Samsung VP-D340i - Инструкция по эксплуатации - Страница 80

RUSSIA

–ÂÊËÏ ÷ËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ 

(ÚÓθÍÓ ‚ ÏÓ‰ÂΡı VP-D380/D380i)

80

80

K‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë ËÁ‚Θ¸ ͇ÚÛ Memory Stick

●

K‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ͇ÚÛ

1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF (¬˚ÍÎ.).
2. ¬ÒÚ‡‚¸Ú ͇ÚÛ Memory Stick ‚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ‚ Ô‡‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îˇ

͇Ú˚ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÚÂÎÍÓÈ.

●

K‡Í ËÁ‚Θ¸ ͇ÚÛ

1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF (¬˚ÍÎ.).
2. »Á‚ÎÂÍËÚ ͇ÚÛ Memory Stick, ‰Îˇ ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ ̇ ͇ÚÛ Ë Ó̇ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÚÓÎÍÌÛÚ‡ ËÁ

„ÌÂÁ‰‡.

✤

Õ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÚˇÌÛÚ¸ ͇ÚÛ Memory Stick ËÁ „ÌÂÁ‰‡ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Ì‡Ê‡Úˡ.

œËϘ‡ÌËÂ

■

≈ÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË M.PLAY (—˜ËÚ˚‚‡ÌË ËÁ
Ô‡ÏˇÚË), ̇ ÏÓÌËÚÓ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÔÓÒΉÌ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ̇ ͇ÚÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
- ≈ÒÎË Ì‡ ͇Ú Memory Stick Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ÌË͇ÍËı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ̇ ÏÓÌËÚÓ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ

ÒÓÓ·˘ÂÌË NO STORED IMAGE! (ÕÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ!) Ë Á̇˜ÓÍ 

.

■

Õ ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡ÔËÒË, Á‡„ÛÁÍË, Û‰‡ÎÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ËÎË ‚Ó 
‚ÂÏˇ ÙÓχÚËÓ‚‡Ìˡ ͇Ú˚.

■

œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚ÒÚ‡‚Ρڸ ËÎË ËÁ‚ÎÂ͇ڸ ͇ÚÛ Memory Stick, ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ͇ÏÂ˚.
¬ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ı‡Ìˇ˘ËÂÒˇ ̇ ͇Ú Memory Stick ‰‡ÌÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÚÂˇÌ˚.

■

Õ ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ô‰ÏÂÚ‡Ï ÒÓÔËÍ‡Ò‡Ú¸Òˇ Ò ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË Í‡Ú˚ Memory Stick.

■

Õ ҄˷‡ÈÚ ͇ÚÛ, Ì ÓÌˇÈÚ ÂÂ Ë Ì ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ÒËθÌ˚Ï Û‰‡‡Ï.

■

œÓÒΠËÁ‚ΘÂÌˡ ͇Ú˚ Memory Stick ËÁ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÔÓÎÓÊËÚ ͇ÚÛ ‚ Ïˇ„ÍËÈ ÙÛÚΡ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‡Áˇ‰Ó‚
ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡.

■

—Óı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ ͇Ú ‰‡ÌÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒ͇ÊÂÌ˚ ËÎË ÛÚÂˇÌ˚ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ,
‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÏÂı ËÎË ÂÏÓÌÚ‡.
’‡ÌËÚ ‚‡ÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.

■

KÓÏÔ‡Ìˡ Samsung Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÛÚ‡ÚÛ ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ÂÁÛθڇÚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ Ò Í‡ÚÓÈ.

■

≈ÒÎË Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ USB-͇·Âθ, ÍÌÓÔÍË 

(”ƒ¿À≈Õ»≈), 

(—À¿…ƒ-ÿŒ”), 

(œ≈–≈ÃŒ“K¿

¬œ≈–≈ƒ), 

(œ≈–≈ÃŒ“K¿ Õ¿«¿ƒ) Ì ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ‚ ÂÊËÏ M.PLAY (—˜ËÚ˚‚‡ÌË ËÁ Ô‡ÏˇÚË).