Синтезаторы Yamaha CLP-170 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
56
CLP-170/150
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ë ÔËÓ·ÂÚÂÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ
3.
á‡ÔÛÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SONG [START/STOP].
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ̇˜Ë̇ÂÚÂ
Ë„Û Ì‡ Í·‚˯‡ı (Synchro Start)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÛÒ͇ڸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡˜ÌÂÚ ˄‡Ú¸
̇ Í·‚˯‡ı. ùÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÙÛÌ͈ËÂÈ ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇
(Synchro Start).
óÚÓ·˚ Ô‚ÂÒÚË ÙÛÌÍˆË˛ ‚ ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ÒËÌıÓÌÌÓÏÛ
Á‡ÔÛÒÍÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SONG [START/STOP] ÔË Ì‡Ê‡ÚÓÈ
ÍÌÓÔÍ [TOP]. à̉Ë͇ÚÓ SONG [START/STOP] ÏË„‡ÂÚ.
íÂÔ¸ ̇˜ÌËÚ ˄‡Ú¸ ̇ Í·‚˯‡ı. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË Synchro Start ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [TOP], ÍÓ„‰‡
Clavinova ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ÒËÌıÓÌÌÓÏÛ Á‡ÔÛÒÍÛ.
í‡ÍÚ
— ˝ÚÓ ÏÂÚ˘ÂÒ͇fl
ÏÛÁ˚͇θ̇fl ‰ËÌˈ‡ (bar,
measure).
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÏÓÊÌÓ ÒÎ˚¯‡Ú¸ ÏÂÚÓÌÓÏ.
äÓ„‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÔÂ͇˘‡ÂÚÒfl, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡-
ÂÚÒfl Ë ÏÂÚÓÌÓÏ.
ç‡ ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË:
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ B [–]/[+] ̇ ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ
ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔÓ Ú‡ÍÚ‡Ï ‚Ô‰ Ë Ì‡Á‡‰ (ÔÂÂÏÓÚ͇ ‚Ô‰ Ë Ì‡Á‡‰)
ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, Ë„‡ÂÚ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ËÎË ÌÂÚ.
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ Ë„‡Ú¸ ̇ Í·‚˯‡ı.
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ˄‡Ú¸ ̇ Í·‚˯‡ı ÚÂÏ·ÓÏ, ÓÚ΢Ì˚Ï ÓÚ ÚÂÏ·‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÏ· ̇ Ô‡ÌÂÎË Ë
„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ·‡Î‡ÌÒ „ÓÏÍÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ÏË ˜‡ÒÚflÏË
Ë ÚÂÍÛ˘ËÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚Ó„Ó Â„ÛÎflÚÓ‡
[SONG BALANCE]. (ëÏ. ÒÚ. 45.)
ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ˝Í‡ÌÛ ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË Ì‡ÊÏËÚ β·Û˛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ SONG
SELECT [
]/[
].
ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔ‡
àÁÏÂÌËÚ¸ ÚÂÏÔ ‰Ó ËÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÓÍ TEMPO [DOWN]/[UP]. ÇÓÁ‚‡Ú Í Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ ÚÂÏÔÛ ÔÂÒÌË
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ [DOWN] Ë [UP].
ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ˝Í‡ÌÛ ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË Ì‡ÊÏËÚ β·Û˛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ SONG
SELECT [
]/[
].
4.
éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
äÓ„‰‡ ÔÂÒÌfl Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl, Clavinova ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ë Ì‡ıÓ‰ËÚ Ì‡˜‡ÎÓ ÔÂÒÌË. óÚÓ·˚
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂÒÌ˛ ̇ Ò‰ËÌÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [TOP].
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÌÓ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
SONG [START/STOP]. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂ͇˘‡ÂÚÒfl ‚
ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË.
íÖêåàçéãéÉàü
ëéÇÖí
ëéÇÖí
• ÖÒÎË ÔÂÒÌfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚
Ò‰ËÌÂ, ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
 ̇˜‡ÎÛ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SONG SELECT [
] ËÎË
C [–].çÓ ÂÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË
ÔÂÒÌ˛ Ò ‰ËÒÍÂÚ˚ (CLP-170)
Ë ÔÂÒÌ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÛÂÚ
͇ڇÎÓ„, ˝ÚÓÚ Í‡Ú‡ÎÓ„ ·Û‰ÂÚ
ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ,
ÂÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË ‚˚
·Û‰ÂÚ ̇ÊËχڸ ̇ ÍÌÓÔÍË
SONG SELECT [
] [
]
ËÎË C [–]/[+].
• ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ì‡˜‡ÎÛ
ÔÂÒÌË ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SONG SELECT [
]
ËÎË C [–].
• ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
ÔÂÒÌÂ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SONG SELECT [
]
ËÎË C [+].
C
A
D
B
NO
YES
çÓÏ ڇÍÚ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
