Триммеры Makita DBC4010D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
PFGECR
PFGECR
PFGECR
PFGECR
PFGECR
STOP
DYBVFYBT%
DYBVFYBT%
DYBVFYBT%
DYBVFYBT%
DYBVFYBT% Gthtl dsgjkytybtv k⁄,s[ hf,jn c vjnjhyjq rjcjq yflj
Gthtl dsgjkytybtv k⁄,s[ hf,jn c vjnjhyjq rjcjq yflj
Gthtl dsgjkytybtv k⁄,s[ hf,jn c vjnjhyjq rjcjq yflj
Gthtl dsgjkytybtv k⁄,s[ hf,jn c vjnjhyjq rjcjq yflj
Gthtl dsgjkytybtv k⁄,s[ hf,jn c vjnjhyjq rjcjq yflj j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnm ldbufntkm-
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnm ldbufntkm-
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnm ldbufntkm-
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnm ldbufntkm-
j,zpfntkmyj dsrk⁄xbnm ldbufntkm- cyznm intrth cj cdtxb
cyznm intrth cj cdtxb
cyznm intrth cj cdtxb
cyznm intrth cj cdtxb
cyznm intrth cj cdtxb
pf;bufybz b yfltnm pfobnyst gthxfnrb@
pf;bufybz b yfltnm pfobnyst gthxfnrb@
pf;bufybz b yfltnm pfobnyst gthxfnrb@
pf;bufybz b yfltnm pfobnyst gthxfnrb@
pf;bufybz b yfltnm pfobnyst gthxfnrb@
DYBVFYBT%
DYBVFYBT%
DYBVFYBT%
DYBVFYBT%
DYBVFYBT% Pfgecr vjnjhyjq rjcs djpvj;ty njkmrj gjckt t/ gjkyjq c,jhrb b ghjdthrb@
Pfgecr vjnjhyjq rjcs djpvj;ty njkmrj gjckt t/ gjkyjq c,jhrb b ghjdthrb@
Pfgecr vjnjhyjq rjcs djpvj;ty njkmrj gjckt t/ gjkyjq c,jhrb b ghjdthrb@
Pfgecr vjnjhyjq rjcs djpvj;ty njkmrj gjckt t/ gjkyjq c,jhrb b ghjdthrb@
Pfgecr vjnjhyjq rjcs djpvj;ty njkmrj gjckt t/ gjkyjq c,jhrb b ghjdthrb@
Vjynf; nhe,xfnjq herjznrb
Vjynf; nhe,xfnjq herjznrb
Vjynf; nhe,xfnjq herjznrb
Vjynf; nhe,xfnjq herjznrb
Vjynf; nhe,xfnjq herjznrb
Nhe,xfnfz herjznrf (F#1) gjcnfdkztncz cvjynbhjdfyyjq
gfhfkktkmyj ukfdyjq nhe,t=
A
1
2
B
90
0
2
45
0
C
_
C gjvjom⁄ eybdthcfkmyjuj rk⁄xf ytj,[jlbvj jnrhexbdfnm
rhtgzobq ,jkn (F#2) ghjnbd xfcjdjq cnhtkrb lj nt[ gjh-
gjrf nhe,xfnfz herjznrf cvj;tn gjdthyenmcz yf 90
0
=
_
Gjckt pfvtnyjuj pfo/krbdfybz nhe,xfnjq herjznrb d
gjkj;tybb 90
0
ytj,[jlbvj rhtgzobq ,jkn (D#2) ckturf
pfnzyenm herjq- n=r= nhe,xfne⁄ herjznre ytj,[jlbvj
ecnfyjdbnm to/ njxytt gj hfpvthe Dfituj ntkf (gjlhj,ytt
cv= hfpltk $<fkfycbhjdrf vjnjhyjq rjcs$)=
_
Ecnfyjdbnm nhe,xfne⁄ herjznre gjl eukjv jrjkj 45
0
r
ukfdyjq nhe,t (C)=
Vjynf; pfobnyjuj rj;e[f
Vjynf; pfobnyjuj rj;e[f
Vjynf; pfobnyjuj rj;e[f
Vjynf; pfobnyjuj rj;e[f
Vjynf; pfobnyjuj rj;e[f
Rjv,byfwbb ht;eobq bycnhevtyn # pfobnysq rj;e[ lkz rjc nbgf
Rjv,byfwbb ht;eobq bycnhevtyn # pfobnysq rj;e[ lkz rjc nbgf
