Снегоходы Ski Doo Expedition 2010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ОСНОВНЫЕ
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Избегайте
отравления
угар
-
ным
газом
Отработавшие
газы
вс ех
двигателей
с о
-
держат
оксид
углерода
(
угарный
газ
),
кото
-
рый
,
в
определённых
условиях
,
может
пред
-
ставлять
смертельную
опасность
.
Вдыхание
угарного
газа
может
стать
причиной
появ
-
ления
головной
боли
,
головокружения
,
сон
-
ливости
,
тошноты
,
спутанности
сознания
и
,
в
конечном
итоге
,
стать
причиной
леталь
-
ного
исхода
.
Угарный
газ
является
веществом
без
цве
-
та
и
з ап а ха
,
котор о е
м ожет
п р и с у тс тв о
-
вать
в
воз ду хе
,
да же
ес ли
Вы
не
видите
и
не
ощущаете
запа ха
отработавших
га
-
з о в
.
См ерте л ьн о
о п ас н а я
ко нцентрация
угарного
газа
может
достигаться
достаточ
-
но
быстро
,
и
Вы
можете
оказаться
в
ситуа
-
ции
,
в
которой
не
сможете
спасти
себя
са
-
мостоятельно
.
В
плохо
проветриваемом
по
-
мещении
опасная
концентрация
угарного
газа
может
сохраняться
в
течение
несколь
-
ких
часов
и
даже
дней
.
Если
Вы
чувствуе
-
те
какие
-
нибудь
симптомы
отравления
угар
-
ным
газом
,
немедленно
покиньте
опасную
область
,
подышите
свежим
воздухом
и
об
-
ратитесь
за
медицинской
помощью
.
Для
предотвращения
возможности
получе
-
ния
серьёзных
травм
и
летального
исхода
в
результате
отравления
угарным
газом
:
–
Нико гд а
н е
экс плуатируйте
с н ег оход
в
плохо
проветриваемых
и
частично
за
-
крытых
местах
.
Даже
если
Вы
попытае
-
тесь
отводить
отработавшие
газы
,
кон
-
центрация
угарного
газа
может
быстро
достичь
опасного
уровня
.
–
Никогда
не
запускайте
двигатель
снего
-
хода
на
улице
,
если
отработавшие
газы
могут
попасть
в
помещение
через
откры
-
тые
окна
или
двери
.
Берегитесь
воспламене
-
ния
паров
бензина
и
прочих
опасностей
Пары
бензина
являются
легковоспламеня
-
емыми
и
взрывоопасными
.
Пары
топлива
мог у т
распространиться
и
воспламенить
-
ся
от
искры
,
возникающей
при
работе
дви
-
гателя
.
В
целях
снижения
риска
возгорания
или
взрыва
следуйте
приведённым
ниже
ин
-
струкциям
:
–
производите
заправку
топливом
на
ули
-
це
в
хорошо
проветриваемом
месте
вда
-
ли
от
источников
открытого
огня
и
искр
,
предварительно
убедившись
,
что
побли
-
зости
никто
не
курит
,
а
также
отсутствуют
другие
факторы
могущие
стать
причиной
воспламенения
топлива
;
–
никогда
не
производите
заправку
топли
-
вом
при
работающем
двигателе
;
–
никогда
не
заправляйте
топливный
бак
полностью
,
оставьте
место
для
компен
-
сации
температурного
расширения
то
-
плива
;
–
никогда
не
запускайте
двигатель
и
не
на
-
чинайте
движение
,
если
не
закрыта
проб
-
ка
топливозаправочной
горловины
;
–
для
хранения
топлива
используйте
толь
-
ко
специальные
канистры
;
Бензин
ядовит
и
может
представлять
опас
-
ность
для
здоровья
.
