Вытяжки Falmec Lumen isola 120 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
POLSKI
53
Faza
C1
str. 6
Tylko dla wersji z odprowadzeniem na zewnątrz (zasysanie):
jeżeli zmierzona wysokość (
H1
) wiązała się z taką koniecznością, można zainstalo-
wać okap przy użyciu samego wysięgnika (
T1
) i komina (
G
).
• Elementy wspornikowe przedłużki (
SP
) zamocować do wysięgnika (
T1
) przy użyciu 8 wkrętów samowiercących (
V4
), wykorzystując wykonane
otwory (Rys.
1
)
• Zaznaczyć na suficie 4 punkty pod nawiercenie otworów (pokazane także na str.
3
i
4
), wywiercić otwory (Rys.
2
) włożyć 4 kołki rozpręż-
ne ø 8mm i przymocować elementy wspornika przedłużki (
SP
) do sufitu, używając odpowiednich śrub (
V1
) (Rys.
3
).
W przypadku sufitów podwieszanych elementy wspornikowe przedłużki (SP) należy zawsze mocować do sufitu podwieszanego: należy
wykonać na nim odpowiednie wzmocnienia lub zastosować takie środki, które zapewnią bezpieczne mocowanie okapu, z uwzględnie-
niem wytrzymałości stosowanych materiałów oraz masy okapu (podana na str.
2
).
Zestaw montażowy (wkręty i kołki) dołączony do wyposażenia może być używany wyłącznie na ścianach murowanych:
jeśli wy-
stąpi konieczność zainstalowania osłony na ścianie wykonanej z innego materiału, rozważyć inne systemy mocujące, biorąc pod uwagę
wytrzymałość ściany i masę okapu (wskazaną na str.
2
).
OKAP W WERSJI Z ZEWNĘTRZNYM USUWANIEM (WYCIĄGOWY)
• Tylko dla wersji z silnikiem 800m
3
/h
(
Faza
D
str. 6
): w razie potrzeby można zainstalować zawór zwrotny (
M
); w tym celu zdjąć złączkę
(
ERM
), jeśli występuje, (Rys.
1
), zamontować zawór zwrotny (
M
) zgodnie z przykładem na rysunkach (Rys.
2
-
3
-
4
-
5
) i z powrotem za-
montować zdjętą uprzednio złączkę (
ERM
) (Rys.
6
).
• Określić optymalną długość rury giętkiej (zalecana) lub sztywnej, przez którą będą odprowadzane opary i podłączyć ją w odpowiedni sposób do
złącza (
ERM
) (
Faza
E
str.6
).
OKAP W WERSJI Z RECYRKULACJĄ WEWNĘTRZNĄ (FILTRUJĄCY)
• Należy sprawdzić, czy filtry na węgiel aktywny umieszczone są na okapie, w przeciwnym razie należy je założyć zgodnie z instrukcjami
P
na str.
10
.
• Jeśli zostały zainstalowane, zdjąć złączkę
ERM
) i ewentualnie zawór zwrotny (
M
) zamontowane na złączce wylotu powietrza na okapie (przepro-
wadzić operację odwrotną do opisu przedstawionego w
D
str. 6
).
MONTAŻ NASUFITOWY
Fazy
F
-
G1
-
H
-
I
-
L
MONTAŻ NASUFITOWY NA SUFICIE PODWIESZANYM
Fazy
F
-
G2
-
H
-
I
-
L
MONTAŻ NASUFITOWY BEZ PRZEDŁUŻKI (H) I WYSIĘGNIKA (T)
Fazy
M
-
N
Faza
F
str. 7
• Włożyć przedłużkę (
H
) do komina (
G
) i połączyć je mocno ze sobą przy pomocy papierowej taśmy klejącej.
• W przypadku wersji z wylotem zewnętrznym (zasysającym) można dodać przedłużenie (
H
) ze szczelinami ku dołowi, aby były niewidoczne, jeśli
wymiary montażowe to umożliwiają.
Faza
G1
str. 7 (tylko montaż nasufitowy BEZ sufitu podwieszanego)
• Podnieść zespół (
H+G
), tak aby dotknął sufitu (Rys.
1
).
• Zamocować zespół (
H+G
) do wysięgnika (
T
) przy pomocy 4 wkrętów (
V3
), lecz nie dokręcać ich do końca (Rys.
2
).
Faza
G2
str. 7 (tylko montaż nasufitowy Z sufitem podwieszanym)
Zamocować elementy wspornikowe przedłużki (
SP
) do wysięgnika (
T
) używając 8 wkrętów samowiercących (
V4
), zwrócić uwagę, aby śruby zostały
wkręcone w sufit podwieszany Rys.
