Проблемы и предупреждающие сигналы; Предупреждающий - Janome DC 4030 - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

Проблемы и предупреждающие сигналы

Если машина начнет подавать звуковые сигналы, а индикатор показывать предупреждающие надписи, следуйте

инструкциям, приведенным ниже.

39

Audible signal

The buzzer sounds when:

Pip

Normal operation

Pip-pip-pip

Invalid operation

Pip-pip-peep

Buttonhole sewing completed

Peep

Malfunciton

The star t/stop button is pressed with the foot

control being connected.

The foot control is connected or disconnected

while sewing.

Disconnect the foot control.

Tur n the power switch off when

connecting or disconnecting the

foot control.

Problems and Warning Signals

If a buzzer sounds and the indicator shows a warning sign, follow the guidance below.

The machine is re-star ted too soon after it

has halted due to the overload.

Wait for at least 15 seconds to restart.

If threads are jamming, remove

jammed threads.

The machine is malfunctioning due to a

problem in the electronic components.

Contact the service center or the

store from where the machine was

purchased.

Warning signal

Selecting a pattern after buttonhole is completed

with the buttonhole lever still lowered.

The bobbin winder spindle is shifted to the right

for bobbin winding.

Raise the buttonhole lever and re-

select the pattern.

Do not sew other pattern with the

buttonhole foot.

Return the bobbin winder spindle

to the left.

Problem

Try this

The buttonhole is sewn without lowering the

buttonhole lever.

Lower the buttonhole lever and

restar t the machine.

to

 NOTE:

 The safety device will shut the power down when the machine is locked. If the threads are jamming, remove

 the jammed threads and turn the power on again after 3 minutes.

It is not abnormal that a faint humming sound is coming from the internal motors.

The machine is started without lowering the

presser foot.

Lower the presser foot and restart

the machine.

39

Audible signal

The buzzer sounds when:

Pip

Normal operation

Pip-pip-pip

Invalid operation

Pip-pip-peep

Buttonhole sewing completed

Peep

Malfunciton

The star t/stop button is pressed with the foot

control being connected.

The foot control is connected or disconnected

while sewing.

Disconnect the foot control.

Tur n the power switch off when

connecting or disconnecting the

foot control.

Problems and Warning Signals

If a buzzer sounds and the indicator shows a warning sign, follow the guidance below.

The machine is re-star ted too soon after it

has halted due to the overload.

Wait for at least 15 seconds to restart.

If threads are jamming, remove

jammed threads.

The machine is malfunctioning due to a

problem in the electronic components.

Contact the service center or the

store from where the machine was

purchased.

Warning signal

Selecting a pattern after buttonhole is completed

with the buttonhole lever still lowered.

The bobbin winder spindle is shifted to the right

for bobbin winding.

Raise the buttonhole lever and re-

select the pattern.

Do not sew other pattern with the

buttonhole foot.

Return the bobbin winder spindle

to the left.

Problem

Try this

The buttonhole is sewn without lowering the

buttonhole lever.

Lower the buttonhole lever and

restar t the machine.

to

 NOTE:

 The safety device will shut the power down when the machine is locked. If the threads are jamming, remove

 the jammed threads and turn the power on again after 3 minutes.

It is not abnormal that a faint humming sound is coming from the internal motors.

The machine is started without lowering the

presser foot.

Lower the presser foot and restart

the machine.

39

Audible signal

The buzzer sounds when:

Pip

Normal operation

Pip-pip-pip

Invalid operation

Pip-pip-peep

Buttonhole sewing completed

Peep

Malfunciton

The star t/stop button is pressed with the foot

control being connected.

The foot control is connected or disconnected

while sewing.

Disconnect the foot control.

Tur n the power switch off when

connecting or disconnecting the

foot control.

Problems and Warning Signals

If a buzzer sounds and the indicator shows a warning sign, follow the guidance below.

The machine is re-star ted too soon after it

has halted due to the overload.

Wait for at least 15 seconds to restart.

If threads are jamming, remove

jammed threads.

The machine is malfunctioning due to a

problem in the electronic components.

Contact the service center or the

store from where the machine was

purchased.

Warning signal

Selecting a pattern after buttonhole is completed

with the buttonhole lever still lowered.

