Снегоходы Ski Doo Expedition 2010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

16
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Если
Вы
берете
на
борт
взрослого
челове
-
ка
и
ребёнка
,
то
рекомендуем
посадить
ре
-
бёнка
в
центре
.
Взрослый
,
сидящий
сзади
,
будет
наблюдать
за
ребёнком
и
в
случае
не
-
обходимости
оказывать
помощь
.
Кроме
того
,
ребёнок
на
среднем
сиденье
лучше
защи
-
щён
от
ветра
и
холода
.
Водитель
,
отвечающий
за
безопасность
пас
-
сажиров
,
должен
предварительно
разъяс
-
нить
им
основные
правила
поведения
при
езде
на
снегоходе
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
–
П а с с а ж и р ы
д о л ж н ы
с и д е т ь
на
предназначенных
д ля
них
ме
-
с та х
.
Запрещаетс я
занимать
ме
-
с то
меж ду
рулём
и
водителем
.
–
М е с т о
п а с с а ж и р а
д о л ж н о
б ы т ь
о б о руд о в а н о
п о ру ч н я м и
,
л я м к а
-
м и
и л и
р е м н я м и
с о г л а с н о
т р е
-
б о в а н и я м
S SC C.
–
П а с с а ж и р ы
и
в о д и т е л ь
д о л ж н ы
и м е т ь
з а щ и т н ы е
ш л е м ы
с е р т и
-
ф и ц и р о в а н н о г о
о б р а з ц а
и
т ё
-
п л у ю
о д е ж д у
.
С л е д и т е
,
ч т о б ы
н е
б ы л о
о б н а ж ё н н ы х
у ч а с т к о в
т е л а
.
–
Пас с а ж и р
,
п о ч у в с т в о в а в ш и й
н е
-
д о м о г а н и е
в о
в р е м я
п о е з д к и
,
д о л ж е н
н е м е д л е н н о
с о о б щ и т ь
о б
э т о м
в о д и т е л ю
и
п о п р о с и т ь
о с т а н о в и т ь с я
.
Быть
пассажиром
на
борту
снегохода
и
быть
водителем
—
это
далеко
не
одно
и
то
же
.
В
руках
водителя
руль
,
водитель
знает
,
ка
-
кой
маневр
он
совершит
в
следующий
мо
-
мент
,
и
заранее
готовится
к
нему
.
А
пасса
-
жиру
остаётся
только
положиться
на
осто
-
рожность
и
внимание
водителя
.
Водитель
видит
путь
впереди
гораздо
лучше
,
чем
пас
-
сажир
.
Поэтому
водитель
,
взявший
на
борт
пассажира
,
должен
плавно
начинать
дви
-
жение
и
плавно
тормозить
;
скорость
дви
-
жения
должна
быть
снижена
до
безопасно
-
го
уровня
.
Вы
,
как
водитель
,
должны
пред
-
упреж дать
пассажира
о
крене
,
ук лоне
,
не
-
ровностях
,
ветках
деревьев
,
нависших
над
трассой
,
поворотах
и
т
.
д
.
Неожиданный
ухаб
на
трассе
может
привести
к
падению
пас
-
сажира
со
снегохода
.
Объясните
пассажиру
необходимость
нак лоняться
вместе
с
Вами
к
центру
поворота
,
чтобы
удерживать
снего
-
ход
от
опрокидывания
.
Двигаясь
на
снегохо
-
де
с
пассажиром
,
будьте
особенно
осторож
-
ны
.
Уменьшите
привычную
скорость
движе
-
ния
и
постоянно
держите
под
контролем
по
-
ведение
Вашего
пассажира
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
П р и
п е р е в о з к е
п а с с а ж и р а
:
–
у п р а в л я е м о с т ь
с н е г охо д а
и
э ф
-
ф е к т и в н о с т ь
т о р м о ж е н и я
с н и
-
ж е н ы
.
Д в и г а й т е с ь
н а
п о н и ж е н
-
н о й
с к о р о с т и
,
п о м н и т е
,
ч т о
д л я
с о в е р ш е н и я
м а н е в р о в
и
т о р м о
-
ж е н и я
п о т р е б у е т с я
б о л ь ш а я
,
ч е м
о б ы ч н о
,
д и с т а н ц и я
;
–
о т р е г у л и р у й т е
п о д в е с к у
с
у ч ё
-
т о м
н а г ру з к и
,
с о з д а в а е м о й
п а с
-
с а ж и р о м
.
Инструкции
по
регулировке
подвески
приве
-
дены
в
настоящем
Руководстве
.
Если
Вы
перевозите
на
снегоходе
подростка
или
ребёнка
,
то
следует
двигаться
ещё
мед
-
леннее
.
