Снегоходы Ski Doo Expedition 2010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
чения
.
Убедитесь
в
наличии
всех
необходи
-
мых
инструментов
,
запасных
частей
и
до
-
статочного
количества
топлива
и
моторно
-
го
масла
.
Никогда
не
обгоняйте
на
трассе
лидера
группы
,
а
так же
другие
снегоходы
,
идущие
впереди
.
Для
визуальной
сигнали
-
зации
об
опасности
или
изменении
направ
-
ления
движения
используйте
установленные
сигналы
(
например
,
отмашку
рукой
).
При
не
-
обходимости
оказывайте
помощь
другим
во
-
дителям
снегоходов
.
При
движении
в
группе
ВА ЖНО
соблюдать
безопасную
дистанцию
между
снегоходами
.
Поддерживайте
дистан
-
цию
,
которая
обеспечит
,
в
случае
необходи
-
мости
,
безопасную
остановку
снегохода
.
По
-
стоянно
контролируйте
положение
впереди
идущего
снегохода
.
Сигналы
Перед
остановкой
снегохода
подайте
знак
с ле ду ющим
з а
Вами
водителям
,
п о дняв
вверх
над
головой
правую
или
левую
руку
.
Поворот
влево
обозначают
вытянутой
левой
рукой
,
которая
поднята
в
горизонтальное
по
-
ложение
.
Для
предупреж дения
о
правом
по
-
вороте
поднимите
согнутую
в
локте
левую
руку
.
При
этом
плечо
руки
должно
распола
-
гаться
горизонтально
,
а
предплечье
—
вер
-
тикально
.
Каж дый
водитель
снегохода
дол
-
жен
предупреж дать
едущих
сзади
о
пред
-
принимаемых
им
маневрах
.
Остановки
на
трассе
При
остановке
на
трассе
сверните
в
сторо
-
ну
.
Это
уменьшит
опасность
столкновения
с
другими
снегоходами
.
Знаки
на
трассе
Для
предупреж дения
об
опасных
участках
и
регулирования
режима
движения
снегохо
-
дов
по
трассе
используются
специальные
и
дорожные
знаки
.
Изучите
знаки
,
применя
-
емые
в
Вашем
регионе
.
Окружающая
среда
При
правильной
эксплуатации
снегоходы
могут
приносить
определённую
пользу
природе
.
На
-
пример
,
по
укатанным
колеям
снегоходов
ди
-
кие
животные
могут
мигрировать
в
другие
зоны
обитания
.
Не
злоупотребляйте
техническими
возможностями
снегохода
и
не
устраивайте
по
-
гоню
или
травлю
диких
животных
.
Переутомле
-
ние
или
истощение
могут
стать
причиной
гибе
-
ли
животных
.
Объезжайте
стороной
заказни
-
ки
,
заповедники
и
кормушки
для
диких
зверей
.
Если
Вам
повезло
увидеть
дикое
животное
,
остановите
снегоход
и
спокойно
наблюдай
-
те
за
ним
.
Наши
рекомендации
отнюдь
не
направлены
на
то
,
чтобы
каким
-
то
образом
ограничить
Ваши
возможности
получать
удовольствие
от
катания
на
снегоходе
.
Соблюдая
необхо
-
димые
меры
безопасности
,
Вы
сохраните
своё
здоровье
и
снизите
риск
травмирова
-
ния
Ваших
друзей
и
знакомых
,
для
которых
Вы
открываете
радость
общения
с
зимней
природой
и
такой
замечательный
вид
досу
-
га
,
как
катание
на
снегоходе
.
В
следующий
раз
,
когда
Вы
решите
прокатиться
на
снего
-
ходе
,
подумайте
о
том
,
что
прок ладывая
ко
-
лею
по
снегу
,
Вы
одновременно
способству
-
ете
развитию
нашего
вида
спорта
.
Давайте
совместными
усилиями
выберем
правиль
-
ный
путь
.
Разрешите
от
имени
BRP
выразить
Вам
благодарность
за
Ваш
вклад
в
наше
об
-
щее
дело
.
Вероятно
,
не
существует
другого
занятия
на
досуге
,
которое
могло
бы
с равнитьс я
с
катанием
на
снегоходе
по
тому
удоволь
-
ствию
,
которое
Вы
получаете
от
прог улки
.
Дальние
рейды
на
снегоходе
по
диким
угол
-
кам
нетронутой
природы
—
это
увлекатель
-
ный
и
азартный
зимний
спорт
и
здоровый
об
-
раз
жизни
.
