Вытяжки Falmec Lumen isola 120 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

D
ANSK
65
Fase
C1
side 6
Kun for udgaver med ekstern udledning (udsug):
Hvis højden (
H1
) kræver det, er det muligt kun at installerede emhætten med gitteret (
T1
)og
skorstensrøret (
G
).
• Fastgør forlængerrørene (
SP
) til gitteret (
T1
) med de 8 skruer med skærende gevind (
V4
) ved at anvende de forborede huller (Figur
1
)
• Aftegn på loftet 4 borehuller (ligeledes vist på side
3
og
4
), bor huller (Figur
2
) indsæt 4 ekspansionsplugs ø 8 mm og fastgør støtteele-
menterne for rørforlængelserne (
T+T1
) i loftet med skruerne (
V1
) (Figur
3
).
Ved nedhængt loft, skal støtteelementerne for rørforlænger (SP) altid fastgøres til loftet: Det nedhængte loft skal være udstyret med for-
stærkninger eller andre løsninger, der sikrer en sikker fastgørelse af emhætten under hensyn til styrken af de anvendte materialer og em-
hættens vægt (vist på side
2
).
Fastgørelsessættet (skruer og bolte), der følger med emhætten, kan kun bruges på murede vægge:
Hvis der opstår behov for at
installere emhætten på en væg af andet materiale skal andre fæstesystemer, som tager højde for væggens bæreevne og emhættens vægt
(anført på side
2
) tages i betragtning
EMHÆT TE I VERSION MED EKSTERN UDLEDNING (UDSUGNING)
• Kun for version med motor 800m
3
/h
(
Fase
D
side 6
): hvis det ønskes, installeres kontraventil (
M
); fjern, hvis den findes, samlingen (
ERM
)
(Figur
1
), installer kontraventilen (
M
) som vist på figurerne (Figur
2
-
3
-
4
-
5
) og monter herefter igen samlingen (
ERM
) der blev fjernet
før (Figur
6
).
• Identificer den optimale længde for fleksrøret (anbefales) eller fast rør til udledning af røgen og tilslut den på en måde, der passer til samlingen
(
ERM
) (
Fase
E
side 6
).
EMHÆT TE I VERSION MED INTERN RECIRKULATION (FILTRERENDE)
• Kontroller, at de aktive kulfiltre er monterede på emhætten, i modsat fald monteres de, som angivet i vejledningens punkt
P
på side
10
.
• Hvis de installeres, fjernes samlingen (
ERM
) og eventuelt kontraventilen (
M
) monteret på samlestykket i emhættens luftudgang (udfør handlin-
gen, der beskrives i vejledningens punkt
D
på side 6
i omvendt rækkefølge).
INSTALLATION PÅ LOFT
Faser
F
-
G1
-
H
-
I
-
L
INSTALLATION PÅ LOFTMED NEDHÆNGT LOFT
Faser
F
-
G2
-
H
-
I
-
L
INSTALLATION PÅ LOFT UDEN FORLÆNGER (H) OG GIT TER (T)
Faser
M
-
N
Fase
F
side 7
• Indsæt forlængelsen (
H
) i skorstensrøret (
G
) og bloker dem med hinanden ved hjælp af papirtape.
• I tilfælde af versionen med ekstern udledning (udsugende) er det muligt at sætte forlængeren (
H
) i med indskæringerne vendende nedad, så de
ikke er synlige, i de tilfælde hvor installationshøjden tillader dette.
Fase
G1
side 7 (kun for installation på loft UDEN nedhængt loft)
• Løft det hele (
H+G
) indtil det rører loftet (Figur
1
).
• Monter det hele (
H+G
) til gitteret (
T
) med 4 skruer (
V3
) uden at skrue dem hårdt i (Figur
2
).
Fase
G2
side 7 (kun for installation på loft MED nedhængt loft)
Fastgør støtteelementerne for rørforlængelserne (
SP
) til gitteret (
T
) med de 8 selvskærende skruer (
V4
) og pas på med at hvile på det nedsænkede
loft Figur
1
).
