Bosch PKS 40 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

 | Polski 

1 609 92A 06F | (11.4.13)

Bosch Power Tools

Aby dokładnie ocenić ekspozycję na drgania, trzeba wziąć 
pod uwagę także okresy, gdy urządzenie jest wyłączone, lub 
gdy jest wprawdzie włączone, ale nie jest używane do pracy. 
W ten sposób łączna (obliczana na pełny wymiar czasu pracy) 
ekspozycja na drgania może okazać się znacznie niższa.
Należy wprowadzić dodatkowe środki bezpieczeństwa, mają-
ce na celu ochronę operatora przed skutkami ekspozycji na 
drgania, np.: konserwacja elektronarzędzia i narzędzi robo-
czych, zabezpieczenie odpowiedniej temperatury rąk, ustale-
nie kolejności operacji roboczych.

Deklaracja zgodności

Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt, przed-
stawiony w „Dane techniczne“, odpowiada wymaganiom na-
stępujących norm i dokumentów normatywnych: 
EN 60745 – zgodnie z wymaganiami dyrektyw: 
2011/65/UE, 2004/108/WE, 2006/42/WE.

Dokumentacja techniczna (2006/42/WE):
Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen 
Leinfelden, 10.01.2008

Montaż

Mocowanie/wymiana tarczy tnącej



Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu nale-
ży wyciągnąć wtyczkę z gniazda.



Przy montażu brzeszczotu należy nosić rękawice 
ochronne. 

Dotknięcie brzeszczotu może spowodować 

niebezpieczne skaleczenia.



Stosować należy wyłącznie tarcze pilarskie, których 
parametry są zgodne z danymi znamionowymi podany-
mi w niniejszej instrukcji obsługi.



W żadnym wypadku nie wolno używać tarcz szlifier-
skich jako narzędzi roboczych.

Wybór brzeszczotu

Lista zalecanych tarcz tnących znajduje się na końcu niniej-
szej instrukcji.

Demontaż  tarczy  tnącej  (zob. rys. A)

– Odchylić wahliwą osłonę 

11

 do tyłu i przytrzymać.

– Przytrzymać podkładkę mocującą 

20

, używając do tego 

celu klucza widełkowego 

24

 (rozwartość 22 mm) i podło-

żyć pod tarczę tnącą 

21

, kawałek drewna.

– Wykręcić za pomocą klucza sześciokątnego 

3

 nakrętkę 

mocującą 

23

, obracając ją w kierunku 



.

– Zdjąć podkładkę mocującą 

20

 i tarczę tnącą 

21

 z wrzecio-

na 

19

.

Mocowanie tarczy tnącej (zob. rys. A)

– Oczyścić tarczę 

21

 i wszystkie elementy mocujące.

– Odchylić  osłonę 

11

 do tyłu i przytrzymać.

– Wstawić tarczę tnącą 

21

 na tulejkę mocującą 

22

. Kierunek 

cięcia zębów (ukazany przez strzałkę umieszczoną na tar-
czy) musi być zgodny z kierunkiem wskazywanym przez 
strzałkę, umieszczoną na osłołnie 

16

.

– Nałożyć podkładkę mocującą 

20

, po czym nakręcić śrubę 

mocującą 

23

, obracając nią w kierunku 



. Należy przy tym 

zwrócić uwagę na właściwe położenie podkładki mocują-
cej 

22

 i tulei mocującej 

20

.

– Przytrzymać podkładkę mocującą 

20

, używając do tego 

celu klucza widełkowego 

24

 (rozwartość 22 mm) i podło-

żyć pod tarczę tnącą 

21

, kawałek drewna.

– Za pomocą klucza sześciokątnego 

3

 dociągnąć śrubę mo-

cującą 

23

, obracając nią w kierunku 



. Moment dociąga-

nia powinien wynosić 6 – 9 Nm, czyli dokręcić do oporu 
plus ¼ obroty/obrotów.

Ustawianie klina rozdzielającego (zob. rys. B)



Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu nale-
ży wyciągnąć wtyczkę z gniazda.



Należy zawsze stosować klin rozdzielający, za wyjąt-
kiem cięć wgłębnych. 

Klin rozdzielający zapobiega za-

kleszczaniu się piły w materiale podczas jego cięcia.

Regulacji dokonuje się przy maksymalnej głębokości cięcia, 
zob. rozdz. „Ustawianie głębokości cięcia“.

Zwolnić śrubę 

25

, ustawić klin 

12

 wg podanych na rysunku 

parametrów i dociągnąć śrubę 

25

 momentem dokręcania wy-

noszącym  3,5 – 5 Nm.

Odsysanie pyłów/wiórów



Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu nale-
ży wyciągnąć wtyczkę z gniazda.



Pyły niektórych materiałów, na przykład powłok malar-
skich z zawartością ołowiu, niektórych gatunków drewna, 
minerałów lub niektórych rodzajów metalu, mogą stano-
wić zagrożenie dla zdrowia. Bezpośredni kontakt fizyczny z 
pyłami lub przedostanie się ich do płuc może wywołać re-
akcje alergiczne i/lub choroby układu oddechowego ope-
ratora lub osób znajdujących się w pobliżu.
Niektóre rodzaje pyłów, np. dębiny lub buczyny uważane 
są za rakotwórcze, szczególnie w połączeniu z substancja-
mi do obróbki drewna (chromiany, impregnaty do drew-
na). Materiały, zawierające azbest mogą być obrabiane je-
dynie przez odpowiednio przeszkolony personel.

– W razie możliwości należy stosować odsysanie pyłu 

dostosowane do rodzaju obrabianego materiału.

– Należy zawsze dbać o dobrą wentylację stanowiska 

pracy.

– Zaleca się noszenie maski przeciwpyłowej z pochłania-

czem klasy P2.

Należy stosować się do aktualnie obowiązujących w danym 
kraju przepisów, regulujących zasady obchodzenia się z 
materiałami przeznaczonymi do obróbki.

Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-192-004.book  Page 10  Thursday, April 11, 2013  11:18 AM