Bosch AKE 30 S - Инструкция по эксплуатации - Страница 69

 Italiano | 

69

Bosch Power Tools

F 016 L81 139 | (16.10.14)



Per quanto riguarda l’affilatura e la manutenzione della 
catena della sega, attenersi alle istruzioni del produtto-
re. 

Limitatori di profondità troppo bassi aumentano la ten-

denza a provocare un contraccolpo.

Ulteriori avvertenze di pericolo



Prima di mettere in funzione per la prima volta la sega a ca-
tena, si consiglia l’utente di farsi addestrare da parte di una 
persona qualificata ed esperta su come operare con la 
stessa e sul modo di utilizzare l’equipaggiamento di prote-
zione; l’addestramento deve essere effettuato tramite 
esempi pratici. Come primo esercizio si dovrebbe effettua-
re il taglio di tronchi di alberi posti su un cavalletto per se-
gare oppure su un basamento.



Questo elettroutensile non è destinato all’uso da parte di 
persone (bambini compresi) con capacità fisiche, senso-
riali o mentali ridotte oppure a cui manchi esperienza e/o 
conoscenza, se le stesse non sono sorvegliate oppure 
istruite relativamente all’uso dell’elettroutensile da parte 
di una persona responsabile per la loro sicurezza.
I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assicurarsi 
che non giochino con l’elettroutensile.



A bambini e ragazzi è proibito utilizzare la sega a cate-
na; l’uso è permesso ad apprendisti che abbiano alme-
no 16 anni che operino sotto controllo. La stessa cosa 
vale per persone che non sanno utilizzare la sega a ca-
tena oppure che non la conoscono sufficientemente. 

Le 

istruzioni per l’uso dovrebbero essere sempre a portata di 
mano. Persone troppo stanche oppure che non sono in 
grado di essere sottoposte a sforzi non devono utilizzare la 
sega a catena.



Durante le operazioni di lavoro è necessario tenere 
l’elettroutensile sempre con entrambe le mani ed adot-
tare una posizione di lavoro sicura. 

Utilizzare con sicu-

rezza l’elettroutensile tenendolo sempre con entrambe le 
mani.



Prima di cominciare ad usare l’utensile accertarsi sem-
pre che siano montate correttamente tutte le impugna-
ture e tutti i dispositivi di protezione. 

Mai tentare di met-

tere in funzione utensili che non siano completi di tutti i 
componenti previsti e neppure utensili sottoposti a modifi-
che non consentite.



Prima di posare l’elettroutensile, attendere sempre fi-
no a quando si sarà fermato completamente. 

L’accesso-

rio può incepparsi e comportare la perdita di controllo 
dell’elettroutensile.

Descrizione del prodotto e caratteri-
stiche

Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le 
istruzioni operative. 

In caso di mancato ri-

spetto delle avvertenze di pericolo e delle 
istruzioni operative si potrà creare il pericolo 
di scosse elettriche, incendi e/o incidenti gra-
vi.

Uso conforme alle norme

L’elettroutensile è idoneo per tagliare il legno come p. es. travi 
di legno, tavole, rami, tronchi ecc. nonché per abbattere albe-
ri. Lo stesso può essere utilizzato per eseguire tagli longitudi-
nalmente e trasversalmente rispetto alla direzione delle fibre 
del legno.

Questo elettroutensile non è adatto per il taglio di materiali 
minerali.

Volume di fornitura

Estrarre con attenzione l’elettroutensile dall’imballaggio e 
controllare che i seguenti componenti siano completi:
– Sega  a  catena

– Copertura

– Catena per la sega

– Lama

– Tappo del serbatoio per l’olio

– Protezione della catena

– Utensile di registrazione (AKE 30/35/40)

– Istruzioni  per  l’uso

In caso che un qualsiasi elemento dovesse mancare oppure 
dovesse essere danneggiato, mettersi in contatto con il riven-
ditore presso il quale avete acquistato la macchina.

Componenti illustrati

La numerazione dei componenti illustrati si riferisce all’illu-
strazione dell’elettroutensile che si trova sulla pagina con la 
rappresentazione grafica.

1

Impugnatura posteriore  (Superfici isolate 
dell’impugnatura)

2

Interruttore di avvio/arresto

3

Pulsante di sicurezza dell’interruttore di avvio/arresto

4

Tappo del serbatoio per l’olio

5

Sblocco del frenacatena (protezione mano)

6

Impugnatura anteriore  (Superfici isolate 
dell’impugnatura)

7

Ruota dentata cilindrica  (AKE 35 S/1835 S/40 S/35/
40/45 S)

8

Protezione della catena

9

Catena della sega

10

Lama

11

Denti a presa mordente

12

Manopola di bloccaggio  (AKE 30 S/35 S/1835 S/
40 S/45 S)

13

Copertura

14

Manopola di tensione della catena  (AKE 30 S/
35 S/1835 S/40 S/45 S)

15

Cavo di prolunga *

16

Spina di rete **

17

Numero di serie

18

Utensile di registrazione  (AKE 30/35/40)

19

Bullone di recupero della catena

OBJ_BUCH-2245-001.book  Page 69  Thursday, October 16, 2014  11:51 AM