Снегоходы Ski Doo Expedition 2010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

18
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Преодоление
спусков
Безопасное
движение
под
гору
требует
по
-
стоянного
контроля
за
снегоходом
.
При
спу
-
ске
с
крутых
ск лонов
займите
такое
положе
-
ние
,
чтобы
центр
тяжести
Вашего
тела
на
-
ходился
как
можно
ниже
.
Держитесь
обе
-
ими
руками
за
руль
снегохода
.
Слегка
на
-
жимая
на
рычаг
дросселя
,
поддерживайте
устойчивую
работу
двигателя
во
время
спу
-
ска
с
горы
.
Если
снегоход
стал
разгоняться
и
скорость
увеличилась
до
опасного
значе
-
ния
,
осторожно
притормозите
снегоход
.
Тор
-
мозить
следует
лёгкими
частыми
нажатия
-
ми
на
рычаг
тормоза
.
Не
допускайте
блоки
-
ровки
гусеничной
ленты
тормозом
.
Движение
вдоль
склона
Пр и
д в и же н и и
с н е г охо д а
в дол ь
с к л о н а
,
а
так же
при
подъёме
или
спуске
с
холма
по
зигзагообразной
траектории
следует
при
-
держиваться
следующих
правил
.
Водитель
и
пассажир
должны
перераспределить
вес
тела
на
борт
снегохода
,
который
находит
-
ся
со
стороны
вершины
холма
.
Это
позво
-
лит
более
на дёжно
удерживать
снегоход
в
равновесии
.
Предпочтительна я
пос а д
-
ка
— «
стоя
с
опорой
на
колено
».
Нога
,
кото
-
рая
опирается
на
ступню
,
должна
распола
-
гаться
со
стороны
вершины
холма
,
а
нога
,
опирающаяся
коленом
на
сиденье
,
со
сто
-
роны
подошвы
холма
.
Будьте
готовы
быстро
перенести
вес
тела
в
ту
или
иную
сторону
.
Новичкам
и
малоопытным
водителям
не
ре
-
комендуется
двигаться
вдоль
склонов
и
пре
-
одолевать
крутые
ск лоны
.
Движение
по
размокшему
снегу
Перед
переправой
по
ль ду
через
водную
п р е г р а д у
р а з в е д а й те
н а л и ч и е
у ч ас т к о в
с
размокшим
снегом
.
Если
колея
лыж
тем
-
неет
и
на
дне
выступает
вода
,
немедленно
сверните
со
льда
на
берег
.
Старайтесь
из
-
бегать
движения
по
размокшему
снегу
.
Куски
льда
и
брызги
воды
могут
попадать
на
сне
-
гоходы
,
движущиеся
вслед
за
Вами
.
Выве
-
сти
снегоход
из
размокшего
снега
бывает
достаточно
сложно
,
а
в
некоторых
случаях
невозможно
.
Движение
в
тумане
или
во
время
снегопада
Туман
и
плотный
снегопад
сильно
ухудшают
видимость
.
Если
Вы
вынуж дены
двигаться
в
этих
условиях
,
снизьте
скорость
и
вк лючи
-
те
наружное
освещение
.
Внимательно
сле
-
дите
за
трассой
,
чтобы
вовремя
заметить
неожиданное
препятствие
.
Поддерживай
-
те
безопасную
дистанцию
до
впереди
иду
-
щего
снегохода
.
Это
позволит
несколько
улучшить
условия
наблюдения
и
иметь
за
-
пас
по
времени
для
принятия
решения
в
экс
-
тренной
ситуации
.
Движение
по
незнакомой
местности
На
незнакомой
местности
двигайтесь
с
осо
-
бой
осторожностью
.
Снизьте
скорость
,
что
-
бы
иметь
возможность
своевременно
распо
-
знать
неожиданное
препятствие
на
Вашем
пу ти
:
забор
,
ручей
,
пересекающий
трассу
,
крупные
камни
,
впадину
и
пр
.
Любое
из
на
-
званных
препятствий
может
прервать
Вашу
поездку
и
стать
причиной
серьёзных
травм
.
Даже
двигаясь
по
наезженной
трассе
,
будьте
предельно
осторожны
и
внимательны
.
Ско
-
рость
движения
должна
быть
такой
,
чтобы
Вы
успевали
оценивать
обстановку
за
бли
-
жайшим
поворотом
трассы
или
внезапным
понижением
профиля
трассы
.
Слепящее
действие
солнца
В
солнечный
день
могут
возникнуть
различ
-
ные
проблемы
,
связанные
с
«
ослеплением
»
и
усталостью
глаз
.