The bobbin winder spindle is shifted to the right

for bobbin winding.

Raise the buttonhole lever and re-

select the pattern.

Do not sew other pattern with the

buttonhole foot.

Return the bobbin winder spindle

to the left.

Problem

Try this

The buttonhole is sewn without lowering the

buttonhole lever.

Lower the buttonhole lever and

restar t the machine.

to

 NOTE:

 The safety device will shut the power down when the machine is locked. If the threads are jamming, remove

 the jammed threads and turn the power on again after 3 minutes.

It is not abnormal that a faint humming sound is coming from the internal motors.

The machine is started without lowering the

presser foot.

Lower the presser foot and restart

the machine.

39

Audible signal

The buzzer sounds when:

Pip

Normal operation

Pip-pip-pip

Invalid operation

Pip-pip-peep

Buttonhole sewing completed

Peep

Malfunciton

The star t/stop button is pressed with the foot

control being connected.

The foot control is connected or disconnected

while sewing.

Disconnect the foot control.

Tur n the power switch off when

connecting or disconnecting the

foot control.

Problems and Warning Signals

If a buzzer sounds and the indicator shows a warning sign, follow the guidance below.

The machine is re-star ted too soon after it

has halted due to the overload.

Wait for at least 15 seconds to restart.

If threads are jamming, remove

jammed threads.

The machine is malfunctioning due to a

problem in the electronic components.

Contact the service center or the

store from where the machine was

purchased.

Warning signal

Selecting a pattern after buttonhole is completed

with the buttonhole lever still lowered.

The bobbin winder spindle is shifted to the right

for bobbin winding.

Raise the buttonhole lever and re-

select the pattern.

Do not sew other pattern with the

buttonhole foot.

Return the bobbin winder spindle

to the left.

Problem

Try this

The buttonhole is sewn without lowering the

buttonhole lever.

Lower the buttonhole lever and

restar t the machine.

to

 NOTE:

 The safety device will shut the power down when the machine is locked. If the threads are jamming, remove

 the jammed threads and turn the power on again after 3 minutes.

It is not abnormal that a faint humming sound is coming from the internal motors.

The machine is started without lowering the

presser foot.

Lower the presser foot and restart

the machine.

39

Audible signal

The buzzer sounds when:

Pip

Normal operation

Pip-pip-pip

Invalid operation

Pip-pip-peep

Buttonhole sewing completed

Peep

Malfunciton

The star t/stop button is pressed with the foot

control being connected.

The foot control is connected or disconnected

while sewing.

Disconnect the foot control.

Tur n the power switch off when

connecting or disconnecting the

foot control.

Problems and Warning Signals

If a buzzer sounds and the indicator shows a warning sign, follow the guidance below.

The machine is re-star ted too soon after it

has halted due to the overload.

Wait for at least 15 seconds to restart.

If threads are jamming, remove

jammed threads.

The machine is malfunctioning due to a

problem in the electronic components.

Contact the service center or the

store from where the machine was

purchased.

Warning signal

Selecting a pattern after buttonhole is completed

with the buttonhole lever still lowered.

The bobbin winder spindle is shifted to the right

for bobbin winding.

Raise the buttonhole lever and re-

select the pattern.

Do not sew other pattern with the

buttonhole foot.

Return the bobbin winder spindle

to the left.

Problem

Try this

The buttonhole is sewn without lowering the

buttonhole lever.

Lower the buttonhole lever and

restar t the machine.

to

 NOTE:

 The safety device will shut the power down when the machine is locked. If the threads are jamming, remove

 the jammed threads and turn the power on again after 3 minutes.

It is not abnormal that a faint humming sound is coming from the internal motors.

The machine is started without lowering the

presser foot.

Lower the presser foot and restart

the machine.

39

Audible signal

The buzzer sounds when:

Pip

Normal operation

Pip-pip-pip

Invalid operation

Pip-pip-peep

Buttonhole sewing completed

Peep

Malfunciton

The star t/stop button is pressed with the foot

control being connected.

The foot control is connected or disconnected

while sewing.

Disconnect the foot control.

Tur n the power switch off when

connecting or disconnecting the

foot control.

Problems and Warning Signals

If a buzzer sounds and the indicator shows a warning sign, follow the guidance below.

The machine is re-star ted too soon after it

has halted due to the overload.