Rjv,byfwbb ht;eobq bycnhevtyn # pfobnysq rj;e[ lkz rjc nbgf
Rjv,byfwbb ht;eobq bycnhevtyn # pfobnysq rj;e[ lkz rjc nbgf
Rjv,byfwbb ht;eobq bycnhevtyn # pfobnysq rj;e[ lkz rjc nbgf
DBC 3310, DBC 4010
b
b
b
b
b
DBC 4510
Dybvfybt%
Dybvfybt%
Dybvfybt%
Dybvfybt%
Dybvfybt%
Bp_pf ltqcnde⁄ob[ ghfdbk nt[ybrb ,tpjgfcyjcnb bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst d nf,kbwt rjv,byfwbb
Bp_pf ltqcnde⁄ob[ ghfdbk nt[ybrb ,tpjgfcyjcnb bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst d nf,kbwt rjv,byfwbb
Bp_pf ltqcnde⁄ob[ ghfdbk nt[ybrb ,tpjgfcyjcnb bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst d nf,kbwt rjv,byfwbb
Bp_pf ltqcnde⁄ob[ ghfdbk nt[ybrb ,tpjgfcyjcnb bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst d nf,kbwt rjv,byfwbb
Bp_pf ltqcnde⁄ob[ ghfdbk nt[ybrb ,tpjgfcyjcnb bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst d nf,kbwt rjv,byfwbb
ht;eobq bycnhevtyn#pfobnysq rj;e[@ Ghb pfvtyt ht;eotuj bycnhevtynf j,zpfntkmyj yflj cvjynbhjdfnm
ht;eobq bycnhevtyn#pfobnysq rj;e[@ Ghb pfvtyt ht;eotuj bycnhevtynf j,zpfntkmyj yflj cvjynbhjdfnm
ht;eobq bycnhevtyn#pfobnysq rj;e[@ Ghb pfvtyt ht;eotuj bycnhevtynf j,zpfntkmyj yflj cvjynbhjdfnm
ht;eobq bycnhevtyn#pfobnysq rj;e[@ Ghb pfvtyt ht;eotuj bycnhevtynf j,zpfntkmyj yflj cvjynbhjdfnm
ht;eobq bycnhevtyn#pfobnysq rj;e[@ Ghb pfvtyt ht;eotuj bycnhevtynf j,zpfntkmyj yflj cvjynbhjdfnm
cjjndtncnde⁄obq pfobnysq rj;e[@
cjjndtncnde⁄obq pfobnysq rj;e[@
cjjndtncnde⁄obq pfobnysq rj;e[@
cjjndtncnde⁄obq pfobnysq rj;e[@
cjjndtncnde⁄obq pfobnysq rj;e[@
Ghtleght;ltybt%
Ghtleght;ltybt%
Ghtleght;ltybt%
Ghtleght;ltybt%
Ghtleght;ltybt%
Bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst pltcm ht;eobt bycnhevtyns@ Ghbvtytybt lheub[ ht;eob[ bycnhevtynjd
Bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst pltcm ht;eobt bycnhevtyns@ Ghbvtytybt lheub[ ht;eob[ bycnhevtynjd
Bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst pltcm ht;eobt bycnhevtyns@ Ghbvtytybt lheub[ ht;eob[ bycnhevtynjd
Bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst pltcm ht;eobt bycnhevtyns@ Ghbvtytybt lheub[ ht;eob[ bycnhevtynjd
Bcgjkmpeqnt njkmrj erfpfyyst pltcm ht;eobt bycnhevtyns@ Ghbvtytybt lheub[ ht;eob[ bycnhevtynjd
ytljgecnbvj- n=r= ghbdjlbn r gjdsityyjq jgfcyjcnb nhfdvbhjdfybz b djpvj;ysv gjdht;ltybzv vfibyrb@
ytljgecnbvj- n=r= ghbdjlbn r gjdsityyjq jgfcyjcnb nhfdvbhjdfybz b djpvj;ysv gjdht;ltybzv vfibyrb@
