Триммеры CROWN CT20051 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

62
Украïнська
•
Не дозволяйте дітям і стороннім особам перебу
-
вати поруч з місцем, де використовують інструмент.
Сторонні особи можуть відвернути увагу операто
-
ра, і він може втратити контроль над інструментом.
Техніка безпеки при експлуатації інструментів,
що працюють на бензині
УВАГА: Бензин - токсична і легкозай
-
миста речовина, випари якого вибухо
-
небезпечні.
Дотримуйтесь наступних запобіжних заходів:
•
не паліть, не допускайте появи іскор або від
-
критого вогню на території, де здійснюється за
-
правка або робота інструментом;
•
зберігайте паливо тільки в ємкостях, спеціаль
-
но призначених і дозволених для зберігання та
-
ких матеріалів;
•
не допускайте займання пролитого палива. Не
заводьте двигун, поки не розсіються випари па
-
лива;
•
перед заправкою заглушіть двигун і дайте йому
охолонути. Якщо двигун не охолов, не знімайте
кришку паливного бака і не доливайте паливо;
•
не використовуйте інструмент, якщо кришка
паливного бака не закручена надійно. Кришку па
-
ливного бака відкручуйте повільно, щоб скинути
наявний в ньому тиск;
•
змішуйте і доливайте паливо в чистому, прові
-
трюваному приміщенні або на відкритому повітрі,
де немає іскор або відкритого полум'я;
•
робіть заправку не менш ніж у
3
метрах від ді
-
лянки, де буде проводитися подальша робота;
•
не залишайте легкозаймисті або нейлонові /
тканинні предмети близько і / або на інструменті;
•
пробку паливного бака завжди закривайте
щільно, щоб уникнути витоку палива і його парів;
•
якщо в процесі заправки ви пролили на інстру
-
мент паливо або масло - акуратно витріть його;
•
якщо в процесі заправки ви розлили паливо
або масло на себе - змініть одяг, а частини тіла,
які були в контакті з паливом або маслом, ре
-
тельно вимийте водою з милом.
Техніка безпеки при проведенні підготовчих
робіт
•
Вдихання вихлопних газів може призвести до
летального наслідку. Експлуатуйте інструмент тіль
-
ки в добре провітрюваному приміщенні; ніколи не
використовуйте його в місцях, забруднених пилом,
кислотами, випарами, вибухонебезпечними або за
-
ймистими газами.
•
Використовуйте засоби індивідуального захисту.
Завжди носіть захисні окуляри. При необхідності
надягайте респіратор, черевики з нековзною під
-
ошвою, каску, а також використовуйте засоби для
захисту органів слуху. Рекомендується носити одяг
з довгими рукавами. Застосування засобів індиві
-
дуального захисту - один з факторів, що знижують
ризик отримання травм.
•
Не надягайте вільний одяг, прикраси, шорти або
сандалі, не працюйте босоніж. Вжийте заходів для
захисту волосся, частин одягу і рукавиць від попа
-
дання в рухомі частини інструмента.
•
Використовуйте інструмент тільки при денному
або достатньому штучному освітленні.
•
Уникайте випадкового запуску інструмента. При
роботі не застосовуйте зайву силу, займіть стійке
положення і намагайтеся не втрачати рівновагу - це
допоможе зберегти контроль над інструментом.
•
Для обслуговування, ремонту або заміни дета
-
лей зупиніть і заглушіть двигун.
•
Використовуйте тільки ті деталі, комплектуючі та
приладдя, які дозволені до застосування на даному
інструменті. Порушення цього правила може при
-
звести до отримання травм користувачем, поломки
устаткування і втрати гарантії.
•
З метою зниження ризику займання замінюйте
глушник і іскрогасник, що зробилися непридатними;
стежте, щоб в двигун і глушник не потрапляли тра
-
ва і листя, а також не накопичувалися мастило або
кіптява.
Заходи безпеки при експлуатації інструмента
•
При виникненні надлишкової вібрації негайно
зупиніть двигун. Вібрація - це ознака несправнос
-
ті. Перед продовженням роботи уважно огляньте
інструмент на предмет не затягнутих гайок або
болтів, а також на предмет пошкоджень. При необ
-
хідності, відремонтуйте або замініть пошкоджені
частини.
•
Використовуйте інструмент виключно за призна
-
ченням - так ви забезпечите безпеку і досягнете
найкращих результатів.
•
Слідкуйте, щоб обличчя, руки і ноги знаходилися
на безпечній відстані від рухомих частин інструмен
-
та.
•
Не торкайтеся до двигуна або глушника. У ході
роботи вони сильно нагріваються і після вимкнення
нетривалий час залишаються гарячими.
•
При перерві в роботі завжди глушіть двигун.
•
При зіткненні двигуна зі стороннім предметом
негайно зупиніть двигун і перевірте на предмет по
-
шкоджень. Не використовуйте інструмент, що отри
-
мав пошкодження, а також інструмент з незатягну
-
тими або пошкодженими частинами.
Обслуговування інструменту
•
Тримайте інструмент в чистоті. Ніколи не очи
-
щайте інструмент за допомогою легкозаймистих
рідин або розчинників.
•
Обслуговування Вашого інструменту повинно
проводитися кваліфікованими фахівцями з вико
-
ристанням рекомендованих запасних частин. Це
дає гарантію, того що безпека Вашого інструменту
буде збережена.
Заходи безпеки при закінченні експлуатації ін
-
струменту
•
Не зберігайте інструмент з паливом в баку в при
-
міщенні, де є небезпека контакту випарів з іскрою
або відкритим полум'ям.
•
Перед зберіганням або перевезенням дайте дви
-
гуну охолонути. При перевезенні переконайтеся,
що інструмент надійно закріплений.
•
Переміщайте інструмент, тримаючись за рукоят
-
ки.
•
Зберігайте інструмент в сухому, недоступному
для дітей місці. Не дозволяйте користуватися ін
-
струментом особам, які не ознайомилися з даною
інструкцією, і не мають досвіду. У недосвідчених