Чаще
контролируйте
посадку
ребён
-
ка
:
он
должен
крепко
держаться
за
задний
поручень
,
а
ступни
его
ног
должны
находить
-
ся
на
опорных
площадках
.
Разновидности
трасс
и
условий
движения
Движение
по
подготовленным
трассам
При
езде
по
подготовленным
трассам
опти
-
мальной
для
водителя
и
пассажира
явля
-
ется
пос а дка
сид я
.
Не
превышайте
уста
-
нов ленную
допус тимую
с корос ть
дви же
-
ния
.
Держитесь
правой
стороны
,
не
виляй
-
те
по
трассе
,
смещаясь
от
одного
края
к
дру
-
гому
и
обратно
.
Двигаясь
по
трассе
,
соблю
-
дайте
требования
установленных
дорожных
знаков
и
будьте
готовы
к
возможным
неожи
-
данностям
.
Движение
по
неподготовленным
трассам
При
отсутствии
свежевыпавшего
снега
не
-
подготовленная
трасса
может
напоминать
профиль
стиральной
доски
.
Вам
так же
будут
встречаться
сугробы
.
Движение
по
непод
-
готовленным
трассам
на
высокой
скорости
опасно
.
Снизьте
скорость
движения
.
Креп
-
ко
держитесь
за
руль
и
привстаньте
с
сиде
-
нья
(
примите
положение
«
полусидя
»).
Пе
-
ренесите
ступни
ног
назад
,
так
чтобы
точки
опоры
ног
располагались
примерно
под
цен
-
тром
тяжести
тела
.
Согните
ноги
в
коленях
для
лучшей
амортизации
толчков
и
ударов
со
стороны
неровностей
профиля
трассы
.
При
длительном
движении
по
протяжённым
участкам
трассы
с
короткими
поперечными
неровностями
(«
стиральная
доска
»)
целе
-
сообразно
принять
положение
«
стоя
с
опо
-
рой
на
одно
колено
».
Такая
посадка
несколь
-
ко
повышает
удобство
езды
и
одновремен
-
но
позволяет
водителю
легко
и
быстро
из
-
УПРАВЛЕНИЕ
СНЕГОХОДОМ
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 5 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 6 BRP
- 9 ОСНОВНЫЕ
- 10 ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ; РЕКОМЕНДАЦИИ
- 13 УПРАВЛЕНИЕ; ПУСК
- 14 УЗЕЛ
- 15 Вождение; Экипировка; Управление
- 16 Движение
- 21 Окружающая
- 23 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:; СЕРТИФИКАТ EPA; ПРИМЕЧАНИЕ
- 24 Осторожно — ГОРЯЧИЕ детали!
- 25 Таблички; Табличка
- 26 ОСТОРОЖНО
- 31 СИСТЕМА
- 32 Дополнительные; Doo; Коды; Выключатель
- 33 Start
- 34 Кнопка
- 36 МНОГОФУНКЦИОНА ЛЬНЫЙ; Спидометр
- 38 Цифровой; ФУНКЦИИ
- 41 Часы; МОДЕЛИ; Уровень; приблизительную
- 47 REC
- 48 MODE; Температура
- 49 Положение
- 50 Спинка; Снятие
- 52 ПРЕДУПРЕ; Захват
- 53 Expedition; TUV SE
- 54 EXPEDITION SE; Лебёдка; ТОЛЬКО
- 56 П Р И М Е Ч А Н И Е
- 58 Топливный; П РИ М ЕЧ А Н И Е; ТОПЛИВО
- 59 обеспечивает; ASTM; ДВИГАТЕЛЬ
- 60 УКАЗАНИЯ; START
- 62 D ES S; Работа; Нейтраль
- 63 Включение
- 64 ВАЖНО
- 66 Регулировка
- 67 СПРАВОЧНАЯ
- 78 ПРОЦЕДУРЫ; Охлаждающая; КОРПУС
- 79 Инжекционное
- 80 ПРИМЕЧ А НИЕ; LO CT I T E 767 (A N T I S EI Z E
- 81 Тормозная; D OT 4
- 83 г усеница
- 87 Ведущий
- 89 ТЕХ
- 90 Центровка
- 93 Замена
- 94 Корпус
- 97 H e av y; Vinyl
- 99 EN; BRP Finland Oy; ДЕКЛАРАЦИЯ
- 101 Номер
- 102 года; ДВИГАТЕЛИ; EPA
- 103 ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 104 ТОРМОЗНАЯ
- 105 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- 109 УСТРАНЕНИЕ
- 115 Bombardier Recreational Products Inc (
- 121 BRP EUROPEAN DISTRIBUTION
- 122 СЛУЧАЕ; BRP European Distribution
- 126 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; СНЕГОХОД