Wait for at least 15 seconds to restart.

If threads are jamming, remove

jammed threads.

The machine is malfunctioning due to a

problem in the electronic components.

Contact the service center or the

store from where the machine was

purchased.

Warning signal

Selecting a pattern after buttonhole is completed

with the buttonhole lever still lowered.

The bobbin winder spindle is shifted to the right

for bobbin winding.

Raise the buttonhole lever and re-

select the pattern.

Do not sew other pattern with the

buttonhole foot.

Return the bobbin winder spindle

to the left.

Problem

Try this

The buttonhole is sewn without lowering the

buttonhole lever.

Lower the buttonhole lever and

restar t the machine.

to

 NOTE:

 The safety device will shut the power down when the machine is locked. If the threads are jamming, remove

 the jammed threads and turn the power on again after 3 minutes.

It is not abnormal that a faint humming sound is coming from the internal motors.

The machine is started without lowering the

presser foot.

Lower the presser foot and restart

the machine.

39

Audible signal

The buzzer sounds when:

Pip

Normal operation

Pip-pip-pip

Invalid operation

Pip-pip-peep

Buttonhole sewing completed

Peep

Malfunciton

The star t/stop button is pressed with the foot

control being connected.

The foot control is connected or disconnected

while sewing.

Disconnect the foot control.

Tur n the power switch off when

connecting or disconnecting the

foot control.

Problems and Warning Signals

If a buzzer sounds and the indicator shows a warning sign, follow the guidance below.

The machine is re-star ted too soon after it

has halted due to the overload.

Wait for at least 15 seconds to restart.

If threads are jamming, remove

jammed threads.

The machine is malfunctioning due to a

problem in the electronic components.

Contact the service center or the

store from where the machine was

purchased.

Warning signal

Selecting a pattern after buttonhole is completed

with the buttonhole lever still lowered.

The bobbin winder spindle is shifted to the right

for bobbin winding.

Raise the buttonhole lever and re-

select the pattern.

Do not sew other pattern with the

buttonhole foot.

Return the bobbin winder spindle

to the left.

Problem

Try this

The buttonhole is sewn without lowering the

buttonhole lever.

Lower the buttonhole lever and

restar t the machine.

to

 NOTE:

 The safety device will shut the power down when the machine is locked. If the threads are jamming, remove

 the jammed threads and turn the power on again after 3 minutes.

It is not abnormal that a faint humming sound is coming from the internal motors.

The machine is started without lowering the

presser foot.

Lower the presser foot and restart

the machine.

39

ПРИМЕЧАНИЕ:

Система защиты машины отключит питание самостоятельно, если машину заклинит. Если в машине

запутались нитки, вытащите их и снова включите питание через 3 минуты.

Считается нормальным, если со стороны внутреннего мотора доносятся слабые жужжащие звуки. 

Предупреждающий

сигнал

Проблема

Попробуйте сделать 

следующее

Нажата кнопка Старт/Стоп в то время, когда

подсоединена педаль.

Во время шитья подключили или отсоединили педаль.

Отключите педаль. 

Отключайте питание машины при

подключении/отключении педали.

Машину запустили снова слишком рано после ее

остановки из-за перегрузки. 

Подождите, по крайней мере, 15

секунд, затем снова запускайте

машину. Если нитки запутались,

удалите их. 

Не опущен рычаг петли перед началом выполнения

самой петли.

Опустите рычаг петли и снова начните

выполнение петли. 

По завершении выполнения автоматической петли

был выбран другой стежок, но рычаг петли все еще

опущен. 

Поднимите рычаг петли и снова

выберите стежок. Не выполняйте

другие строчки с лапкой для петли. 

Машина начала работать, а лапка не опущена. 

Опустите прижимную лапку и снова

запустите машину. 

Шпиндель намотки шпули передвинут вправо 

в положение намотки.

Верните шпиндель намотки шпули

влево. 

Машина неправильно работает из-за неисправности

электронных компонентов. 

Свяжитесь с сервисным центром. 

Звуковые сигналы

Сигнал звучит при:

Пип

Нормальная работа

Пи-пип-пип

Неправильная операция

Пип-пип-пи-и-ип

Завершено выполнение автоматической петли

Пи-и-ип

Неисправность