Бензопилы Partner P350S 9666991-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-- 141 -
•
DRAUDŽIAMA dirbti grandininiu pjūklu
netoli arba šalia degiųjų skysčių bei dujų,
nesvarbu, viduje ar lauke. Priešingu atveju
gali kilti sprogimas ir (arba) gaisras.
•
Kai variklis veikia, nepildykite degalų ar
alyvos bakų, nebandykite jo sutepti.
•
ĮRANKĮ NAUDOKITE TINKAMAI: pjaukite
tik medieną. Įrankio nenaudokite darbams,
kuriems jis nenumatytas. Pavyzdžiui,
grandininio pjūklo nenaudokite plastikui,
mūrui ar statybinėms medžiagoms pjauti.
•
Pirmą kartą pjūklą naudojantį asmenį
patyręs
operatorius
turi
praktiškai
susipažinti su eksploatavimo vadovo 9
puslapyje (pjovimas ant ožio) pateiktomis
instrukcijomis kaip naudoti grandininį pjūklą
ir apsaugines priemones.
•
Grandininio pjūklo nebandykite laikyti tik
viena ranka. Jūs negalite suvaldyti
atsakomųjų jėgų, todėl galite prarasti pjūklo
valdymą, dėl ko juosta su grandine gali
nuslysti ar atšokti nuo rasto ir sužeisti
galūnę.
•
Pjūklo niekada neužveskite uždaroje
patalpoje. Vos tik degus variklis užvedamas,
tuoj pradeda sklisti nuodingos išmetamosios
dujos, kurios gali būti bespalvės ir
bekvapės. Naudojant šį įrankį, gali atsirasti
dulkių, rūko ir garų, kuriuose yra
reprodukcinės
sistemos
pakenkimus
sukeliančių cheminių medžiagų. Saugokitės
žalingų dulkių, garų (kaip antai pjuvenų ar
alyvos garų nuo grandinės tepalų) ir imkitės
atitinkamų apsaugos priemonių.
•
Mūvėkite pirštines, rankas visada laikykite
šiltai. Pernelyg ilgas darbas grandininiu
pjūklu, kai operatorių veikia vibracija, gali
sukelti baltų pirštų sindromą. Siekiant
sumažinti baltų pirštų sindromo pavojų,
mūvėkite pirštines ir rankas laikykite šiltai.
Jei atsiranda baltų pirštų ligos požymių,
nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
•
Grandininį
pjūklą
gabendami
arba
laikydami, visada uždėkite juostos gaubtą.
•
Grandininio pjūklo buferį su atraminiais
dantukais veskite tiesiai už numatyti taško ir
sukite pjūklą aplink šį tašką. Buferis su
dantukais sukasi aplink kamieną.
•
Tik 3 dalis gali keisti naudotojas: grandinę,
juostą ir uždegimo žvakę, – todėl prašom
naudoti tokio pat tipo dalis, kaip parodyta
vartotojo vadovo specifikacijose.
(Žvakės tipas yra NGK CMR7H).
Jei kiti, be pirmiau išvardytų dalių,
komponentai yra sugadinti, įrankį taisyti
neškite į artimiausią paskirtąjį techninės
priežiūros centrą.
PASTABA:
šis papildymas pirmiausia skirtas
vartotojui ar atsitiktiniam naudotojui. Šių
modelių įrankiai skirti nesudėtingiems
darbams namų, kotedžų ir stovyklų aplinkai
tvarkyti, kaip antai valyti, genėti, malkoms
ruošti ir pan. Jie neskirti naudoti ilgą laiką. Jei
pagal paskirtį įrankiu dirbama ilgai, tai
vibracija gali sukelti naudotojo rankų
ATATRANKA
gali atsirasti, kai juostos
GALAS
ar
PRIEKIS
paliečia objektą arba
kai pjaunant mediena suspaudžia pjūklo
grandinę.
Galo prisilietimas kai kuriais atvejais gali
sukelti žaibišką atmetimą atgal, juostą
išmetant aukštyn ir į operatorių.
