Триммеры Ryobi RLT5027 5133002117 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
58
| Magyar
Ŷ
Vizsgálja át a környezetet, ahol dolgozik. A
munkaterületet tisztítsa meg a drótdaraboktól,
IDGDUDERNWyO N|YHNWĘO pV PiV KXOODGpNWyO PHO\HN D
YiJyIHMEHWN|]YHNLYHWĘGKHWQHN
SZEGÉLYVÁGÓ BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
Ŷ
Ne hagyja, hogy gyerekek vagy a gép használatát nem
LVPHUĘIHOQĘWWHNKDV]QiOMiNDJpSHW
Ŷ
Nappal vagy jó mesterséges megvilágításnál használja
a terméket.
Ŷ
Kerülje a nedves füvön való használatot.
Ŷ
0LQGLJWDUWVRQPHJIHOHOĘWHVWWDUWiVWpVHJ\HQV~O\W
Ŷ
Ne lépjen hátrafelé a termék használata közben.
Ŷ
Gyalogoljon, ne fusson.
Ŷ
$] Qp]HOĘGĘN NO|Q|VHQ D J\HUHNHN pV D Ki]LiOODWRN
legyenek legalább 15 m-es távolságra a használati
WHUOHWWĘO
Ŷ
A vágószereléket tartsa derékszint alatt.
Ŷ
1HPĦN|GWHVVHDWHUPpNHWVpUOWYpGĘEXUNRODWWDOYDJ\
KDDYpGĘEXUNRODWRNQLQFVHQHNDKHO\N|Q
Ŷ
Ne szereljen fel fém csereszálat.
Ŷ
A kezét és lábát minden esetben, de különösen a motor
EHNDSFVROiVDNRUWDUWVDWiYRODYiJyHV]N|]|NWĘO
Ŷ
Vigyázzon, a vágószemek a motor leállítása után
tovább forognak.
Ŷ
Ügyeljen a vágóeszköz által kivetett tárgyakra. A
KDV]QiODW PHJNH]GpVH HOĘWW WLV]WtWVD OH D KXOODGpNRW
például a kisebb köveket, kavicsot és más idegen
WiUJ\DNDWDPXQNDWHUOHWUĘO
Ŷ
Kapcsolja ki és húzza ki a gépet az elektromos
KiOy]DWEyOPLHOĘWW
Ɣ
szervizelés
Ɣ
a termék felügyelet nélkül hagyása
Ɣ
DWHUPpNWLV]WtWiVDYDJ\HOW|PĘGpVPHJV]QWHWpVH
Ɣ
tartozékok cseréje
Ɣ
egy tárgy eltalálása után vizsgálja meg, hogy
nincsenek-e rajta sérülések
Ɣ
(OOHQĘUL]]HKRJ\DWHUPpNQHPVpUOWHPHJKDD
vágó túlzottan vibrálni kezd
Ɣ
karbantartás végrehajtása
Ŷ
$ IĦ YpGĘEXUNRODWUD IHOV]HUHOW NLVPpUHWĦ SHQJH D
NLWROW V]iOQDN D EL]WRQViJRV pV RSWLPiOLV PĦN|GpVKH]
V]NVpJHV PpUHWĦUH YiJiViUD V]ROJiO 1DJ\RQ
éles, úgyhogy ne érjen hozzá, különösen a termék
tisztításakor.
Ŷ
Mindig ügyeljen rá, hogy semmi ne maradjon a
V]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNEDQ
Ŷ
Bizonyosodjon meg róla, hogy a fej szerelvény helyesen
lett felszerelve és biztonságosan rögzítve van.
Ŷ
hJ\HOMHQ Ui KRJ\ PLQGHQ D YpGĘEXUNRODW WHUHOĘOHPH]
pV IRJDQW\~ PHJIHOHOĘHQ IHO OHJ\HQ V]HUHOYH pV
rögzítve.
Ŷ
Semmilyen módon ne változtassa meg a terméket, mert
azzal növelheti a saját maga vagy mások sérülésének
veszélyét.
Ŷ
&VHUH HVHWpQ FVDN D J\iUWy iOWDO HOĘtUW FVHUHV]iODW
használja. Ne használjon semmilyen más vágó
szerelvényt.
Ŷ
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok használata
VRUiQ
IHOOpSĘ
YLEUiFLy
EL]RQ\RV
V]HPpO\HNQpO
hozzájárulhat az úgynevezett Raynaud-szindróma
5D\QDXG¶V 6\QGURPH QHYĦ iOODSRW NLDODNXOiViKR]
A tünetei lehetnek: az ujjak zsibbadása, elfehéredése,
szúrások érzése, amelyek hidegnek kitéve gyakran
IHOHUĘV|GQHN
Ŷ
$] |U|NOĘGĘ WpQ\H]ĘN D KLGHJQHN NLWHWWVpJ pV
verejtékezés, a diéta, a dohányzás és munka
N|]EHQ DONDOPD]RWW IRJiVRN YDOyV]tQĦOHJ PLQG
hozzájárulhatnak ezen tünetek megjelenéséhez.
A vibráció hatásainak csökkentése érdekében a
NH]HOĘQHNEHNHOOWDUWDQLD]DOiEELyYLQWp]NHGpVHNHW
Ɣ
+LGHJ LGĘEHQ WDUWVD PHOHJHQ D WHVWpW $ JpS
KDV]QiODWDNRU YLVHOMHQ NHV]W\ĦW D Np] pV D FVXNOy
melegen tartásához. Arról számoltak be, hogy a
KLGHJ LGĘMiUiVQDN IRQWRV V]HUHSH YDQ D 5D\QDXG
szindróma kialakulásában.
Ɣ
%L]RQ\RV LGĘWDUWDP~ KDV]QiODW XWiQ PLQGLJ
végezzen gyakorlatokat a vérkeringés javításához.
Ɣ
Gyakran tartson munkaszünetet. Korlátozza a napi
PXQNDLGĘW
Ŷ
Ha ezen állapot bármelyik tünetét tapasztalja, azonnal
hagyja abba a munkát, és tájékoztassa az orvosát a
WQHWHNUĘO
FIGYELMEZTETÉS
Injuries may be caused, or aggravated, by prolonged
XVHRIDWRRO+DDJpSHWKRVV]~LGĘQiWNHOOKDV]QiOQLD
tartson gyakran szünetet.
SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS
Ŷ
6]iOOtWiV pV WiUROiV HOĘWW iOOtWVD OH pV KDJ\MD OHKĦOQL D
gépet.
Ŷ
Minden idegen anyagtól tisztítsa meg a terméket.
+ĦY|V V]iUD] pV MyO V]HOOĘ]WHWHWW J\HUHNHNWĘO HO]iUW
helyiségben tárolja. Ne tárolja olyan oxidálószerek
közelében, mint pl. kerti munkáknál használatos
YHJ\V]HUHN YDJ\ MpJPHQWHVtWĘ VyN 1H WiUROMD D
szabadban.
Ŷ
A tároláshoz mindig válassza le a hálózatról és tekerje
fel a kábelt.
Ŷ
Szállításkor rögzítse a gépet elmozdulás és leesés
ellen, hogy elkerülje a sérüléseket és az anyagi kárt.
KARBANTARTÁS
FIGYELMEZTETÉS
Csak a gyártó eredeti cserealkatrészeit, tartozékait és
V]HUHOpNHLW KDV]QiOMD (QQHN ¿J\HOPHQ NtYO KDJ\iVD
gyenge motorteljesítményt, esetleges sérülést és a
jótállás elvesztését okozhatja.
