Триммеры Ryobi RLT5027 5133002117 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

82
| Slovensko
VARNOSTNA OPOZORILA ZA KOSILNICO
Ŷ
Naprave nikoli ne smejo uporabljati otroci ali osebe, ki
niso seznanjene z navodili za uporabo.
Ŷ
Uporabljajte izdelek pri dnevni svetlobi ali dobri umetni
svetlobi.
Ŷ
Ne uporabljajte v mokri travi.
Ŷ
3D]LWHGDVWRMLWHVWDELOQRLQGDLPDWHUDYQRWHåMH
Ŷ
Kadar uporabljate ta izdelek, ne hodite vzvratno.
Ŷ
Vedno hodite, nikoli ne tecite.
Ŷ
3ULVRWQL ãH SRVHEHM RWURFL LQ åLYDOL QDM ERGR PHG
obratovanjem oddaljeni vsaj 15m od delovnega
REPRþMD
Ŷ
5H]DOQLGHOLPHMWHQHQHKQRSRGYLãLQRSDVX
Ŷ
,]GHOND QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH MH YDURYDOR
SRãNRGRYDQRDOLþHQLQDPHãþHQR
Ŷ
1LNROLQHQDPHãþDMWHNRYLQVNHQDGRPHVWQHQLWNH
Ŷ
5RNH LQ QRJH VWDOQR GUåLWH SURþ RG UH]DOQLK GHORY ãH
posebej ko izklapljate motor.
Ŷ
3D]LWH 3R L]NORSX PRWRUMD VH RVWUL HOHPHQWL ãH QDSUHM
vrtijo.
Ŷ
Pazite na predmete, ki jih odmetava rezalni del.
= GHORYQHJD REPRþMD RGVWUDQLWH RVWDQNH NRW VR
NDPHQþNL JUDPR] LQ GUXJL WXMNL SUHGHQ ]DþQHWH ]
delom.
Ŷ
8JDVQLWHLQL]NOMXþLWHHOHNWULþQRQDSDMDQMHSUHGHQ
Ɣ
servisiranje
Ɣ
pustiti izdelek brez nadzora
Ɣ
þLãþHQMHL]GHONDLQRGSUDYOMDQMHEORNDGH
Ɣ
menjava dodatkov
Ɣ
SUHYHUMDQMHJOHGHSRãNRGENR]DGHQHWHSUHGPHW
Ɣ
SUHYHUMDQMH JOHGH SRãNRGE þH L]GHOHN ]DþQH
QHRELþDMQRYLEULUDWL
Ɣ
Y]GUåHYDQMH
Ŷ
0DMKQR UH]LOR QDPHãþHQR QD ãþLWQLN ]D WUDYR MH
QDPHQMHQR ]D WR GD SUHGROJR YUYLFR RGUHåHWH QD
SULPHUQR GROåLQR LQ WDNR ]DJRWRYLWH YDUQR LQ RSWLPDOQR
delovanje. Je zelo ostro, zato se ga ne dotikajte, zlasti
QHSULþLãþHQMXRURGMD
Ŷ
3RVNUELWH GD ERGR SUH]UDþHYDOQH RGSUWLQH YHGQR
proste.
Ŷ
3UHSULþDMWHVHGDMHJODYDXVWUH]QRQDPHãþHQDLQWUGQR
pritrjena.
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD VR YVD YDURYDOD GHIOHNWRUML LQ URþDML
pravilno in trdno pritrjeni.
Ŷ
1DSUDYH QD QREHQ QDþLQ QH VSUHPLQMDMWH VDM EL V WHP
SRYHþDOLWYHJDQMH]DSRãNRGEHVHEHLQWUHWMLKRVHE
Ŷ
Uporabljajte le originalno nadomestno rezalno vrvico.
1HXSRUDEOMDMWHQREHQLKGUXJLKUH]DOQLKSULSRPRþNRY
Ŷ
Ugotovljeno je bilo, da lahko pri nekaterih posameznikih
YLEUDFLMH URþQLK RURGLM SRY]URþLMR 5D\QDXGRY VLQGURP
Simptomi so lahko mravljinci, otrplost in pobledeli prsti,
NDU MH RELþDMQR YLGQR NDGDU MH RVHED L]SRVWDYOMHQD
mrazu.
