Триммеры Ryobi RLT5027 5133002117 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
55
ýHãWLQD_
D VHĜt]HQt 'DOãt RSUDY\ VH VPt SURYiGČW SRX]H
XSRYČĜHQêFKVHUYLVQtFKSURGHMFĤ
Ŷ
3ĜLYêPČQČVWUXQ\SRXåtYHMWHSRX]HPRQRILOQtVWUXQXR
SUĤPČUXGOHWDEXON\WHFKQLFNêFK~GDMĤYQiYRGX
Ŷ
3RQDWDåHQtQRYpåDFtVWUXQ\YåG\YêUREHNYUDFHMWHGR
QRUPiOQtSURYR]QtSRORK\QHåMHM]QRYXSRXåLMHWH
Ŷ
3R NDåGpP SRXåLWt VHWĜHWH QiVWURM PČNNêP D VXFKêP
KDGĜtNHP -DNêNROLY SRãNR]HQê GtO MH QXWQp VSUiYQČ
RSUDYLWQHERQHFKDWY\PČQLWYDXWRUL]RYDQpPVHUYLVQtP
VWĜHGLVNX
Ŷ
=NRQWUROXMWH YãHFKQ\ ãURXE\ PDWLFH Y þDVWêFK
LQWHUYDOHFK QD ĜiGQp XWDåHQt DE\ VH ]DMLVWLOR åH
YêUREHN EXGH SUDFRYDW Y EH]SHþQêFK SUDFRYQtFK
podmínkách.
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7HQWRYêUREHNMHXUþHQSRX]HSURYHQNRYQtSRXåLWt
9êUREHN MH QDYUåHQ SUR VHþHQt WUiY\ PČNNpKR SOHYHOH D
GDOãtSRGREQpYHJHWDFHQD~URYQLQHERYEOt]NRVWL~URYQČ
]HPČ 5RYLQD ĜH]X E\ PČOD EêW YtFHPpQČ URYQREČåQČ
VSORFKRX]HPČ
9êUREHN VH QHVPt SRXåtYDW SUR VWĜtKiQt þL ~SUDYX åLYpKR
SORWX NHĜĤ QHER MLQp YHJHWDFH NGH URYLQD ĜH]X QHQt
URYQREČåQČVSORFKRX]HPČ
ZBYTKOVÁ RIZIKA
'RNRQFHLNG\åVH]DĜt]HQtSURYR]XMHMDNMHSĜHGHSViQRMH
VWiOHQHPRåQp]FHODHOLPLQRYDWYHãNHUp]E\WNRYpUL]LNRYp
IDNWRU\1iVOHGXMtFtQHEH]SHþtPRKRXQDVWDWSĜLSRXåtYiQt
Y\KêEHMWHVH
Ŷ
3RUDQČQt ]SĤVREHQp YLEUDFHPL 'UåWH QiVWURM ]D
UXNRMHWČ XUþHQp N GUåHQt D SUiFL SURYiGČMWH SR
omezenou dobu.
Ŷ
9\VWDYRYiQt KOXNX PĤåH ]SĤVRELW SRãNR]HQt VOXFKX
Noste ochranu sluchu a omezte vystavení.
6(=1$07(6('ģ./$'1ċ6(69é01Èě$'Ë0
Viz strana 94.
628ýÈ67,
1.
=DGQtUXNRMHĢ
2.
6SRXãĢ
3.
3ĜLGUåRYDþNDEHOX
4. Napájecí kabel
5.
'UåiNSĜHGQtUXNRMHWL
6.
3ĜHGQtUXNRMHĢ
7.
.QRIOtNVHĜt]HQtUXNRMHWL
8. Horní násada
9. Teleskopická objímka
10.
âURXERYDFtREMtPND
11. Spodní násada
12.
7ODþtWNRQDWiþHQt
13.
2FKUDQQêNU\W
14. Obrubníkové kolo
15.
&KUiQLþURVWOLQ\
16.
äDFtVWUXQD
17. Kryt cívky
18.
ěH]DFtQĤåVWUXQ\
19. Szálkioldó gomb
20. Oko
21.
=DP\NDFtWODþtWNRYtNDFtYN\
22. Cívka
SYMBOLY NA VÝROBKU
ěiGQČVLQiYRGSĜHþWČWHSRUR]XPČMWH
YHãNHUêPSRN\QĤPDGRGUåXMWHYãHFKQ\
EH]SHþQRVWQtSRN\Q\DEH]SHþQRVWQt
varování.
1RVWHRFKUDQXRþt
Noste ochranu sluchu.
1HSRXåtYHMWHQRåHQĤåQDSURGXNWX
1HY\VWDYXMWHGHãWLQHERQHSRXåtYHMWHYH
YOKNêFKSRGPtQNiFK
9\QGHMWHLKQHG]iVWUþNX]HOHNWULFNp
]iVXYN\MDNPLOH]MLVWtWHSRãNR]HQtQHER
SĜHG~GUåERX
'iYHMWHSR]RUQDRGPUãWČQpQHER
RGOHWXMtFtSĜHGPČW\
3ĜLKOtåHMtFtXGUåXMWHYEH]SHþQp
Y]GiOHQRVWLRGYêURENX
'iYHMWHSR]RUQDRGPUãWČQpQHER
RGOHWXMtFtSĜHGPČW\9ãHFKQ\SĜLKOtåHMtFt
]YOiãWČGČWLD]YtĜDWDXGUåXMWHYH
Y]GiOHQRVWLDOHVSRĖPRGSUDFRYQt
oblasti.
=DĜt]HQtWĜtG\,,GYRMLWČL]RORYiQR
2GSDGHOHNWULFNêFKYêURENĤVHQHVPt
likvidovat v domovním odpadu.
5HF\NOXMWHSURVtPQDVEČUQêFKPtVWHFK
3WHMWHVHXPtVWQtFK~ĜDGĤQHER
SURGHMFHQDSRVWXSSĜLUHF\NODFL
Shoda CE
Shoda GOST-R
96
=DUXþHQiKODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQX
je 96 dB.
1iVOHGXMtFt VLJQiOQt VORYD D Yê]QDP\ MVRX YKRGQp SUR
Y\VYČWOHQt~URYQtQHEH]SHþtVSRMHQêFKVWtPWRYêURENHP