Bosch AKE 30 S - Инструкция по эксплуатации - Страница 171

 Česky | 

171

Bosch Power Tools

F 016 L81 139 | (16.10.14)

rukou táhnutím pilového řetězu nahoru proti vlastní 
hmotnosti řetězové pily.

– Je-li pilový řetěz 

9

 příliš silně napnutý, otočte knoflík 

napínání řetězu 

14

 trochu proti směru hodinových ručiček. 

Následně zkontrolujte ještě jednou napnutí řetězu. Je-li to 
zapotřebí, seřiďte znovu napnutí řetězu jak bylo popsáno.

– Silou ruky našroubujte zajišťovací knoflík 

12

 na 

upevňovací čep 

21

.



Bude-li zajišťovací knoflík příliš silně utažený, může 
pilový řetěz ztratit během používání napětí.



Zajišťovací knoflík smí lištu jen lehce svírat.

Montáž lišty a pilového řetězu (viz obr. B) 
(AKE 30/35/40)

– Všechny díly opatrně vybalte.

– Řetězovou pilu položte na rovnou plochu.

– Vložte pilový řetěz 

9

 do oběhové drážky lišty 

10

. Dbejte 

přitom na správný směr běhu; k tomu porovnejte pilový 
řetěz se symbolem směru běhu 

22

.

– Články řetězu položte okolo řetězového kola 

20

 a lištu 

10

nasaďte tak, aby upevňovací čep 

21

 a oba vodicí můstky 

lišty 

24

 zabíraly do podélného otvoru lišty 

10

 a též čep 

napínání řetězu 

25

 zabíral do příslušného otvoru na liště 

10

.

Je-li to zapotřebí, otočte šroub napínání řetězu 

27

, aby se 

čep napínání řetězu 

25

 vyrovnal s otvorem lišty 

10

.

– Zkontrolujte, zda jsou všechny díly dobře umístěny a 

podržte lištu s pilovým řetězem v této poloze.

– Přesně nasaďte kryt 

13

.

– Silou ruky utáhněte upevňovací matici 

26

 na upevňovacím 

čepu 

21

.

Napnutí pilového řetězu (viz obrázky B a E)
(AKE 30/35/40)

Napnutí řetězu zkontrolujte před začátkem práce, po prvních 
řezech a během řezání pravidelně každých 10 minut. 
Zejména u nových pilových řetězů je zpočátku třeba počítat se 
zvýšeným protažením.

Životnost pilového řetězu podstatně závisí na dostatečném 
mazání a správném napnutí.

Pilový řetěz nenapínejte, je-li silně zahřátý, protože se po 
ochlazení stáhne a poté doléhá na lištu příliš napjatě.

– Řetězovou pilu položte na rovnou plochu.

– Povolte upevňovací matici 

26

 otáčením proti směru 

hodinových ručiček (ca. 1 – 2 otáčky).

– Zkontrolujte, zda články řetězu správně leží ve vodícím 

zářezu lišty 

10

 a na řetězovém kole 

20

.

– Otáčejte šroub napínání řetězu 

27

 pomocí seřizovacího 

nástroje 

18

 ve směru hodinových ručiček, až se dosáhne 

správného napnutí řetězu. Otočný pohyb posouvá čep 
napínání řetězu 

25

 a s ním lištu 

10

 směrem dopředu.

– Pilový  řetěz 

9

 je správně napnutý, když jej lze uprostřed o 

ca. 5 – 10 mm nadzvednout. To by se mělo dít jednou 
rukou táhnutím pilového řetězu nahoru proti vlastní 
hmotnosti řetězové pily.

– Je-li pilový řetěz 

9

 příliš silně napnutý, otočte šroub 

napínání řetězu 

27

 trochu proti směru hodinových ručiček. 

Následně zkontrolujte ještě jednou napnutí řetězu. Je-li to 
zapotřebí, seřiďte znovu napnutí řetězu jak bylo popsáno.

– Upevňovací  matici 

26

 pomocí nástrojového klíče pevně 

utáhněte.

Mazání pilového řetězu (viz obrázky A, B a D)

Upozornění: 

Řetězová pila se nedodává naplněná olejem na 

pilové řetězy. Je důležité ji před použitím naplnit olejem. 
Používání řetězové pily bez oleje na pilové řetězy nebo při 
stavu oleje pod ryskou minima vede k poškození řetězové pily.

Životnost a řezný výkon pilového řetězu závisí na optimálním 
mazání. Proto je během provozu pilový řetěz přes olejovou 
trysku 

23

 automaticky mazán olejem na pilové řetězy.

Pro naplnění olejové nádržky postupujte následovně:
– Řetězovou pilu postavte na vhodný podklad uzávěrem 

olejové nádržky 

4

 nahoru.

– Hadříkem očistěte oblast kolem uzávěru olejové nádržky 

4

a uzávěr odšroubujte.

– Do olejové nádržky naplňte až na maximum ukazatele stavu 

oleje přilnavý olej na pilové řetězy (přednostně biologicky 
odbouratelný olej).

– Dbejte na to, aby se do olejové nádržky nedostala žádná 

nečistota. Opět našroubujte uzávěr olejové nádržky 

4

.

Upozornění: 

Důležité: aby se umožnila výměna vzduchu mezi 

olejovou nádržkou a okolím, jsou na uzávěru olejové nádržky 
malé vyrovnávací kanálky. Dbejte na to, abyste řetězovou pilu 
při nepoužívání vždy odložili vodorovně olejovou nádržkou 

4

nahoru, aby se zabránilo vytékání oleje.

Upozornění: 

Používejte výhradně přilnavý olej pro pilové 

řetězy (přednostně biologicky odbouratelný), aby se 
zabránilo poškození řetězové pily. Nikdy nepoužívejte 
recyklovaný nebo starý olej. Použije-li se takový olej, zaniká 
záruka.

Provoz

Uvedení do provozu



 Dbejte síťového napětí! Napětí zdroje proudu musí 
souhlasit s údaji na typovém štítku elektronářadí. 
Elektronářadí označené 230 V smí být provozováno i 
na 220 V.

Zapnutí – vypnutí

Řetězovou pilu držte jak je popsáno v odstavci „Práce s 
řetězovou pilou“.

Pro 

uvedení do provozu

 stlačte 

nejprve

 blokování zapnutí 

3

a 

následně

 stlačte spínač 

2

 a podržte jej stlačený.

Pokud elektronářadí běží, můžete blokování zapnutí uvolnit.

K 

vypnutí

 elektronářadí spínač 

2

 uvolněte.

Upozornění: 

Řetězovou pilu nebrzděte manipulací s přední 

ochranou ruky 

5

 (aktivací brzdy zpětného rázu).

OBJ_BUCH-2245-001.book  Page 171  Thursday, October 16, 2014  11:51 AM