Ŷ
Dedni dejavniki, izpostavljenost mrazu in vlagi, dieta,
kajenje in delovne navade naj bi pripomogle k razvoju
WHK VLPSWRPRY =D ]PDQMãDQMH XþLQNRY YLEUDFLM ODKNR
XSUDYOMDYHFXSRãWHYDQDVOHGQMDQDYRGLOD
Ɣ
3RVNUELWH GD ER YDãH WHOR QD PUD]X WRSOR 0HG
upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjajte
WRSORWR YDãLK GODQL LQ ]DSHVWLM .RW SRURþDMR MH
mraz glavni dejavnik, ki prispeva k Raynaudovemu
sindromu.
Ɣ
Po vsakem obdobju upravljanja naprave telovadite
LQWDNRSRVSHãLWHNUYQLREWRN
Ɣ
3RJRVWRVLY]HPLWHRGPRU2PHMLWHGQHYQRNROLþLQR
izpostavljenosti.
Ŷ
ýH ]D]QDYDWH NDNUãQH NROL VLPSWRPH WDNãQHJD VWDQMD
takoj prenehajte z uporabo naprave in se o simptomih
posvetujte z zdravnikom.
OPOZORILO
'DOMãD XSRUDED RURGMD ODKNR SULYHGH GR SRãNRGE DOL SD
VRSRãNRGEHODKNRKXMãH.DGDURURGMHXSRUDEOMDWHGDOM
þDVDVLYHþNUDWY]HPLWHRGPRU
TRANSPORT IN SHRANJEVANJE
Ŷ
Ustavite napravo in pustite, da se ohladi, preden jo
VKUDQLWHDOLSUHYDåDWH
Ŷ
2þLVWLWH YVH WXMNH ] L]GHOND 6KUDQLWH MR QD VXKHP LQ
GREUR SUH]UDþHQHP PHVWX NL QL QD GRVHJX RWURN
+UDQLWH SURþ RG MHGNLK VUHGVWHY NRW VR NHPLNDOLMH ]D
vrtnarjenje in soli za odmrzovanje. Ne shranjujte na
prostem.
Ŷ
3UHG VKUDQMHYDQMHP YHGQR L]NOMXþLWH L] QDSDMDQMD LQ
zvijte kabel.
Ŷ
Pri transportiranju napravo zavarujte tako, da se ne bo
SUHPLNDOD DOL SDGOD LQ WDNR SUHSUHþLWH SRãNRGEH RVHE
ali naprave.
9='5ä(9$1-(
OPOZORILO
Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih
SULSRURþD SURL]YDMDOHF 9 QDVSURWQHP SULPHUX QDSUDYD
ODKNR VODER GHOXMH SRY]URþL SRãNRGEH JDUDQFLMD SD QH
YHOMDYHþ
OPOZORILO
Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje
in naj jo zato opravlja samo izurjeni servisni tehnik.
6HUYLVLUDQMH LQ SRSUDYLOD L]GHOND YDP SULSRURþDPR SUL
YDãHP QDMEOLåMHP SRREODãþHQHP VHUYLVQHP FHQWUX 3UL
VHUYLVLUDQMXXSRUDEOMDMWHOHLGHQWLþQHQDGRPHVWQHGHOH
Ŷ
3UHG L]YDMDQMHP Y]GUåHYDOQLK GHO SUHNLQLWH HOHNWULþQR
QDSDMDQMHWDNRGDYWLNDþL]YOHþHWHL]JODYQHJDRPUHåMD
3UHSULþDMWH VH GD MH VWLNDOR Y SRORåDMX 2)) ,=./23
SUHGHQL]NOMXþLWHQDSDMDQMH
Ŷ
Opravljati smete le nastavitve in popravila, ki so
opisana v teh navodilih za uporabo. Za ostala popravila
VHREUQLWHQDSRREODãþHQHJDVHUYLVHUMD
Ŷ
Za nadomestno nitko uporabljajte le nitko iz
najlonskih vlaken s premerom, ki je naveden v tabeli s