Kai pjūklo grandinė
SUSPAUDŽIAMA
juostos
APAČIOJE
, pjūklas gali būti
PATRAUKIAMAS
tolyn nuo operatoriaus.
Kai pjūklo grandinė
SUSPAUDŽIAMA
juostos
VIRŠUJE
, juosta gali būti greitai
PASTUMIAMA
į operatorių. Dėl bet kurios
iš šių reakcijų galima prarasti pjūklo
valdymą, o tai, savo ruožtu, gali būti sunkių
susižalojimų priežastis.
APSAUGOS NUO ATATRANKOS PRIEMONĖS
1
. Suprasdami, kas yra atatranka, galite
sumažinti arba visai pašalinti netikėtumo
galimybę.
Netikėtos
staigmenos
prisideda prie nelaimingų atsitikimų.
2
. Kai variklis veikia, pjūklą tvirtai laikykite
abiem
rankomis,
dešine
ranka
užpakalinę rankeną, o kaire – priekinę.
Nykščiu ir kitais pirštais apglėbkite
rankeną ir tvirtai laikykite. Tvirtai laikant
sumažinama atatranka ir išlaikomas
pjūklo valdymas. Nepaleiskite veikiančio
pjūklo.
3. Įsitikinkite, kad zonoje, kurioje pjaunate,
nėra kliūčių. Stebėkite, kad juostos galas
neprisiliestų prie rąsto, šakos ar kitos
kliūties, kuri galėtų būti užkliudyta jums
dirbant pjūklu.
4
. Pjaukite, kai variklis veikia dideliu
greičiu.
5
. Nesiekite ar nepjaukite aukščiau savo
pečių aukščio.
6
. Laikykitės gamintojo nurodytų pjūklo
grandinės galandimo ir techninės
priežiūros instrukcijų.
7. Naudokite tik gamintojo nurodytas arba
lygiavertes keičiamąsias juostas ir
grandines.
PASTABA:
mažos atatrankos grandinė yra
tokia, kuri darbo metu sumažina atatranką.
Содержание
- 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; INSTRUCTION MANUAL; IMPORTANT INFORMATION; ANVÄNDARHANDBOK; VIKTIG INFORMATION; BRUKERHÅNDBOK; VIKTIG INFORMASJON; BRUGERHÅNDBOG; VIGTIGE OPLYSNINGER; KÄYTTÖOHJEKIRJA; TÄRKEÄÄ; INSTRUKCJA OBSŁUGI; WAZNE INFORMACJE; NÁVOD K POUŽĺVÁNĺ; DŮLEŽITÁ INFORMACE; KASUTUSJUHEND; TÄHTIS INFO; EE; LIETOŠANAS PAMĀCĪBA; SVARĪGA INFORMĀCIJA; INSTRUKCIJŲ VADOVAS; SVARBI INFORMACIJA
- 18 ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ
- 19 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- 21 ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ И ЦВЕТОВОЙ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ СБОРКИ
- 22 УСТАНОВКА ПИЛЬНОЙ ЦЕПИ; РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ; УСТАНОВКА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ШИНЫ,; РЕГУЛИРОВКА
- 23 ТОПЛИВО И СМАЗКА; ТАБЛИЦА ТОПЛИВНЫХ СМЕСЕЙ; МЕХАНИЧЕСКОЕ ИСПЫТАНИЕ; ПРОЦЕДУРА ИСПЫТАНИЯ ТОРМОЗА; ТОПЛИВО
- 24 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 26 ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ПИЛЕНИЮ; ВАЛКА ДЕРЕВЬЕВ
- 27 ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ; ВРЕМЯ; КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК; ОБРЕЗКА ВЕТОК; ВЕРТИКАЛЬНОЕ ПИЛЕНИЕ
- 28 ПРОЦЕДУРА ОЧИСТКИ
- 31 ИЗНОС ШИНЫ; Всегда выключайте инструмент и отсоединяйте свечу; ТАБЛИЦА СПОСОБОВ УСТРАНЕНИЯ НЕПОЛАДОК
- 32 ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ
- 33 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