1
).
• Podnieść zespół (
H+G
), tak aby dotknął sufitu podwieszanego (Rys.
2
).
• Zamocować zespół (
H+G
) do elementów wspornikowych przedłużki (
SP
) przy pomocy 4 wkrętów (
V3
), lecz nie dokręcać ich do końca (Rys.
3
).
Faza
H
str. 8
• Podnieść okap i dosunąć do wysięgnika zamocowanego już do sufitu (Rys.
1
).
• Wsunąć 4 śruby metryczne (
V5
) wkręcone wstępnie do wysięgnika (
T1
) (Rys.
2A
) w otwory w okapie; przesunąć lekko okap, a następnie mocno
dokręcić 4 śruby metryczne (
V5
) (Rys.
2B
).
Faza
I
str. 8
• Zdjąć papierową taśmę klejącą, którą były prowizorycznie połączone komin (
G
) i przedłużka (
H
) (Rys.
1
)
• Wyjąć 4 wkręty (
V3
), które mocowały przedłużkę (
H
) do wysięgnika (
T
) (Rys.
2A
) lub, w przypadku sufitu podwieszanego, do elementów wspor-
nikowych przedłużki (
SP
) (Rys.
2B
) i przesunąć przedłużkę (
H
) w dół (Rys.
3
). Odłożyć w bezpiecznym miejscu wyjęte wkręty (
V3
).
• Po opuszczeniu przedłużki (
H
) można wykonać podłączenie rur (
F
) do zewnętrznego wylotu spalin (w przypadku wersji z zasysaniem) (Rys.
4
).
• Połączenia elektryczne można wykonać dopiero po odłączeniu zasilania elektrycznego.
Faza
L
str. 8
• Po wykonaniu podłączenia elektrycznego i ewentualnie przyłącza do wylotu spalin, podnieść przedłużkę (
H
) (Rys.
1
) i ponownie zamocować
ją do wysięgnika (
T
) (Rys.
2A
) lub, w przypadku sufitu podwieszanego, do elementów wspornikowych przedłużki (
SP
) (Rys.
2B
) przy pomocy 4
wkrętów (
V3
).
• Mocno zamocować komin (
G
) do okapu, używając 2 wkrętów samowiercących (
V6
) (Rys.
3
).
MONTAŻ NASUFITOWY BEZ PRZEDŁUŻKI (H) I WYSIĘGNIKA (T)
Faza
M
str. 9
• Mocno zamocować komin (
G
) do okapu, używając 2 wkrętów samowiercących (
V6
) (Rys.
1
).
Faza
N
str. 9
• Podnieść okap i dosunąć do wysięgnika (Rys.
1
).
• Podłączyć rury do zewnętrznego wylotu spalin, podłączenie do instalacji elektrycznej można wykonać tylko po odłączeniu zasilania elektrycznego.
• Wsunąć 4 śruby metryczne (
V5
) wkręcone wstępnie do wysięgnika (
T1
) (Rys.
2A
) w otwory w okapie; przesunąć lekko okap, a następnie mocno
dokręcić 4 śruby metryczne (
V5
) (Rys.
2B
).
Содержание
- 44 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА; ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА; Не пытаться самостоятельно; НАЗНАЧЕНИЕ
- 45 СИЙ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОЧИСТКЕ; УСТАНОВКА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; вытяжки указано на рис.; ПОДК ЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ; (раздел, предназначенный только для квалифицированного персона-
- 46 ОТВОД ДЫМОВ; КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА В ВЕРСИИ С ВЫВОДОМ НАРУЖУ (ВСАСЫВАЮЩАЯ); ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ; Этап
- 48 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ; КОГДА ВК ЛЮЧАТЬ И ВЫК ЛЮЧАТЬ ВЫТЯЖКУ?; ПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ
- 49 ТЕХОБС ЛУЖИВАНИЕ; НАРУЖНАЯ ЧИСТКА; НЕ пользоваться абразивными продуктами.; МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ЖИРОУЛАВЛИВАЮЩИЕ ФИЛЬТРЫ; часто; ФИЛЬТРЫ С АКТИВИРОВАННЫМ УГЛЕМ; нельзя мыть; УТИЛИЗАЦИЯ ПО ЗАВЕРШЕНИИ СРОКА СЛУЖБЫ; ИНФОРМАЦИЯ ПО У ТИЛИЗАЦИИ В СТРАНАХ EВРОПЕЙСКОГО CОЮЗА
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