Вместе
с
тем
,
чем
больше
людей
начинают
активно
отдыхать
на
природе
,
тем
большая
нагрузка
ложится
на
рекреацион
-
ные
зоны
и
тем
больше
опасность
наруше
-
ния
экологического
равновесия
.
В
сущнос ти
,
наибольша я
угроза
нашему
виду
спорта
заключается
в
нас
самих
,
и
пре
-
ж де
всего
—
в
несознательном
отношении
к
природе
.
Следовательно
,
эксплуатируя
снегоход
,
надо
всегда
чувствовать
ответ
-
ственность
за
свои
действия
.
Б ольшинс тво
людей
береж н о
отн ос итс я
к
природе
и
уважает
природоохранные
за
-
коны
.
Каж дый
из
нас
должен
быть
в
этом
от
-
ношении
примером
для
начинающих
,
неза
-
висимо
от
того
,
молоды
они
или
у же
нахо
-
дятся
в
достаточно
зрелом
возрасте
.
В
наших
общих
интересах
к ультивировать
бережное
отношение
к
природе
,
особенно
в
зонах
отдыха
,
посещаемых
множеством
л ю де й
.
Н е о бхо д и м о
я с н о
п о н и м ат ь
,
ч т о
перспективы
зимних
видов
спорта
зависят
,
преж де
всего
,
от
того
,
насколько
успешно
мы
сможем
сохранить
в
первозданном
виде
окружающую
среду
.
Понимая
важность
вклада
,
который
владель
-
цы
снегоходов
могут
внести
в
охрану
окру
-
жающей
среды
,
мы
проводим
кампанию
под
лозунгом
«
Бережное
отношение
к
природе
».
Эта
кампания
нацелена
не
только
на
то
,
что
-
бы
снизить
ущерб
природе
от
г усениц
сне
-
гоходов
.
Цель
её
гораз до
шире
и
вк люча
-
ет
в
себя
мониторинг
и
охрану
целых
при
-
УПРАВЛЕНИЕ
СНЕГОХОДОМ
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 5 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 6 BRP
- 9 ОСНОВНЫЕ
- 10 ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ; РЕКОМЕНДАЦИИ
- 13 УПРАВЛЕНИЕ; ПУСК
- 14 УЗЕЛ
- 15 Вождение; Экипировка; Управление
- 16 Движение
- 21 Окружающая
- 23 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:; СЕРТИФИКАТ EPA; ПРИМЕЧАНИЕ
- 24 Осторожно — ГОРЯЧИЕ детали!
- 25 Таблички; Табличка
- 26 ОСТОРОЖНО
- 31 СИСТЕМА
- 32 Дополнительные; Doo; Коды; Выключатель
- 33 Start
- 34 Кнопка
- 36 МНОГОФУНКЦИОНА ЛЬНЫЙ; Спидометр
- 38 Цифровой; ФУНКЦИИ
- 41 Часы; МОДЕЛИ; Уровень; приблизительную
- 47 REC
- 48 MODE; Температура
- 49 Положение
- 50 Спинка; Снятие
- 52 ПРЕДУПРЕ; Захват
- 53 Expedition; TUV SE
- 54 EXPEDITION SE; Лебёдка; ТОЛЬКО
- 56 П Р И М Е Ч А Н И Е
- 58 Топливный; П РИ М ЕЧ А Н И Е; ТОПЛИВО
- 59 обеспечивает; ASTM; ДВИГАТЕЛЬ
- 60 УКАЗАНИЯ; START
- 62 D ES S; Работа; Нейтраль
- 63 Включение
- 64 ВАЖНО
- 66 Регулировка
- 67 СПРАВОЧНАЯ
- 78 ПРОЦЕДУРЫ; Охлаждающая; КОРПУС
- 79 Инжекционное
- 80 ПРИМЕЧ А НИЕ; LO CT I T E 767 (A N T I S EI Z E
- 81 Тормозная; D OT 4
- 83 г усеница
- 87 Ведущий
- 89 ТЕХ
- 90 Центровка
- 93 Замена
- 94 Корпус
- 97 H e av y; Vinyl
- 99 EN; BRP Finland Oy; ДЕКЛАРАЦИЯ
- 101 Номер
- 102 года; ДВИГАТЕЛИ; EPA
- 103 ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 104 ТОРМОЗНАЯ
- 105 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- 109 УСТРАНЕНИЕ
- 115 Bombardier Recreational Products Inc (
- 121 BRP EUROPEAN DISTRIBUTION
- 122 СЛУЧАЕ; BRP European Distribution
- 126 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; СНЕГОХОД
