Синтезаторы Yamaha CLP-170 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
CLP-170/150
83
ç‡ÒÚÓÈÍË ÚÂÏ·Ó‚ – [VOICE SETTING]
ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û͇Á‡Ú¸, Í‡Í Ë ‚
͇ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl „ÓÏÍÓÒÚ¸
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl ̇
Í·‚˯Ë. í‡Í Í‡Í „ÓÏÍÓÒÚ¸ Í·‚ÂÒË̇ Ë
Ó„‡Ì‡ Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl ̇
Í·‚˯Ë, Ó·˚˜ÌÓ Á̇˜ÂÌË ԇ‡ÏÂÚ‡ ‰Îfl
˝ÚËı ÚÂÏ·Ó‚ — 127. (ÑˇԇÁÓÌ Á̇˜ÂÌËÈ
ÒÏ. ÌËÊÂ.)
ÑÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÏ. ̇ ÒÚ. 71.
Ç ÂÊËÏ ̇ÎÓÊÂÌËfl ÚÂÏ·Ó‚:
ÑˇԇÁÓÌ Á̇˜ÂÌËÈ
0–64 (̇ËÏÂ̸¯‡fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸)
64–127 (Ò‡ÏÓ ·Óθ¯Ó ËÁÏÂÌÂÌËÂ
„ÓÏÍÓÒÚË)
127 (Ò‡Ï˚È „ÓÏÍËÈ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È Á‚ÛÍ)
ÑˇԇÁÓÌ Á̇˜ÂÌËÈ
Sustain
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
Ô‡‚ÓÈ Ô‰‡ÎË
SustainCont
èÓ‰ÎÂÌË Á‚Û͇ ÔÓ
„ÎÛ·ËÌ ̇ʇÚËfl Ô‰‡ÎË
Sostenuto
Soft
Expression
àÁÏÂÌÂÌË ‰Ë̇ÏËÍË
ÔË Ë„Â
PitchBend Up
è·‚ÌÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂ
‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇
PitchBend Down è·‚ÌÓ ÔÓÌËÊÂÌËÂ
‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇
RotarySpeed
àÁÏÂÌÂÌË ÒÍÓÓÒÚË
‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ‰Ë̇-
ÏË͇ JazzOrgan
(ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÂÂÍβ-
˜ÂÌË ÏÂÊ‰Û ·˚ÒÚ˚Ï Ë
ωÎÂÌÌ˚Ï ÂÊËÏÓÏ)
Viberotor
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ
‚Ë·‡ÚÓ ‚Ë·ÓÙÓ̇
(ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ
̇ʇÚËË Ô‰‡ÎË)
Off
ÅÂÁ ÙÛÌ͈ËË
é·˚˜Ì‡fl ̇ÒÚÓÈ͇:
SustainCont
ÑˇԇÁÓÌ Á̇˜ÂÌËÈ
í‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Û Ô‡‚ÓÈ Ô‰‡ÎË, ÒÏ. ‚˚¯Â.
é·˚˜Ì‡fl ̇ÒÚÓÈ͇:
Sostenuto
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í
ÒËΠ̇ʇÚËfl – [TouchSense]*
C
A
D
B
NO
YES
C
A
D
B
NO
YES
íÂÏ· ‰Îfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl (ÚÂÏ· 1 ËÎË ÚÂÏ· 2)
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËË Ô‡‚ÓÈ
Ô‰‡ÎË – [RPedal]
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËË Ò‰ÌÂÈ
Ô‰‡ÎË – [MPedal]
C
A
D
B
NO
YES
C
A
D
B
NO
YES
