Синтезаторы Yamaha CLP-170 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
14
CLP-170/150
POWER
TEMPO
VARIATION
BRIGHT
MELLOW
BRILLIANCE
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
E.PIANO
1
STRINGS
E.PIANO
2
CHOIR
SPLIT
CHORUS
ON/OFF
REVERB
GRAND
PIANO 2
JAZZ
ORGAN
HARPSI-
CHORD
SYNTH.
PAD
VIBRA-
PHONE
VOICE
SETTING
MIDI
SETTING
OTHER
SETTING
AFC
SETTING
AFC
SETTING
START/STOP
UP
C
A
D
B
NO
YES
DOWN
E.BASS
XG
GUITAR
E.CLAVI-
CHORD
WOOD
BASS
VOICE
METRONOME
DEMO
SONG BALANCE
MASTER VOLUME
SONG
KEYBOARD
SONG
SETTING
FILE
TRACK
1
TOP
EXTRA
TRACKS
TRACK
2
START/STOP
SONG SELECT
NEW SONG
SYNCHRO START
REC
SONG
MAX
MIN
EXIT
CONTRAST
EFFECT
MIDI
THRU
TO HOST
USB
HOST SELECT
MIDI
Mac
PC-2
USB
OUT
IN
AUX OUT
AUX IN
L/L+R
R
AUX PEDAL
L/L+R
R
R
L
LEVEL FIXED
PHONES
PEDAL
ÖÒÎË ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚
‚‡Ò Ì ·˚ÎÓ ÒÎ˚¯ÌÓ,
ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ
Òڇ̉‡ÚÌ˚Â
ÒÚÂÂÓ̇ۯÌËÍË
(ÒÚ. 18).
ëÚÂÂÓ-‡Á˙ÂÏ˚ ‚ıÓ‰‡ Ò˄̇· ÓÚ
‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ-
‚‰ÂÌËfl Á‚Û͇ ˜ÂÂÁ ‚ÒÚÓÂÌÌÛ˛
Á‚ÛÍÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ë ‰Ë̇ÏËÍË
Clavinova (ÒÚ. 60).
ê‡Á˙ÂÏ MIDI-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡Á΢Ì˚ı
MIDI-ÙÛÌ͈ËÈ (ÒÚ. 59, 64)
(é MIDI-ÙÛÌ͈Ëflı ÒÏ.
ÒÚ. 87
).
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ô‰‡ÎË
Ë ÔËÒ‚ÓÂÌËÂ ÂÈ ÌÛÊÌÓÈ
ÙÛÌ͈ËË (ÒÚ. 59).
ùÚÓÚ ‡Á˙ÂÏ Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸
Ò‚flÁ¸ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ‚Ó
‚ÂÏfl ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÌËfl ÏÛÁ˚ÍË
Ë ‰Û„Ëı Á‡‰‡˜ (ÒÚ. 61-66).
ê‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ͇·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl
Ô‰‡ÎË Clavinova
(ÒÚ. 110-115).
ê‡Á˙ÂÏ, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú ‰Îfl Ó·ÏÂ̇ MIDI-
‰‡ÌÌ˚ÏË ÏÂÊ‰Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Clavinova Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ (ÒÚ. 59).
ëÚÂÂÓ-‡Á˙ÂÏ˚ ‚˚ıÓ‰‡ Ò˄̇·
Clavinova ̇ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ Á‚ÛÍÓ‚Û˛
ÒËÒÚÂÏÛ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ËÎË Á‡ÔËÒË ËÒÔÓÎÌÂÌËfl
(ÒÚ. 60).
