Синтезаторы Yamaha CLP-170 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
CLP-170/150
21
ê‡Á˙ÂÏ˚
]
[PEDAL] ...................................................... 113, 116
_
ÑËÒÍÓ‚Ó‰ ‰ËÒÍÂÚ(CLP-170) .............................. 12
a
ãÓ„ÓÚËÔ˚
ë
ë
ë
ëÚÚÚÚ‡‡‡
‡Ì
Ì
Ì
̉
‰
‰
‰‡‡‡
‡
ÚÚÚÚ G
G
G
GM
M
M
M S
S
S
Syy
y
ysssstttteee
em
m
m
m L
L
L
Leee
evvv
veee
ellll 11
1
1
ùÚÓÚ Òڇ̉‡Ú fl‚ÎflÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ Í
Òڇ̉‡ÚÛ MIDI Ë „‡‡ÌÚËÛÂÚ, ˜ÚÓ Î˛·˚Â
‰‡ÌÌ˚Â, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ˝ÚÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ,
·Û‰ÛÚ ÚÓ˜ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ̇ β·ÓÏ GM-
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÏ ÚÓÌ-„Â̇ÚÓÂ Ë ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ β·Ó„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡.
î
î
î
îÓ
Ó
Ó
Ó
Ï
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚ X
X
X
XG
G
G
G
XG ˝ÚÓ ÌÓ‚‡fl ÒÔˆËÙË͇ˆËfl MIDI ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha. é̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ
‡Ò¯ËflÂÚ Ë ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Òڇ̉‡Ú GM System Level 1 Á‡ Ò˜ÂÚ Û‚Â΢ÂÌËfl
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂÏ·‡ÏË, Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË Ë
˝ÙÙÂÍÚ‡ÏË Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ÒÓ
Òڇ̉‡ÚÓÏ GM.
D
D
D
DO
O
O
OC
C
C
C ((((D
D
D
Diiiisssskk
k
k O
O
O
Orrrrccc
ch
h
h
heee
essssttttrrrraaa
a C
C
C
Co
o
o
olllllllleee
eccc
cttttiiiio
o
o
on
n
n
n)))) ((((C
C
C
CL
L
L
LP
P
P
P----11
1
177
7
700
0
0))))
ùÚÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÙÓχÚ, ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÂÏ˚È ˆËÙÓ‚˚Ï ÔˇÌËÌÓ Clavinova Ë
ÏÌÓ„ËÏË ‰Û„ËÏË MIDI-ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË ÙËÏ˚ Yamaha. ÉÂ̇ÚÓ˚ Ë
ÏÛÁ˚͇θÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Â Ò ˝ÚËÏ ÙÓχÚÓÏ, ËÏÂ˛Ú ÎÓ„ÓÚËÔ
DOC.
iiiiA
A
A
AF
F
F
FC
C
C
C ((((IIIIn
n
n
nssssttttrrrru
u
u
um
m
m
meee
en
n
n
nttttaaa
allll A
A
A
Accc
cttttiiiivvv
veee
e F
F
F
Fiiiieee
elllld
d
d
d C
C
C
Co
o
o
on
n
n
nttttrrrro
o
o
ollll)))) ((((C
C
C
CL
L
L
LP
P
P
P----1
1
1
177
7
700
0
0))))
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÛ˛ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ
ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÚÂıÏÂÌ˚ı Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.
D
LCD
äÌÓÔÍË A, B, C Ë D Üä-‰ËÒÔÎÂfl ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl
‚˚·Ó‡ ËÌÙÓχˆËË, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇
Üä-‰ËÒÔÎÂÂ.
é·‡˘‡ÈÚ ‚ÌËχÌË ̇ ËÌÙÓχˆË˛, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÛ˛
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ, ÔÓÒΠ͇ʉÓÈ ÓÔ‡ˆËË. èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇Á‚‡ÌË ÚÂÏ·‡.
F
äÌÓÔ͇ [EXIT]
èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Í Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ ˝Í‡ÌÛ, ÍÓÚÓ˚È
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl. éÌ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ó‰ÌÓ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı ̇Á‚‡ÌËÈ ÚÂÏ·Ó‚.
MIDI
THRU
TO HOST
USB
HOST SELECT
MIDI
Mac
PC-2
USB
OUT
IN
AUX OUT
AUX IN
L/L+R
R
AUX PEDAL
L/L+R
R
R
L
LEVEL FIXED
TO HOST
USB
MIDI
AUX PEDAL
THRU
HOST SELECT
MIDI
Mac
PC-2
USB
OUT
IN
AUX IN
AUX OUT
L/L+R
R
L/L+R
R
R
L
LEVEL FIXED
CLP-170
CLP-150
W
Y
Y
V
V
W
X
X
Z
Z
[
[
\
\
V
[AUX PEDAL] ....................................................59
W
MIDI [IN] [OUT] [THRU] .................................... 59
X
HOST SELECT ..................................................59
Y
[TO HOST] .........................................................59
Z
[USB] ................................................................... 59
[
AUX IN ................................................................. 60
\
AUX OUT ............................................................. 60
`
a
PEDAL
]
C
A
D
B
NO
YES