–
не
допускайте
попадания
бензина
в
рот
;
–
при
попадании
бензина
внутрь
или
в
гла
-
за
,
а
так же
при
вдыхании
паров
бензина
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
При
попадании
бензина
на
Вас
смойте
его
водой
с
мылом
и
смените
одеж ду
.
Берегитесь
ожогов
При
функционировании
компоненты
системы
выпуска
отработавших
газов
и
двигателя
ра
-
зогреваются
до
очень
высоких
температур
.
Для
предотвращения
ожогов
избегайте
кон
-
тактов
с
ними
во
время
эксплуатации
и
спустя
некоторое
время
после
её
окончания
.
Аксессуары
и
внесение
из
-
менений
в
конструкцию
Не
вносите
изменения
в
конструкцию
снего
-
хода
и
не
используйте
дополнительное
обо
-
рудование
,
не
одобренное
BRP.
Так
как
по
-
добные
изменения
не
были
протестирова
-
ны
BRP,
они
мог ут
увеличить
риск
получе
-
ния
травмы
или
возникновения
несчастно
-
го
случая
,
и
сделать
использование
снего
-
хода
незаконным
.
Не
устанавливайте
шипы
на
г усеницу
дан
-
ной
модели
снегохода
.
Для
приобретения
аксессуаров
и
дополни
-
тельного
оборудования
для
Вашего
снего
-
хода
обращайтесь
к
официальному
дилеру
Ski-Doo.
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 5 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 6 BRP
- 9 ОСНОВНЫЕ
- 10 ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ; РЕКОМЕНДАЦИИ
- 13 УПРАВЛЕНИЕ; ПУСК
- 14 УЗЕЛ
- 15 Вождение; Экипировка; Управление
- 16 Движение
- 21 Окружающая
- 23 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:; СЕРТИФИКАТ EPA; ПРИМЕЧАНИЕ
- 24 Осторожно — ГОРЯЧИЕ детали!
- 25 Таблички; Табличка
- 26 ОСТОРОЖНО
- 31 СИСТЕМА
- 32 Дополнительные; Doo; Коды; Выключатель
- 33 Start
- 34 Кнопка
- 36 МНОГОФУНКЦИОНА ЛЬНЫЙ; Спидометр
- 38 Цифровой; ФУНКЦИИ
- 41 Часы; МОДЕЛИ; Уровень; приблизительную
- 47 REC
- 48 MODE; Температура
- 49 Положение
- 50 Спинка; Снятие
- 52 ПРЕДУПРЕ; Захват
- 53 Expedition; TUV SE
- 54 EXPEDITION SE; Лебёдка; ТОЛЬКО
- 56 П Р И М Е Ч А Н И Е
- 58 Топливный; П РИ М ЕЧ А Н И Е; ТОПЛИВО
- 59 обеспечивает; ASTM; ДВИГАТЕЛЬ
- 60 УКАЗАНИЯ; START
- 62 D ES S; Работа; Нейтраль
- 63 Включение
- 64 ВАЖНО
- 66 Регулировка
- 67 СПРАВОЧНАЯ
- 78 ПРОЦЕДУРЫ; Охлаждающая; КОРПУС
- 79 Инжекционное
- 80 ПРИМЕЧ А НИЕ; LO CT I T E 767 (A N T I S EI Z E
- 81 Тормозная; D OT 4
- 83 г усеница
- 87 Ведущий
- 89 ТЕХ
- 90 Центровка
- 93 Замена
- 94 Корпус
- 97 H e av y; Vinyl
- 99 EN; BRP Finland Oy; ДЕКЛАРАЦИЯ
- 101 Номер
- 102 года; ДВИГАТЕЛИ; EPA
- 103 ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 104 ТОРМОЗНАЯ
- 105 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- 109 УСТРАНЕНИЕ
- 115 Bombardier Recreational Products Inc (
- 121 BRP EUROPEAN DISTRIBUTION
- 122 СЛУЧАЕ; BRP European Distribution
- 126 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; СНЕГОХОД
