Видеокамеры Samsung VP-D340i - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RUSSIA
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
66
66
✤
‘ÛÌÍˆËˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ VCR (¬Ë‰ÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ).
œÓÒÏÓÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡
✤
— ÔÓÏÓ˘¸˛ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ͇ÒÒÂÚÛ
‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠËÎË ‚Ì ÔÓÏ¢ÂÌˡ.
œÓÒÏÓÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡
✤
ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Í‡ÒÒÂÚÛ,
ÚÂ΂ËÁÓ ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌˡ.
✤
¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡Ìˡ ‰Îˇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÎÓÍ ÔËÚ‡Ìˡ ÓÚ
ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇.
œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, Ëϲ˘ÂÏÛ „ÌÂÁ‰‡ ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰Ó‚
1. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ¿Û‰ËÓ/ ¬Ë‰ÂÓ Í‡·Âθ, ‚ıÓ‰ˇ˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
■
–‡Á˙ÂÏ ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡: ¬Ë‰ÂÓ
■
–‡Á˙ÂÏ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡: ¿Û‰ËÓ (΂˚È Í‡Ì‡Î)
■
–‡Á˙ÂÏ Í‡ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡: ¿Û‰ËÓ (Ô‡‚˚È Í‡Ì‡Î) ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÂÊËχ —“≈–≈Œ
- œË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÛ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ ÊÂÎÚÓ„Ó
ˆ‚ÂÚ‡ (¬Ë‰ÂÓ) Í ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ‡ ‡Á˙ÂÏ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ (¿Û‰ËÓ, ΂˚È Í‡Ì‡Î) -
Í ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
✤
¬˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË·„‡ÂÏ˚È Í ‚ˉÂÓ͇Ï ‡‰‡ÔÚ SCART.
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ͇ÏÂ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË VCR (¬Ë‰ÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ).
3. ¬Íβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ TV/VIDEO ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË VIDEO.
■
Œ·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛ͈ËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
4. Õ‡˜ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚.
«‡Ï˜‡ÌËÂ
■
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ·ÓΠ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇·Âθ S-VIDEO, ‚ıÓ‰ˇ˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÂÒÎË Ì‡ ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ ÂÒÚ¸ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îˇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ ͇·ÂΡ S-VIDEO.
¬Ë‰ÂÓ͇χ
¬˚ıÓ‰ S-VIDEO
¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ ‚˚ıÓ‰
¬Ë‰ÂÓ‚ıÓ‰
¿Û‰ËÓ ‚ıÓ‰ (À‚.)
¿Û‰ËÓ ‚ıÓ‰ (œ‡‚.)
¬˚ıÓ‰ S-VIDEO
“Â΂ËÁÓ
¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÓÚÒÌˇÚÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚
