Триммеры Makita DBC4010D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
Vjynf; vtnfkkbxtcrjuj pfobnyjuj rj;e[f b
Vjynf; vtnfkkbxtcrjuj pfobnyjuj rj;e[f b
Vjynf; vtnfkkbxtcrjuj pfobnyjuj rj;e[f b
Vjynf; vtnfkkbxtcrjuj pfobnyjuj rj;e[f b
Vjynf; vtnfkkbxtcrjuj pfobnyjuj rj;e[f b
htpwjdj_pe,xfnjuj gbkmyjuj gjkjnyf
htpwjdj_pe,xfnjuj gbkmyjuj gjkjnyf
htpwjdj_pe,xfnjuj gbkmyjuj gjkjnyf
htpwjdj_pe,xfnjuj gbkmyjuj gjkjnyf
htpwjdj_pe,xfnjuj gbkmyjuj gjkjnyf
Ghb vjynf;t ht;eotuj bycnhevtynf
Ghb vjynf;t ht;eotuj bycnhevtynf
Ghb vjynf;t ht;eotuj bycnhevtynf
Ghb vjynf;t ht;eotuj bycnhevtynf
Ghb vjynf;t ht;eotuj bycnhevtynf
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnt ldbufntkm-
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnt ldbufntkm-
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnt ldbufntkm-
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnt ldbufntkm-
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnt ldbufntkm-
dslthybnt intrth cdtxb pf;bufybz
dslthybnt intrth cdtxb pf;bufybz
dslthybnt intrth cdtxb pf;bufybz
dslthybnt intrth cdtxb pf;bufybz
dslthybnt intrth cdtxb pf;bufybz
b yfltymnt pfobnyst gthxfnrb@
b yfltymnt pfobnyst gthxfnrb@
b yfltymnt pfobnyst gthxfnrb@
b yfltymnt pfobnyst gthxfnrb@
b yfltymnt pfobnyst gthxfnrb@
Ghb bcgjkmpjdfybb dsit egjvzyenjuj ht;eotuj bycnhevtynf
cktletn cvjynbhjdfnm vtnfkkbxtcrbq pfobnysq rj;e[@
_
Crhenbnm c dfkf gj xfcjdjq cnhtkrt rhtgzoe⁄ ufqre (R#3)=
Erfpfybt% rhtgzofz ufqrf bvttn ktdjcnjhjyy⁄⁄ htpm,e@
Erfpfybt% rhtgzofz ufqrf bvttn ktdjcnjhjyy⁄⁄ htpm,e@
Erfpfybt% rhtgzofz ufqrf bvttn ktdjcnjhjyy⁄⁄ htpm,e@
Erfpfybt% rhtgzofz ufqrf bvttn ktdjcnjhjyy⁄⁄ htpm,e@
Erfpfybt% rhtgzofz ufqrf bvttn ktdjcnjhjyy⁄⁄ htpm,e@
_
Cyznm ghb;bvye⁄ (R#4) b ghb/vye⁄ (R#5) ifq,s=
K
3
4
5
6
N
STOP
Eujkrjdsq htlernjh
Eujkrjdsq htlernjh
Eujkrjdsq htlernjh
Eujkrjdsq htlernjh
Eujkrjdsq htlernjh
Lkz j,ktuxtybz hf,jns yf jnrjcf[ bkb r⁄dtnf[ vj;yj
gjdthyenm eujkrjdsq htlernjh (
N
#13) jn yjhvfkmyjuj gjkj;tybz
d k⁄,e⁄ cnjhjye yf 45
o
=
Lkz gthtcnfyjdrb yflj dsgjkybnm cktle⁄ott%
Lkz gthtcnfyjdrb yflj dsgjkybnm cktle⁄ott%
Lkz gthtcnfyjdrb yflj dsgjkybnm cktle⁄ott%
Lkz gthtcnfyjdrb yflj dsgjkybnm cktle⁄ott%
Lkz gthtcnfyjdrb yflj dsgjkybnm cktle⁄ott%
_
Jckf,bnm ldf ,jknf (
N
#14)=
_
Gjxnb dsrhenbnm ,jkn (
N
#15) b cvtcnbnm eujkrjdsq htlernjh
d yfghfdktybb cnhtkrb lj nt[ gjh- gjrf yf ukfdyjq nhe,t
