Pioneer A-10 / A-20 / A-30 - Инструкция по эксплуатации - Страница 42

02

Collegamento

6

It

• Quando si usano altoparlanti con circuiti di rete 

rimovibili, notare che se la rete è rimossa, non sarà 
prodotto alcun effetto e gli altoparlanti potrebbero 
subire danni.

• Un altro metodo di collegamento è quello di 

collegare i terminali 

SPEAKERS A

 a HIGH e i 

terminali 

SPEAKERS B

 a LOW (inversamente 

rispetto a quello che è mostrato nella figura).

Collegamento dei cavi degli 
altoparlanti

1

Attorcigliare i fili del cavo.

2

Allentare il dado del terminale 

SPEAKERS e inserire il cavo nel foro esposto 
presente nell’asta del terminale.

3

Serrare di nuovo il dado del terminale.

 Attenzione

• Quando si usa solo una serie di terminali per 

altoparlanti (SPEAKERS A o SPEAKERS B), o 
quando si usano collegamenti biwiring, 
l’altoparlante usato deve avere un’impedenza 
nominale compresa tra 4

Ω

 e 16

Ω

. Quando si 

usano entrambe le serie di terminali, gli 
altoparlanti collegati devono avere 
un’impedenza nominale compresa tra 8

Ω

 e 

32

Ω

. Per informazioni in dettaglio sul valore 

dell'impedenza consultare le istruzioni fornite 
con gli altoparlanti.

• Assicurarsi che i terminali positivo e negativo (+/–) 

dell’amplificatore corrispondano a quelli degli 
altoparlanti.

• I terminali degli altoparlanti sono sotto tensione, 

alla stessa 

PERICOLOSA tensione

 della corrente di 

rete. Per prevenire il rischio di scosse elettriche 
quando si collegano o disconnettono i cavi degli 
altoparlanti, staccare il cavo di alimentazione prima 
di toccare qualsiasi parte non isolata.

• Assicurarsi che tutti i cavi nudi degli altoparlanti 

siano attorcigliati tra loro e inseriti completamente 
nel terminale dell'altoparlante. Se uno qualsiasi dei 
cavi nudi degli altoparlanti tocca il pannello 
posteriore, il sistema potrebbe spegnersi come 
misura di sicurezza.

Collegamento dei cavi audio

Collegare la spina bianca al jack sinistra (bianco) e la 
spina rossa al jack destra (rosso). Assicurarsi di inserire 
completamente le spine nei jack.

1

2

3

10 mm

Sinistra (bianco)

Destra (rosso)

Uso del dispositivo di regolazione 
centralizzato con altri componenti 
Pioneer (tranne che per il modello 
A-10)

Più componenti Pioneer dotati di jack 

CONTROL IN/

OUT

 possono essere collegati all’unità A-30/A-20, 

consentendo il controllo centralizzato dei componenti 
tramite il sensore remoto del dispositivo A-30/A-20. 
Questo permette di controllare componenti non dotati di 
sensore remoto, oppure che sono installati in luoghi 
dove non è possibile accedere al sensore remoto del 
componente.

 Nota

• Per i collegamenti usare un cavo mini plug mono 

(senza resistenza) reperibile in commercio.

• Quando si collegano i jack 

CONTROL IN/OUT

, per 

eseguire i collegamenti analogici devono inoltre 
essere usati dei cavi audio disponibili sul mercato. 
Collegare soltanto i jack 

CONTROL IN/OUT

 non 

permette un adeguato controllo del sistema. 

• Quando un cavo di controllo è collegato al jack 

CONTROL IN

 del dispositivo A-30/A-20, l’unità non 

può essere controllata puntando il telecomando 
verso il dispositivo A-30/A-20 (il sensore remoto è 
automaticamente disabilitato).

Collegamento

 Importante

• Quando si parte per un viaggio, oppure non si usa 

l’unità per un periodo di tempo prolungato, 
staccare sempre il cavo di alimentazione dalla 
presa di corrente. Notare che varie impostazioni 
interne non andranno perse nemmeno se il cavo di 
alimentazione è staccato dalla presa di corrente per 
un lungo periodo di tempo.

• Se è necessario staccare il cavo di alimentazione, 

prima accertarsi di premere il pulsante 



/I STANDBY/ON

 situato sul pannello frontale 

dell’unità in modo che il dispositivo A-30/A-20 sia 
spento o il dispositivo A-10 entri in modalità di 
standby prima di disinserire il cavo.

 Attenzione

• L’utilizzo di un cavo di alimentazione diverso da 

quello fornito renderà invalida la garanzia, dal 
momento che Pioneer non si assumerà la 
responsabilità di eventuali danni prodottisi. (Il cavo 
di alimentazione fornito con il modello A-30 ha una 
corrente nominale di 10 A, mentre i cordoni forniti 
con i modelli A-20/A-10 hanno una corrente 
nominale pari a 2,5 A.)

• Non usare cavi di alimentazione diversi da quelli 

forniti in dotazione con questa unità.

• Non usare il cavo di alimentazione fornito per scopi 

diversi da quelli descritti di seguito.

Dopo avere eseguito tutti i collegamenti, collegare 
l’unità a una presa AC.

1

Collegare il cavo di alimentazione 

fornito in dotazione alla presa AC IN 
posizionata sul pannello posteriore 
dell’unità.

2

Collegare l’altra estremità a una presa 

AC.

IN

OUT

CONTROL

Altro dispositivo 
Pioneer dotato di jack 
CONTROL IN/OUT

All’altro 
dispositivo 
Pioneer dotato di 
jack CONTROL IN

A-30/A-20

Puntare il 
telecomando verso il 
sensore dei 
dispositivi A-30/A-20.

Telecomando 
A-30/A-20

Alla presa AC

Cavo di alimentazione

Pannello posteriore 

A-30

02_connecting_up.fm  6 ページ  

年６月

日　木曜日　午後

時

分