ytljgecnbvj- n=r= ghbdjlbn r gjdsityyjq jgfcyjcnb nhfdvbhjdfybz b djpvj;ysv gjdht;ltybzv vfibyrb@
ytljgecnbvj- n=r= ghbdjlbn r gjdsityyjq jgfcyjcnb nhfdvbhjdfybz b djpvj;ysv gjdht;ltybzv vfibyrb@
ytljgecnbvj- n=r= ghbdjlbn r gjdsityyjq jgfcyjcnb nhfdvbhjdfybz b djpvj;ysv gjdht;ltybzv vfibyrb@
Yj; lkz htprb vtkrjuj ;thlyzrf
Yj; lkz htprb vtkrjuj ;thlyzrf
Yj; lkz htprb vtkrjuj ;thlyzrf
Yj; lkz htprb vtkrjuj ;thlyzrf
Yj; lkz htprb vtkrjuj ;thlyzrf
yjvth ltnfkb
385 224 130
Dytiybq lbfvtnh
300
vv
,
jndthcnbt
20,0
vv
yjvth ltnfkb
010 341 612
8_pe,yjt hjnbhe⁄ott gjkjnyj
8_pe,yjt hjnbhe⁄ott gjkjnyj
8_pe,yjt hjnbhe⁄ott gjkjnyj
8_pe,yjt hjnbhe⁄ott gjkjnyj
8_pe,yjt hjnbhe⁄ott gjkjnyj
yjvth ltnfkb
385 224 180
Dytiybq lbfvtnh
255
vv
,
jndthcnbt
20,0
vv
yjvth ltnfkb
010 341 612
4_pe,ysq yj; elfhyjuj ltqcndbz
4_pe,ysq yj; elfhyjuj ltqcndbz
4_pe,ysq yj; elfhyjuj ltqcndbz
4_pe,ysq yj; elfhyjuj ltqcndbz
4_pe,ysq yj; elfhyjuj ltqcndbz
yjvth ltnfkb
385 224 140
Dytiybq lbfvtnh
255
vv
,
jndthcnbt
20,0
vv
yjvth ltnfkb
010 341 612
2_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
2_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
2_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
2_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
2_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
yjvth ltnfkb
385 224 501
4_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
4_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
4_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
4_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
4_ybntdfz ht;eofz ujkjdrf
yjvth ltnfkb
385 224 541
Pjyf htprb
ø
400 vv#bcgjkmpjdfnm pfgfcyst ybnb njkmrj c
ø
2-4 vv@
yjvth ltnfkb
010 341 612
15
v yjvth ltnfkb
369 224 670
*
Cvjynbhjdfnm ht;eott ghbcgjcj,ktybt (yj;)
120
v yjvth ltnfkb
369 224 672
yjvth ltnfkb
957 341 010
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
yjvth ltnfkb
385 224 660
yjvth ltnfkb
010 341 640 (
lkz
225
vv
)
Dytiybq lbfvtnh
225
vv
,
jndthcnbt
20,0
vv
Dsinfvgjdfyj%
385 341 045
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
Htpwjdj_pe,xfnjt gbkmyjt gjkjnyj
yjvth ltnfkb
385 224 170
yjvth ltnfkb
010 341 630 (
lkz
200
vv
)
Dytiybq lbfvtnh
200
vv
,
jndthcnbt
20,0
vv
Dsinfvgjdfyj%
385 341 030
Ht;eobq bycnhevtyn
Ht;eobq bycnhevtyn
Ht;eobq bycnhevtyn
Ht;eobq bycnhevtyn
Ht;eobq bycnhevtyn
Pfobnysq rj;e[
Pfobnysq rj;e[
Pfobnysq rj;e[
Pfobnysq rj;e[
Pfobnysq rj;e[
*
