Утюги VITEK VT-1269 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ROMÂNĂ
34
CĂLCAREA USCATĂ
• Plasați mânerul de pornire/oprire a livră
rii continue a aburului (12) în poziția „ ”
(livrarea aburului este oprită).
• Rotind regulatorul de temperatură (11)
setați temperatura de călcare necesară.
• Plasați fierul de călcat în poziție verticală.
• Atunci când talpa fierului de călcat (9)
se va atinge temperatura setată, indi
catorul (10) se va stinge, puteți începe
călcatul.
• După finalizarea lucrului extrageți fișa
cablului de alimentare din priză și
așteptați răcirea completă a fierului de
călcat.
• Apăsați butonul (7) „PUSH” și coborâți
mânerul fierului de călcat (1) în jos.
CĂLCAREA CU ABUR
La călcarea cu abur este necesar să plasați
regulatorul de temperatură (11) în poziția
„MAX”.
• Umpleți rezervorul cu apă astfel, cum este
descris în secțiunea corespunzătoare.
• Introduceți fișa cablului de alimentare în
priza electrică.
• Plasați regulatorul de temperatură (11) în
poziția „MAX”, în acest caz se va aprinde
indicatorul (10).
• Plasați fierul de călcat în poziție verticală.
• Când talpa fierului de călcat (9) se va atin
ge temperatura setată, indicatorul (10) se
va stinge, puteți începe călcatul.
• Porniți livrarea continuă a aburului, pla
sând mânerul (12) în poziția extremă de
stânga (livrarea aburului este pornită),
aburul va începe să iasă din orificiile tălpii
fierului de călcat (9).
• După utilizarea fierului de călcat plasați
regulatorul de temperatură (11) în poziția
„•”, deconectați livrarea continuă a abu
rului, plasând mânerul (12) în poziția „ ”
(livrarea aburului este oprită).
• Extrageți fișa cablului de alimentare din
priza electrică și așteptați răcirea comple
tă a fierului de călcat.
• Deschideți capacul (3) și vărsați apa din
rezervor.
• Apăsați butonul (7) „PUSH” și coborâți
mânerul fierului de călcat (1) în jos.
ATENȚIE!
Dacă în timpul funcţionării nu are loc livrarea
continuă a aburului, verificaţi corectitudinea
poziţiei regulatorului de livrare a aburului
(11), poziţiei mânerului (12) şi prezenţa apei
în rezervorul (4).
LIVRAREA SUPLIMENTARĂ A ABURULUI
Funcția de livrare a aburului este utilă la ne
tezirea pliurilor și poate fi utilizată doar în re
gimul de călcare la temperatură înaltă (regu
latorul de temperatură (11) se află în poziția
„MAX”).
La apăsarea butonului de livrare suplimenta
ră a aburului (2) aburul va ieși mai intensiv din
talpa fierului de călcat.
Remarcă:
– Pentru a evita scurgerea apei din orificiile
de abur, apăsaţi butonul de livrare supli-
mentară a aburului (2) cu intervalul de
10-15 secunde.
TRATARE VERTICALĂ CU ABUR
Funcția de tratare verticală cu abur poate fi
utilizată doar la regim de călcare la tempera
tură înaltă (regulatorul de temperatură (11)
se află în poziția „MAX”).
Ţineți fierul de călcat în poziție verticală la
distanța de 1015 cm de haină și apăsați pe
butonul de livrare a aburului (2) cu intervalul
de 1015 secunde, aburul va ieși mai intensiv
din orificiile tălpii fierului de călcat (9).
Informaţie importantă
• Nu se recomandă tratarea verticală cu
abur a țesăturilor sintetice.
• La călcarea cu abur nu atingeți țesătura
cu talpa fierului de călcat (9), pentru a evi
ta topirea țesăturii.
• Niciodată nu prelucrați cu abur haina îm
brăcată pe o persoană, deoarece tempe
ratura aburului de ieșire este foarte înaltă,
utilizați umerașe sau un cuier.
ÎNTREȚINERE ŞI CURĂȚARE
• Asigurațivă că fierul de călcat este deco
nectat de la rețeaua electrică și sa răcit.
• Ștergeți corpul fierului de călcat cu o bu
cată de țesătură ușor umezită, iar apoi
ștergețil până la uscat.
Содержание
- 9 З а п р е щ а е т с я; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Протрите подошву утюга сухой тканью.
- 10 ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
- 11 » «MAX» (в зависимости от типа; СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
- 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА
- 13 Комплект поставки; Срок службы устройства – 3 года
- 36 RUS; 006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.