cnfyen dblys nhb jndthcnbz=
_
Eujkrjdsq htlernjh gjdthyenm d ;tkftvjv yfghfdktybb
nfr- xnj,s ,jkn (
N
#15) cjdgfk c jndthcnbtv=
_
Eujkrjdsq htlernjh cyjdf cvtcnbnm yf vtcnj- dyfxfkt
pfrhenbnm ,jkn (
N
#15)- f pfntv hfdyjvthyj b rhtgrj
pfrhenbnm ldf ,jknf (
N
#14)=
14
15
13
14
_
Tckb cvjynbhjdfyf- nj ytj,[jlbvj cyznm pfobnye⁄ rhsire
(R#6) jn yfvjnrb (nhb ,jknf)=
_
Ghjxyj ghbrhenbnm cnfkmyjq pfobnysq rj;e[ (
L
#12)=
_
Ekj;bnm ghb/vye⁄ ifq,e (
L
#5)=
_
Ekj;bnm ht;eott gjkjnyj b d pfrk⁄xtybt ghb;bvye⁄
ifq,e (V#4)- rfr 'nj gjrfpfyj yf hbceyrt=
Dybvfybt@ Ghb erkflrt ht;eotuj gjkjnyf j,zpfntkmyj
Dybvfybt@ Ghb erkflrt ht;eotuj gjkjnyf j,zpfntkmyj
Dybvfybt@ Ghb erkflrt ht;eotuj gjkjnyf j,zpfntkmyj
Dybvfybt@ Ghb erkflrt ht;eotuj gjkjnyf j,zpfntkmyj
Dybvfybt@ Ghb erkflrt ht;eotuj gjkjnyf j,zpfntkmyj
exnbnt yfghfdktybt dhfotybz (cnhtkrb yf vtnfkkbxt-
exnbnt yfghfdktybt dhfotybz (cnhtkrb yf vtnfkkbxt-
exnbnt yfghfdktybt dhfotybz (cnhtkrb yf vtnfkkbxt-
exnbnt yfghfdktybt dhfotybz (cnhtkrb yf vtnfkkbxt-
exnbnt yfghfdktybt dhfotybz (cnhtkrb yf vtnfkkbxt-
crjv pfobnyjv rj;e[t b yf ht;eotv gjkjnyt
crjv pfobnyjv rj;e[t b yf ht;eotv gjkjnyt
crjv pfobnyjv rj;e[t b yf ht;eotv gjkjnyt
crjv pfobnyjv rj;e[t b yf ht;eotv gjkjnyt
crjv pfobnyjv rj;e[t b yf ht;eotv gjkjnyt
ljk;ys gjrfpsdfnm d jlye cnjhjye)@
ljk;ys gjrfpsdfnm d jlye cnjhjye)@
ljk;ys gjrfpsdfnm d jlye cnjhjye)@
ljk;ys gjrfpsdfnm d jlye cnjhjye)@
ljk;ys gjrfpsdfnm d jlye cnjhjye)@
D y b v f y b t %
D y b v f y b t %
D y b v f y b t %
D y b v f y b t %
D y b v f y b t % r h t g z o f z u f q r f ( R # 3 ) j c y f o t y f
gkfcnvfccjdsv abrcfnjhjv b ghb joenbvjq k/urjcnb
[jlf ljk;yf ,snm bp cjj,hf;tybq ,tpjgfcyjcnb
chfpe ;t pfvtytyf yjdjq- cfvjt ;t gjplytt gjckt
ltcznbrhfnyjq pfvtys ht;eotuj bycnhevtynf@ (Yjvth
pfrfpf 385 228 041)@
_
Pfrhenbnm rhtgzoe⁄ ufqre (V#3) yf dfk jn herb=
_
Yf;fnm b lth;fnm yf;fnjq ryjgre fhhtnbhf (V#9)-
gjdjhfxbdfnm c gjvjom⁄ eybdthcfkmyjuj rk⁄xf dfk ghjnbd
xfcjdjq cnhtkrb lj nt[ gjh- gjrf ryjgrf fhhtnbhf pfo/
krytncz b ,kjrbhetn dfk=
_
Rhtgrj pfnzyenm rhtgzoe⁄ ufqre ghjnbd xfcjdjq cnhtkrb
c gjvjom⁄ eybdthcfkmyjuj rk⁄xf=
_
Yf;fnm ryjgre lt,kjrbhjdfybz (V#10)- ryjgrf fhhtnbhf
(V#9) ghb 'njv dscrjxbn (ghb ytj,[jlbvjcnb ckturf
gjdthyenm ht;eobq bycnhevtyn)=
_
Ghjrjynhjkbhjdfnm k/urjcnm [jlf ht;eotuj gjkjnyf=
L
5
12
M
3
4
9
10