Триммеры Alpina B1.0EJ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

WIE IST DAS HANDBUCH ZU LESEN
Im Text des vorliegenden Handbuchs sind einige besonders
wichtige Abschnitte unterschiedlich gekennzeichnet, wobei die
Bedeutung solcher Kennzeichnungen wie folgt zu verstehen ist:
oder
Liefert erläuternde Hinweise oder an-
dere Angaben über bereits an früherer Stelle gemachte Aussa-
gen, mit der Absicht, die Maschine nicht zu beschädigen oder
Schäden zu vermeiden.
Im Falle der Nichtbeachtung be-
steht die Möglichkeit, sich selbst oder Dritte zu verletzen.
Im Falle der Nichtbeachtung be-
steht die Möglichkeit, sich selbst oder Dritte schwer zu ver-
letzen, mit Todesgefahr.
ELEKTRISCHER FREISCHNEIDER/TRIMMER
SICHERHEITSHINWEISE
Während der Maschinenverwend-
ung müssen die Sicherheitsvorschriften beachtet werden.
Vor der Inbetriebnahme der Maschine müssen die Anwei-
sungen für die persönliche Sicherheit und die Sicherheit
der betriebsfremden Personen gelesen werden. Die An-
weisungen müssen für eine spätere Verwendung sorgfäl-
tig aufbewahrt werden.
ACHTUNG!
GEFAHR!
ACHTUNG!
WICHTIG
HINWEIS
DE
SYMBOLE
3
2. SYMBOLE
Der Begriff “Elektrowerkzeug” der in den Hinweisen verwendet
wird, bezieht sich auf Ihr Gerät mit elektrischer Stromversor-
gung.
1) Bestimmungsgemäßer Gebrauch der Maschine:
– Schneiden von hohem Gras, kleinen Ästen und holzigen
Büschen bis zu einem Querschnitt von 2 cm mit der Hilfe
von Metall- oder Kunststoffmessern;
– Schneiden von Gras und nicht holziger Pflanzen, mittels
eines Nylonfadens (z.B. Trimmen von Beetkanten, Pflan-
zungen, Mauern, Umzäunungen oder kleine Grünflä-
chen, um den mit einer Motorsense ausgeführten Schnitt
abzuschließen).
Ein unzweckmäßiger Gebrauch kann generell gefähr-
lich sein und die Maschine beschädigen.
Folgende Punkte gehören zur unzweckmäßigen Ver-
wendung (beispielhaft):
– erwenden der Maschine zum Kehren;
– Hecken schneiden oder andere Arbeiten, bei de-
nen die Schneidevorrichtung nicht in Bodenhöhe
verwendet wird;
– Baumschnitt;
– Verwenden der Maschine mit der Schneidevorrich-
tung oberhalb der Gürtellinie des Bedieners;
– Verwenden der Maschine für den Schnitt von nicht
pflanzlichen Materialien;
– Verwenden der Maschine durch mehr als eine Per-
son.
2) Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen
(einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physi-
schen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt
zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder er-
3. SICHERHEITSHINWEISE
1)
Achtung! Gefahr. Diese Maschine kann, wenn sienicht korrekt
verwendet wird, für Sie und andere ge-fährlich sein.
2)
Vor Inbetriebnahme der Maschine die Gebrauch-sanleitung auf-
merksam lesen.
3)
Wir weisen den Bediener dieser Maschine darauf hin, dass er
bei normalen Arbeitsbedingungen täglich einer Geräuschbe-
lastung von 85 dB (A) oder mehr ausgesetzt ist. Gehörschutz
und Schutzbrille verwenden und den Schutzhelm tragen.
4)
Arbeitsschuhe und Schutzhandschuhe tragen!
5)
Gefahr umherfliegender Teile! Während
derMaschinenverwendung müssen Per-
sonen und Haust-iere einen Abstand von
mindestens 15 m einhalten!
6)
Den Stecker vom Netz trennen, bevor
man Wartungsarbeiten durchführt oder
wenn das Kabel beschädigt ist.
7)
Nicht dem Regen (oder Feuchtigkeit) aus-
setzen.
6)
Keine Kreissägeblätter verwenden.
Gefahr:
Die Verwendung von Kreissägeblättern
an Maschinen mit diesem Symbol setzt
den Bediener der Gefahr schwerer bis
hin zu tödlichen Verletzungen aus.
9)
Anwesende fern halten.
10)
Drehrichtung der Schneidvorrichtung.
11)
Maximale Drehzahl der Schneidvorrichtung.
Ver-wenden Sie ausschließlich geeignete
Schneidvorricht-ungen.
12)
Auf den Messerstoß achten.
2
1
2
3
5
6
7
8
9
4
10
11
12
Содержание
- 140 ИДЕНТИФИKАЦИЯ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ
- 141 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 142 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 144 ПРИМЕЧАНИЕ
- 145 ПОДГОТОВKА K РАБОТЕ; по часовой стрелке
- 146 ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ
- 148 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- 149 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ
- 150 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)