• Løft det hele (
H+G
) indtil det rører det nedhængte loft (Figur
2
).
• Monter det hele (
H+G
) til støtteelementerne for rørforlængelserne (
SP
) med 4 skruer (
V3
) uden at skrue dem hårdt i (Figur
3
).
Fase
H
side 8
• Løft kappen i nærheden af gitteret der allerede er monteret i loftet (Figur
1
).
• Centrer de 4 metriske skruer (
V5
)formonteret i gitteret (
T1
) (Figur
2A
) i hullerne på emhætten; flyt den sidelæns og stram de 4 metriske skruer
(
V5
) (Figur
2B
).
Fase
I
side 8
• Fjern papirtapen der midlertidigt holdt sammen på skorstensrøret (
G
) og rørforlængelsen (
H
) (Figur
1
)
• Fjern de 4 skruer (
V3
) der holder rørforlængelsen (
H
) fast til gitteret (
T
) (Figur
2A
) eller, ved nedhængt loft, til forlængerelementerne (
SP
) (Figur
2B
) og lad forlængelsen glide(
H
) nedad (Figur
3
). Opbevar de fjernede skruer (
V3
).
• Ved at sænke forlængelsen (
H
) er det muligt at udføre en forbindelse mellem røret (
F
) til udtaget af røg til fri luft (ved versioner med udsugning)(Figur
4
).
• Den elektriske tilslutning må kun udføres, efter at strømforsyningen er blevet frakoblet.
Fase
L
side 8
• Når den elektriske tilslutning er blevet udført og den eventuelle forbindelse for røgudtag, løftes rørforlængelsen på plads (
H
) (Figur
1
) og fastgø-
res igen til gitteret (
T
) (Figur.
2A
) eller, ved nedhængt loft, til forlængerelementerne (
SP
) (Figur
2B
) med de 4 skruer (
V3
).
• Fastgør skorstensrøret (
G
) til emhætten med to selvskærende skruer (
V6
) (Figur
3
).
INSTALLATION I LOFT UDEN FORLÆNGER (H) OG GIT TER (T)
Fase
M
side 9
• Fastgør skorstensrøret (
G
) til emhætten med to selvskærende skruer (
V6
)(FigUR
1
).
Fase
N
side 9
• Løft kappen i nærheden af gitteret (Figur
1
).
• Tilslut rørsystemet til røgudtaget til fri luft og den elektriske forbindelse. Den elektriske tilslutning må kun udføres, efter at strømforsyningen, der
driver emhætten, er blevet frakoblet.
• Centrer de 4 metriske skruer (
V5
)formonteret i gitteret (
T1
) (Figur
2A
) i hullerne på emhætten; flyt den sidelæns og stram de 4 metriske skruer
(
V5
) (Figur
2B
).
Содержание
- 44 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА; ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА; Не пытаться самостоятельно; НАЗНАЧЕНИЕ
- 45 СИЙ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОЧИСТКЕ; УСТАНОВКА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; вытяжки указано на рис.; ПОДК ЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ; (раздел, предназначенный только для квалифицированного персона-
- 46 ОТВОД ДЫМОВ; КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА В ВЕРСИИ С ВЫВОДОМ НАРУЖУ (ВСАСЫВАЮЩАЯ); ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ; Этап
- 48 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ; КОГДА ВК ЛЮЧАТЬ И ВЫК ЛЮЧАТЬ ВЫТЯЖКУ?; ПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ
- 49 ТЕХОБС ЛУЖИВАНИЕ; НАРУЖНАЯ ЧИСТКА; НЕ пользоваться абразивными продуктами.; МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ЖИРОУЛАВЛИВАЮЩИЕ ФИЛЬТРЫ; часто; ФИЛЬТРЫ С АКТИВИРОВАННЫМ УГЛЕМ; нельзя мыть; УТИЛИЗАЦИЯ ПО ЗАВЕРШЕНИИ СРОКА СЛУЖБЫ; ИНФОРМАЦИЯ ПО У ТИЛИЗАЦИИ В СТРАНАХ EВРОПЕЙСКОГО CОЮЗА
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)