Видеокамеры Samsung VP-D340i - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RUSSIA
90
90
–ÂÊËÏ ÷ËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚
(ÚÓθÍÓ ‚ ÏÓ‰ÂΡı VP-D380/D380i)
✤
¬˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎˇÚ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ͇Ú Memory Stick.
✤
◊ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ò̇˜‡Î‡ ÒÌˇÚ¸ Ëı Á‡˘ËÚÛ.
✤
”‰‡ÎÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË M.PLAY (—˜ËÚ˚‚‡ÌË ËÁ Ô‡ÏˇÚË).
2. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
(œÂÂÏÓÚ͇ ‚Ô‰) Ë
(œÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰) ̇ȉËÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,
ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸.
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛).
4. œÓ‚ÂÌËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ MEMORY (œ¿Ãfl“‹) Ë Ì‡ÊÏËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi.
■
Õ‡ ÏÓÌËÚÓ ‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ MEMORY SET (Õ¿—“–Œ…K¿ œ¿Ãfl“»).
5. œÓ‚ÂÌËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ DELETE (”ƒ¿À»“‹) Ë Ì‡ÊÏËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi.
■
— œŒÃŒŸ‹fi ƒ»—K¿ Ã≈Õfi ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ THIS FILE (“≈K”Ÿ»… ‘¿…À) ËÎË ALL FILES (¬—≈ ‘¿…À¤).
■
THIS FILE (“≈K”Ÿ»… ‘¿…À): ”‰‡ÎˇÂÚ ÚÓθÍÓ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ.
■
ALL FILES (¬—≈ ‘¿…À¤): ”‰‡ÎˇÂÚ ‚Ò هÈÎ˚, ı‡Ìˇ˘ËÂÒˇ ̇ ͇Ú Memory Stick.
6. œÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚Ó ÓÍÌÓ Ò Á‡ÔÓÒÓÏ Ì‡ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ۉ‡ÎÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ (ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ).
■
EXECUTE (¬¤œŒÀÕ»“‹): ¬˚·‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË (ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ) Û‰‡ÎˇÂÚÒˇ.
■
CANCEL (Œ“Ã≈Õ¿): »ÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ì ۉ‡Îˇ˛ÚÒˇ, ‚ÓÁ‚‡Ú ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛.
œËϘ‡ÌËÂ
■
œË ÔÓÔ˚ÚÍ ۉ‡ÎÂÌˡ Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË ìProtect!î (쫇˘Ë˘ÂÌÓ!î).
■
≈ÒÎË ‚Íβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏÓ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
(”ƒ¿À»“‹).
œË ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË
(”ƒ¿À»“‹), ‚˚ ۂˉËÚ Á‡ÔÓÒ ìDELETE REALLY?î (ìƒ≈…—“¬»“≈À‹ÕŒ ”ƒ¿À»“‹?î),
‡ ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÚÂÍÛ˘Â ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌÓ.
”‰‡ÎÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
