Утюги VITEK VT-1269 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ҚАЗАҚША
16
СУҒА АРНАЛҒАН САУЫТТЫ ТОЛТЫРУ
Суды үтікке құю алдында, оның желіден
ажыратылғанына көз жеткізіңіз.
• Қолсапты (1) көтеріңіз және бекітіледі.
Қолсапты (1) түсіру үшін, алдымен
«PUSH» батырмасын (7) басу қажет,
және содан кейін ғана қолсапты түсіру
керек.
• Температура реттегішін (11) «
•
» күйіне,
ал тұрақты бу беру тұтқасын (12) « »
(бу беру сөндірілген) күйіне белгілеңіз.
• Құятын саңылаудың қақпағын (3)
ашыңыз.
• Қақпақтан қатты тартпаңыз, шамалы
күш салу қажет.
• Суды құюға арналған ыдысты (13)
пайдаланып, суды құйыңыз, содан
кейін қақпақты (3) тығыз жабыңыз.
Ескерту:
• Егер сауытта су болмаса, бу беру
жүзеге аспайды.
• Егер үтіктеу кезінде суды толтыру
керек болса, онда үтікті сөндіріңіз
де, желілік бау айыртетігін электр
ашалығынан суырыңыз.
• Суға арналған сауытқа хош
иістендіргіш сұйықтықтарды, сірке
суын, крахмал ерітіндісін, қақты
жоюға арналған реагенттерді,
химиялық заттарды және т.с.с.
құюға тыйым салынады.
• Үтіктеп болғаннан кейін үтікті
сөндіріңіз, желілік бау айыртетігін
электр ашалығынан суырыңыз, оның
толық салқындауын күтіңіз, одан
кейін құятын саңылаудың қақпағын
(3) ашыңыз, үтікті төңкеріңіз және
қалған суды төгіңіз.
ҮТІКТЕУ ТЕМПЕРАТУРАСЫ
Қолдану алдында, үтіктің табаны (9) және
суға арналған сауыт (4) таза екеніне
көз жеткізу үшін қызған үтікті матаның
кішкентай бөлігінде тексеріңіз.
• Әрқашан үтіктеу алдында үтіктеудің
ұсынылған температурасы көрсетілген
бұйымның жапсырмасын қараңыз.
• Егер үтіктеу бойынша нұсқаулары
бар тілше жоқ болса, бірақ сіз
материалдың түрін ажырата алсаңыз,
онда температураны таңдау үшін
кестеге қараңыз.
Белгілеулер
Мата түрі (температура)
•
Синтетика, нейлон,
акрил, полиэстер (төмен
температура)
••
Жібек/жүн (орташа
температура)
•••
Мақта (жоғары
температура)
MAX
Зығыр (жоғары
температура)
• Бұл кесте тек тегіс материалдарға
арналған. Егер материал басқа
түрлі (гофрленген, кедір-бұдырлы
және т.б.) болса, онда оны төменгі
температурада үтіктеген жөн.
• Алдымен
киімдерді
үтік теу
температурасы бойынша сұрыптап
алыңыз: синтетиканы – синтетикаға,
жүнді - жүнге, мақтаны – мақтаға және
т.с.с.
• Үтіктің қызуы, оның салқындауына
қарағанда тез. Сондықтан алдымен,
төмен температурадағы киімдерді
үтіктеп
алған
жөн
(мысалы,
синтетикалық маталар).
• Содан кейін анағұрлым жоғары
температура кезіндегі үтіктеуге
көшіңіз (жібек, жүн). Мақта мен зығыр
бұйымдарын соңғы кезекте үтіктеңіз.
• Егер матаның құрамына аралас
талшықтар енсе, онда ең төмен
температураны
белгілеу
қажет
(мысалы, егер бұйым полиэстерден
және мақтадан құралса, онда оны
полиэстерге сәйкес температурада
үтіктеу қажет «
•
»).
• Егер сіз матаның құрамын анықтай
алмасаңыз, онда киімнің киген кезде
көзге түсе қоймайтын жерін тауып
алыңыз да, тәжірибелік жолмен үтіктеу
Содержание
- 9 З а п р е щ а е т с я; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Протрите подошву утюга сухой тканью.
- 10 ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
- 11 » «MAX» (в зависимости от типа; СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
- 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА
- 13 Комплект поставки; Срок службы устройства – 3 года
- 36 RUS; 006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.