Сверкающий
на
солнце
снег
иногда
настолько
затрудняет
наблю
-
дение
за
трассой
,
что
Вы
можете
не
заме
-
тить
лощину
,
ров
или
другое
опасное
препят
-
ствие
.
При
ярком
солнце
надевайте
солнце
-
защитные
очки
с
цветными
светофильтрами
.
Скрытые
препятствия
На
мес тнос ти
мог у т
попа даться
препят
-
с т в и я
,
с к р ы т ы е
п о д
с л о е м
с н е г а
.
Св е р
-
нув
с
подготовленной
трассы
или
двигаясь
по
лесной
дороге
,
снизьте
скорость
снего
-
хода
и
будьте
бдительны
.
Слишком
высокая
скорость
движения
по
местности
может
пре
-
вратить
в
очень
опасное
даже
весьма
незна
-
чительное
препятствие
.
Удар
о
небольшой
камень
или
пенёк
чреват
потерей
контроля
над
снегоходом
и
серьёзными
травмами
во
-
дителя
и
пассажира
.
Во
избежание
ненужно
-
го
риска
двигайтесь
по
наезженным
и
подго
-
товленным
трассам
.
Провода
В с е гд а
буд ьте
в н и м ате л ьн ы
к
л еж ащ и м
на
земле
или
низко
расположенным
прово
-
дам
.
Такие
провода
часто
можно
встретить
на
заброшенных
территориях
,
где
когда
–
то
велась
сельскохозяйственная
деятельность
.
В
местах
,
где
имеется
вероятность
встре
-
тить
на
трассе
провода
,
необходимо
сни
-
зить
скорость
.
Преодоление
препятствий
и
прыжки
Неожиданные
прыжки
снегохода
через
су
-
гробы
,
на
гребнях
валиков
от
плуга
снегоо
-
чистителя
или
на
других
незамеченных
про
-
фильных
препятствиях
могут
представлять
опасность
.
Вы
сможете
загодя
заметить
пре
-
УПРАВЛЕНИЕ
СНЕГОХОДОМ
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 5 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 6 BRP
- 9 ОСНОВНЫЕ
- 10 ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ; РЕКОМЕНДАЦИИ
- 13 УПРАВЛЕНИЕ; ПУСК
- 14 УЗЕЛ
- 15 Вождение; Экипировка; Управление
- 16 Движение
- 21 Окружающая
- 23 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:; СЕРТИФИКАТ EPA; ПРИМЕЧАНИЕ
- 24 Осторожно — ГОРЯЧИЕ детали!
- 25 Таблички; Табличка
- 26 ОСТОРОЖНО
- 31 СИСТЕМА
- 32 Дополнительные; Doo; Коды; Выключатель
- 33 Start
- 34 Кнопка
- 36 МНОГОФУНКЦИОНА ЛЬНЫЙ; Спидометр
- 38 Цифровой; ФУНКЦИИ
- 41 Часы; МОДЕЛИ; Уровень; приблизительную
- 47 REC
- 48 MODE; Температура
- 49 Положение
- 50 Спинка; Снятие
- 52 ПРЕДУПРЕ; Захват
- 53 Expedition; TUV SE
- 54 EXPEDITION SE; Лебёдка; ТОЛЬКО
- 56 П Р И М Е Ч А Н И Е
- 58 Топливный; П РИ М ЕЧ А Н И Е; ТОПЛИВО
- 59 обеспечивает; ASTM; ДВИГАТЕЛЬ
- 60 УКАЗАНИЯ; START
- 62 D ES S; Работа; Нейтраль
- 63 Включение
- 64 ВАЖНО
- 66 Регулировка
- 67 СПРАВОЧНАЯ
- 78 ПРОЦЕДУРЫ; Охлаждающая; КОРПУС
- 79 Инжекционное
- 80 ПРИМЕЧ А НИЕ; LO CT I T E 767 (A N T I S EI Z E
- 81 Тормозная; D OT 4
- 83 г усеница
- 87 Ведущий
- 89 ТЕХ
- 90 Центровка
- 93 Замена
- 94 Корпус
- 97 H e av y; Vinyl
- 99 EN; BRP Finland Oy; ДЕКЛАРАЦИЯ
- 101 Номер
- 102 года; ДВИГАТЕЛИ; EPA
- 103 ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 104 ТОРМОЗНАЯ
- 105 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- 109 УСТРАНЕНИЕ
- 115 Bombardier Recreational Products Inc (
- 121 BRP EUROPEAN DISTRIBUTION
- 122 СЛУЧАЕ; BRP European Distribution
- 126 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; СНЕГОХОД