ë‚ÓÈÒÚ‚‡
ÅÓ„‡ÚÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ˆËÙÓ‚˚ı ÔˇÌËÌÓ Yamaha CLP-170/150 Clavinova Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È
ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Yamaha ÚÓÌ-„Â̇ÚÓ Ñ
Ñ
Ñ
ÑË
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
̇‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
˘
˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒ
ÒÍ
Í
Í
ÍÓ
Ó
Ó
Ó„„„„Ó
Ó
Ó
Ó ÒÒÒ
ÒÚÚÚÚÂÂÂ
Â
ÂÂÂ
ÂÓ
Ó
Ó
ÓÒÒÒ
Ò˝˝
˝
˝Ï
Ï
Ï
ÏÔ
Ô
Ô
ÔÎ
Î
Î
ÎË
Ë
Ë
Ë
Ó
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚‡‡‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
Ëfl
fl
fl
fl A
A
A
AW
W
W
WM
M
M
M, Í·‚ˇÚÛ‡ Ò ÏÓÎÓÚÓ˜ÍÓ-
‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ G
G
G
Grrrraaa
ad
d
d
deee
ed
d
d
d H
H
H
Haaa
am
m
m
mm
m
m
meee
errrr (ÏÓ‰Âθ CLP-150), „‰Â ‚ÂÒ Í·‚Ë¯Ë Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂ-
ÌËfl, Ë Í·‚ˇÚÛ‡ Ò ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ G
G
G
GH
H
H
H33
3
3 (ÏÓ‰Âθ CLP-170), ÍÓÚÓ˚È
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ˝ÙÙÂÍÚ‡ «ÂÔÂÚˈËË». ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÔË·ÎËÁËÚ¸Òfl Í Ó˘Û˘ÂÌ˲ Ë„˚
̇ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ. èË Ë„Â ‚ ÚÂÏ·Â GrandPiano1 ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÚÂÏfl
Ò˝ÏÔ·ÏË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÍÓÓÒÚË Ì‡Ê‡ÚËfl Í·‚˯ ( ‰
‰
‰
‰Ë
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
̇‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
˘
˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒ
ÒÍ
Í
Í
ÍÓ
Ó
Ó
ÓÂÂÂ
 ÒÒÒ
Ò˝˝
˝
˝Ï
Ï
Ï
ÏÔ
Ô
Ô
ÔÎ
Î
Î
ÎË
Ë
Ë
Ë
Ó
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚‡‡‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
ËÂÂÂ
Â), ÒÒÒ
ÒÚÚÚÚ
ÛÛ
Û
ÛÌ
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚È
È
È
È
ÂÂÂ
ÂÁÁÁÁÓ
Ó
Ó
ÓÌ
Ì
Ì
̇‡‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌÒÒÒ
Ò (ÒÚ. 93), ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÂÁÓ̇ÌÒ ÒÚÛÌ ÔˇÌËÌÓ, ÓÒÓ·Ó ÒÒÒ
ÒÛÛ
Û
ÛÒÒÒ
ÒÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÈ
È
È
ÈÌ
Ì
Ì
Ì----ÒÒÒ
Ò˝˝
˝
˝Ï
Ï
Ï
ÏÔ
Ô
Ô
ÔÎ
Î
Î
ÎË
Ë
Ë
Ë
Ó
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚‡‡‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
ËÂÂÂ
Â
(ÒÚ. 93), ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Â ÛÌË͇θÌ˚È ÂÁÓ̇ÌÒ ‰ÂÍË Ë ÒÚÛÌ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡
‰ÂÏÔÙÂÌÛ˛ Ô‰‡Î¸, Ë ÒÒ
Ò
Ò˝˝
˝
˝Ï
Ï
Ï
ÏÔ
Ô
Ô
ÔÎ
Î
Î
Î˚
˚
˚
˚ Ó
Ó
Ó
ÓÚÚÚÚÔ
Ô
Ô
ÔÛÛ
Û
Û˘
˘
˘
˘ÂÂÂ
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
ÓÈ
È
È
È Í
Í
Í
ÍÎ
Î
Î
·‡‡
‡‚‚
‚
‚Ë
Ë
Ë
˯
¯
¯
¯Ë
Ë
Ë
Ë, ÍÓÚÓ˚ ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú Á‚ÛÍ ÓÚÔÛÒ͇ÂÏÓÈ Í·‚˯Ë.
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ CLP-170/150 ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú χÍÒËχθÌÓ ÔË·ÎËÁËÚ¸Òfl Í Á‚Û˜‡Ì˲ ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ.
ç‡ ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÏÓ‰Âθ CLP-170
