Синтезаторы Yamaha CLP-170 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CLP-170/150
15
ë‚ÓÈÒÚ‚‡
TEMPO
VARIATION
BRIGHT
MELLOW
BRILLIANCE
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
E.PIANO
1
STRINGS
E.PIANO
2
CHOIR
SPLIT
CHORUS
ON/OFF
REVERB
GRAND
PIANO 2
JAZZ
ORGAN
HARPSI-
CHORD
SYNTH.
PAD
VIBRA-
PHONE
VOICE
SETTING
MIDI
SETTING
OTHER
SETTING
AFC
SETTING
AFC
SETTING
START/STOP
UP
C
A
D
B
NO
YES
DOWN
E.BASS
XG
GUITAR
E.CLAVI-
CHORD
WOOD
BASS
VOICE
METRONOME
DEMO
SONG BALANCE
MASTER VOLUME
SONG
KEYBOARD
SONG
SETTING
FILE
TRACK
1
TOP
EXTRA
TRACKS
TRACK
2
START/STOP
SONG SELECT
NEW SONG
SYNCHRO START
REC
SONG
MAX
MIN
EXIT
CONTRAST
EFFECT
TEMPO [DOWN] [UP]
àÁÏÂÌÂÌË ÚÂÏÔ‡ ÔÂÒÌË (ÒÍÓÓÒÚË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl) (ÒÚ. 25, 37, 39, 55
).
BRILLIANCE [MELLOW] [BRIGHT]
ùÚË ÍÌÓÔÍË Â„ÛÎËÛ˛Ú
flÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ (ÒÚ. 30).
[VOICE SETTING] / [VARIATION]
åÓÊÌÓ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÚÓ ËÎË ËÌÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ
Ë ˝ÙÙÂÍÚ (ÒÚ. 77).
[EXIT]
èË Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÓÁ‚‡Ú Í „·‚ÌÓÏÛ
˝Í‡ÌÛ
(ÒÚ. 21).
[SONG SETTING]
臇ÏÂÚ˚ ÔÂÒÌË ÔË Á‡ÔËÒË
Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË (ÒÚ. 73)
.
ÑËÒÔÎÂÈ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÂÒÚË
ÏÓÌËÚÓËÌ„ Ë
ÛÔ‡‚ÎflÚ¸
ÙÛÌ͈ËflÏË
(ÒÚ. 21).
[DEMO]
ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÛ˛
ÏÂÎӉ˲ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒ-
ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‚ β·ÓÏ
ÚÂÏ·Â (ÒÚ. 22).
[MASTER VOLUME]
ê„ÛÎËÛÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸
Á‚Û͇ (ÒÚ. 18).
[CONTRAST]
ê͇ۘ „ÛÎËÓ‚ÍË
flÍÓÒÚË ‰ËÒÔÎÂfl
(ÒÚ. 18).
[REVERB] / [CHORUS]
èˉ‡ÌË Á‚ÛÍÛ Â‚Â·Â‡ˆËË (REVERB)
Ë Ó·˙Âχ (CHORUS) (ÒÚ. 31).
[MIDI SETTING]
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ‡,
‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ͇̇ÎÓ‚
ÔËÂχ/Ô‰‡˜Ë (ÒÚ. 87).
[FILE]
ëÓı‡ÌÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ Ë
ÛÔ‡‚ÎÂÌË هÈ·ÏË Ò Á‡ÔËÒflÏË
(ÒÚ. 46).
[METRONOME]
ꇷÓÚ‡ Ò ÙÛÌ͈ËflÏË
ÏÂÚÓÌÓχ (ÒÚ. 37).
è‡ÏflÚ¸ Clavinova ı‡ÌËÚ 50
‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ.
Ç ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂΠÒÓ‰ÂÊËÚÒfl
ËÌÙÓχˆËfl Ó ÚÓÏ, ͇Í
ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ ˝ÚË ÔÂÒÌË, Û˜ËÚ¸Òfl
˄ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ, ‚ÓÒÔÓËÁ-
‚Ó‰ËÚ¸ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ ÏÂÎÓ‰ËË,
Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Clavinova,
‡ Ú‡ÍÊ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ-
‚Ó‰ËÚ¸ Ò‚ÓË
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
ÏÂÎÓ‰ËË (ÒÚ. 24, 38, 55).
[SPLIT]
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÓÔˆËË
ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‡ÁÌ˚Â
ÚÂÏ·˚ ‚ Ô‡‚ÓÈ Ë Î‚ÓÈ
˜‡ÒÚflı Í·‚ˇÚÛ˚ (ÒÚ. 35).
äÌÓÔÍË „ÛÔÔ ÚÂÏ·Ó‚
åÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÁ 16 „ÛÔÔ ÚÂÏ·Ó‚, ‚Íβ˜‡fl
Óflθ. åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÒÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ ‰‚‡ Á‚Û͇
Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ (ÒÚ. 28).
[OTHER SETTING]
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÛÒËÎË ̇ʇÚËfl ̇
Í·‚˯Ë, ËÎË Ò‰Â·ڸ ÚÓÌÍÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇ (ÒÚ. 91).
[SONG BALANCE]
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ·‡Î‡ÌÒ „ÓÏÍÓÒÚË
ÏÂÊ‰Û ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ÔÂÒÌË Ë
Ë„ÓÈ Ì‡ Í·‚˯‡ı (ÒÚ. 45).
•
ëÚ‡‚¸Ú ÔˇÌËÌÓ Clavinova Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ
ÏÂÊ‰Û Â„Ó Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛ Ë ÒÚÂÌÓÈ ·˚ÎÓ Ì ÏÂÌÂÂ
10 ÒÏ.
• èÓËÁ‚‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÔË
Ò‡ÏÓÏ Ô‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÔˇÌËÌÓ Clavinova Ë
ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl.
óÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸ ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÔË ËÒÔÓθÁÓ-
‚‡ÌËË iAFC (CLP-170), Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë·.
ëéÇÖí
[iAFC ON/OFF] (CLP-170)
éÔˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔË·ÎËÁËÚ¸ Á‚Û˜‡ÌË ÔˇÌËÌÓ Clavinova
Í Á‚Û˜‡Ì˲ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔˇÌËÌÓ (ÒÚ. 32).
[iAFC SETTING] (CLP-170)
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ Ë ‰Û„Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË iAFC (ÒÚ. 85).