Триммеры Alpina B1.0EJ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

HOGYAN KELL A HASZNÁLATI UTASÍTÁST
ÉRTELMEZNI
A használati utasítás szövegében a különlegesen fontos
információkat tartalmazó fejezeteket különböző fo-
kozatokban emeltük ki, melyek jelentését az alábbiakban
ismertetjük:
vagy
Az előző részekben feltüntetet-
tekre vonatkozó pontosításokat, vagy egyéb információt
tartalmaz a célból, hogy segítsen elkerülni a gép megron-
gálódását, illetve egyéb károk okozását.
Amennyiben nem tartja be sa-
ját magán, vagy másokban sérüléseket okozhat.
Saját magán vagy másokban
okozható súlyos illetve életveszélyes balesetek koc-
kázata a szabályok be nem tartása esetén.
ELEKTROMOS SZEGÉLYNYÍRÓ
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
A gép használata alatt be kell
tartani a biztonsági előírásokat. Mielőtt működésbe
helyezné a gépet, olvassa el a saját, és a kívülállók
biztonságára vonatkozó utasításokat. Jó állapotban
őrizze meg a használati utasítást későbbi szükség
esetére.
FIGYELEM!
VESZÉLY!
FIGYELEM!
FONTOS
MEGJEGYZÉS
HU
JELÖLÉSEK / BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
3
2. JELÖLÉSEK
A figyelmeztetéseknél említett ”elektromos szerszám” ki-
fejezés az Ön elektromos hálózatról táplált készülékére vo-
natkozik.
1) A gép rendeltetésszerű használata:
– magas fű, cserje, ágak és fás bokrok nyírása, ahol
az ágak átmérője nem haladja meg a 2 cm-t, fém
vagy műanyag vágólapok segítségével;
– nem fás fű és növény nyírása nylon szál segítsé-
gével (például ágyások, ültetvények, falak, keríté-
sek mentén, vagy kis terjedelmű zöldterületeken a
fűnyíróval végzett munka végső simítása gyanánt).
Bármely más felhasználás veszélyes lehet és a
gép meghibásodásához vezethet.
Helytelen használatnak minősülnek az alábbiak
(példaként és nem kizárólagosan):
– a gép seprésre való használata;
– sövények igazítása vagy egyéb olyan mun-
kálatok, melyek során a vágóegységet nem a
talaj szintjén használják;
– fák metszése;
– a gép használata a gépkezelő övmagassága
fölé emelt vágóegységgel;
– a gép használata nem növényi eredetű
anyag vágására;
– egy személynél többen alkalmazzák a gépet.
2) Ezt a készüléket tilos csökkent testi, szellemi, il-
letve érzékelő képességgel rendelkező szemé-
lyeknek (a gyermekeket is beleértve) illetve a
szükséges ismeretek és tapasztalatok hiányában
használni, kivéve a biztonságukért felelős sze-
mély felügyelete mellett vagy a használatra vo-
3. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
1)
Figyelem! Veszély. Ha nem megfelelően használja ezt
a gépet, veszélyes lehet saját magáraés másokra
nézve.
2)
Mielőtt használatba venné a gépet, olvassa ela hasz-
nálati utasítást.
3)
A gép használója mindennapos, folyamatos, normál kö-
rülmények közötti használat esetén 85 dB (A) értéknek
megfelelő, vagy annál magasabb zajszintnek teheti ki
magát. Használjon hallásvédő eszközöket, védő-
szemüveget és hordjon védősisakot.
4)
Hordjon balesetbiztos védőcipőt, és
védőkesztyűt!
5)
Kidobás veszély! A gép használata
alatt tilosbármilyen személynek vagy
háziállatnak 15 méteres távolságon
belül tartózkodnia!
6)
Húzza ki a tápdugót, mielőtt karban-
tartási műveletekbe kezdene, vagy
ha a vezeték sérült.
7)
Ne tegye ki esőnek (vagy nyirkos-
ságnak).
8)
Ne használjon körfűrészlapokat.
Ve-
szély: Körfűrészlapok használata
ezen jelzést feltüntető gépekkel a
használót súlyos, akál halállal is
járható balesetveszélynek teszi ki.
9)
Tartsa távol a kívülállókat.
10)
A vágóegység forgási iránya.
11)
A vágóegység maximális sebessége.
Csakmegfelelő vágóegységet hasz-
náljon.
12)
Ügyeljen a vágólap lökésére.
2
1
2
3
5
6
7
8
9
4
10
11
12
Содержание
- 140 ИДЕНТИФИKАЦИЯ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ
- 141 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 142 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 144 ПРИМЕЧАНИЕ
- 145 ПОДГОТОВKА K РАБОТЕ; по часовой стрелке
- 146 ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ
- 148 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- 149 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ
- 150 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)






