Триммеры Alpina B1.0EJ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
PARA OS APARELHO S ELÉCTRICOS
1) Segurança da área de trabalho
a)
Mantenha limpa a área de trabalho.
Áreas sujas e desor-
denadas facilitam os acidentes.
b)
Não use o aparelho eléctrico em ambientes com risco
de explosão, na presença de líquidos inflamáveis, ga-
ses ou poeira.
Os s eléctricos geram faíscas que podem in-
cendiar a poeirs ou os vapores.
c)
Mantenha as crianças e as outras pessoas à distância
quando usa-se um aparelho eléctrico.
As distrações po-
dem causar a perda de controlo.
2) Segurança eléctrica
a)
A ficha do aparelho eléctrico deve ser compatível com
a tomada de corrente. A ficha nunca deve ser alterada.
Não use adaptadores com os aparelho s eléctricos do-
tados de ligação à terra.
As fichas não alteradas e apro-
priadas à tomada reduzem o risco de choque eléctrico.
b)
Evite o contacto do corpo com superfícies em massa ou
em terra, como tubos, radiadores, fogões, frigoríficos.
O risco de choque eléctrico aumenta se o corpo encontrar-
se em massa ou em terra.
c)
Não exponha os aparelho s eléctricos à chuva ou am-
bientes molhados.
A água que penetra num aparelho eléc-
trico aumenta o risco de choque eléctrico.
d)
Não use o cabo impropriamente. Não use o cabo para
transportar o aparelho, puxá-lo ou para desligá-lo da to-
mada. Mantenha o cabo longe do calor, óleo, cantos vi-
vos ou partes em movimento.
Um cabo estragado ou
preso aumenta o risco de choque eléctrico.
e)
Quando usa-se o aparelho eléctrico na parte externa,
utilize um cabo de extensão apropriado para uso ex-
terno.
O uso de um cabo de extensão apropriado para uso
externo reduz o risco de choque eléctrico.
f)
Se não puder ser evitado o uso de um aparelho eléctrico
num ambiente húmido, uma tomada de corrente prote-
gida por um interruptor diferencial (RCD-Residual Cur-
rent Device).
O uso de um RCD reduz o risco de choque
eléctrico.
3) Segurança pessoal
a)
Preste atenção, controle o que está a fazer e tenha bom
senso quando usar um aparelho eléctrico. Não uso o
aparelho eléctrico quando estiver cansado ou sob o
efeito de drogas, álcool ou fármacos.
Um instante de de-
satenção enquanto se está a usar um aparelho eléctrico
pode causar graves lesões pessoais.
b)
Utilize roupas de protecção. Use sempre óculos de pro-
teção.
O uso de um equipamento de protecção como más-
caras contra a poeira, calçados antiderrapantes, capacetes
de segurança ou protectores para o ouvido, reduz as lesões
pessoais.
c)
Evite accionamentos não intencionais. Verifique que o
interruptor esteja na posição “OFF” antes de ligar a fi-
cha, segurar ou transportar o aparelho eléctrico.
Trans-
portar um aparelho eléctrico com o dedo no interruptor ou
ligá-lo à tomada com o interruptor na posição “ON” facilita os
acidentes.
d)
Remova todas as chaves ou ferramentas de regulação
antes de accionar o aparelho eléctrico.
Uma chave ou
uma ferramenta que fica em contacto com uma parte girató-
ria pode provocar lesões pessoais.
e)
Não fique desequilibrado. Mantenha sempre apoio e
equilíbrio adequados.
Isto permite um controlo melhor do
aparelho eléctrico em situações inesperadas.
f)
Vista-se de modo apropriado. Não vista roupas largas
ou jóias. Mantenha os cabelos, as roupas e as luvas à
distância das partes em movimento.
Roupas soltas, jóias
ou cabelos compridos podem ficar presos nas partes em mo-
vimento.
g)
Se houver dispositivos para conectar em equipamen-
tos para a extracção e a recolha de poeira, verifique
que estejam conectados de maneira apropriada.
O
uso desses dispositivos pode reduzir os riscos relativos à
poeira.
4) Uso e salvaguarda do aparelho eléctrico
a)
Não sobrecarregue o aparelho eléctrico. Use o apa-
relho eléctrico apropriado ao trabalho.
O aparelho eléc-
trico adequado executará o trabalho melhor e de maneira
mais segura, à velocidade para a qual foi projectado.
b)
Não utilize o aparelho eléctrico se o interruptor não for
capaz de dar o arranque ou parar regularmente.
Um
aparelho eléctrico que não pode ser accionado pelo inter-
ruptor é perigoso e deve ser reparado.
c)
Desligue a ficha da tomada de corrente antes de exe-
cutar qualquer regulação ou troca de acessórios ou
antes de guardar o aparelho eléctrico.
Estas medidas pre-
ventivas de segurança reduzem o risco de accionamento
acidental do aparelho eléctrico.
d)
Guarde os aparelhos eléctricos inutilizados fora do al-
cance das crianças e não deixe pessoas que não te-
nham familiaridade com o aparelho eléctrico e com es-
tas instruções o utilizem.
Os aparelhos eléctricos são
perigosos nas mãos de utilizadores inexperientes.
e)
Cuide da manutenção dos aparelhos eléctricos. Verifi-
que que as partes móveis estejam alinhadas e livres no
movimento, que não haja quebras de partes e qual-
quer outra condição que possa influenciar o funciona-
mento do aparelho eléctrico. Em caso de danos, o apa-
relho eléctrico deve ser reparado antes de usá-lo.
Muitos
acidentes são causados por uma manutenção ineficiente.
f)
Mantenha afiados e limpos os órgãos de corte.
Uma ma-
nutenção adequada dos órgãos de corte, com lâminas bem
afiadas, os torna menos sujeitos a emperramentos e mais fá-
ceis de controlar.
g)
Use o aparelho eléctrico e os acessórios relativos con-
forme as instruções fornecidas, levando em con-
sideração as condições de trabalho e o tipo de tra-
balho a executar.
O uso de um aparelho eléctrico para
operações diferentes daquelas previstas pode provocar si-
tuações de perigo.
5) Assistência
a)
Mandar o aparelho eléctrico para ser reparado por pes-
soal qualificado, utilizando somente peças sobressa-
lentes originais.
Isto permite que seja mantida a segurança
do aparelho eléctrico.
AVISOS PARA A SEGURANÇA
5
PT
Содержание
- 140 ИДЕНТИФИKАЦИЯ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ
- 141 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 142 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 144 ПРИМЕЧАНИЕ
- 145 ПОДГОТОВKА K РАБОТЕ; по часовой стрелке
- 146 ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ
- 148 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- 149 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ
- 150 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)






