Sewing Tips and Advices; Using the Seam Guides on the Needle Plate; Tricot Stitch; Подсказки и советы по шитью; Обработка угла M менее 1 мм от края; Трикотажный стежок - Janome 1108 JB - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

14

Sewing Tips and Advices

Using the Seam Guides on the Needle Plate

The seam guides on the needle plate are

engraved to help you measure seam width.

Raise the presser foot and position the fabric next

to a stitching guide line on the needle plate.

Lower the presser foot and smooth the threads

toward the back. Depress the foot control. Gently

guide the fabric along the guide line letting the

fabric feed naturally.

Turning a corner with the stitch length less

than 1 mm

Attach a string of thread at the corner of the fabric

with hand-sewing needle.

After turning a corner, start sewing in the new

direction while pulling the string to the back to

assist material feeding.

Sewing a narrow curve with zigzag stitch

To sew the curved corner as shown, use a denser

stitch length and sew slowly.

Tricot Stitch

q

Stitch selector:

D

w

Presser foot:

Zigzag foot

e

Thread tension:

2 – 5

r

Stitch length:

1

q

w

e

r

You can use this stitch for overcasting and for
elastic applications.
Place the fabric under the presser foot so that the
edge is just inside the right edge of the presser
foot.
Guide the work so the right hand stitches fall off
the edge of the fabric.

You can use this stitch also for patching and
mending.
Position tear under the needle so that the stitch
catches both sides.

Подсказки и советы по шитью

Воспользуйтесь направительными линиями
на игольной пластине.

Направительные линии для швов, нанесенные на
игольную пластину, помогут измерить ширину
шва. 

Поднимите прижимную лапку и положите ткань
рядом с направительной линией на игольной
пластине.

Опустите прижимную лапку и отведите нити
назад. Нажмите на педаль. Слегка направляйте
ткань вдоль линий, ткань должна подаваться
равномерно. 

Обработка угла M менее 1 мм от края

Обычной  иглой для ручного шитья пришейте к
углу две нити. 
При повороте около угла начинайте шить в новом
направлении, слегка оттягивая нити назад для
легкой подачи материала. 

Обработка узкой закругленной области
стежком зигзаг.

При обработке закругленной области как
показано на рисунке воспользуйтесь меньшей
длиной стежка и шейте медленно. 

Трикотажный стежок

1

Выбор строчки: 

D

2

Прижимная лапка:  Лапка для зигзага 

3

Натяжение нити: 

2 + 5

4

Длина стежка: 

1

Вы можете использовать этот стежок для
обработки края и пришивания резинки. 
Расположите ткань под прижимной лапкой так,
чтобы край ткани находился прямо у правого
края прижимной лапки.
Направляйте ткань так, чтобы стежки с правой
стороны спадали с края ткани. 

Также он превосходно подходит для пришивания
заплаток и штопки. 
Расположите ткань с дыркой под иглой так, чтобы
захватывались оба края дырки.