Шуруповерты Black+DECKER EPC148BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

88
TÜRKÇE
EPC128 (H1) EPC148 (H1) EPC188 (H1)
Voltaj V
DC
12
14,4
18
Yüksüz hızı
dev/dak 0-450/
0-450/
0-400/
0-1400
0-1500
0-1350
Maks. tork
Nm 18
22
25
Mandren kapasitesi mm 10
10
10
Maks. delme kapasitesi
Çelik/Ahşap mm 
10/25 10/25 10/25
Beton mm
10
10
10
Akü
A12/A12E
A14/A14E
A18/A18E
Kapasite Ah
1,2
1,2
1,2
Akü tipi
NiCd
NiCd
NiCd
Ağırlık kg
0,5
0,6
0,7
Akü
A12NH
A14NH
A18NH
Kapasite Ah
1,5
1,5
1,5
Akü tipi
NiMH
NiMH
NiMH
Ağırlık kg
0,6
0,7
0,9
Şarj cihazı
90500843
90500844
90500845
90500847
90500848
90500849
90500855
90500856
90500857
90500858
90500859
90500860
Giriş voltajı
V
AC
230-240
230-240
230-240
Çıkış voltajı
V
DC
14,5-15,3
17,4-18,2
21,75-22,6
Çıkış akımı
mA 210-220
200-210
210-230
Yaklaşık şarj süresi saat 8-10
8-10
8-10
EN 60745’e göre ses basıncı düzeyi:
Ses basıncı (L
pA
) 87 dB(A), belirsizlik (K) 3 dB(A)
Akustik güç (L
WA
) 98 dB(A), belirsizlik (K) 3 dB(A)
EN 60745’e göre tespit edilen toplam titreşim değerleri (üç yönün 
vektör toplamı):
Betonda darbeli delme (a
h, ID
) = 11,4 m/s
2
, belirsizlik (K) 1,5 m/s
2
Metalde delme (a
h, D
) <2,5 m/s
2
, belirsizlik (K) 1,5 m/s
2
Darbesiz vidalama (a
h, S
) <2,5 m/s
2
, belirsizlik (K) 1,5 m/s
2
AT Uygunluk Beyanatı
MAKİNE DİREKTİFİ
EPC126/EPC146/EPC186/ EPC148/EPC148/
EPC188
Black & Decker, «teknik özellikleri» bölümünde
açıklanan bu ürünlerin aşağıda belirtilen
yönergelere uygun olduğunu beyan eder: 2006/42/
EC, EN 60745-1, EN 60745-2-1
Daha fazla bilgi için, lütfen aşağıdaki adresten
Black & Decker ile irtibata geçin veya kılavuzun
arkasına bakın.
Bu belge altında imzası bulunan yetkili, teknik
dosyanın derlenmesinden sorumludur ve bu
beyanı Black & Decker adına vermiştir.
Kevin Hewitt
Başkan Yardımcısı,
Global Mühendislik
Black & Decker Europe, 
210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD İngiltere
20/07/2010
Garanti
Black & Decker, ürünün kalitesinden emindir ve bu 
yüzden kanunlarda belirtilen taleplerin üstünde bir 
garanti verir. Ayrıca bu garanti hiçbir şekilde garanti 
ile ilgili kanuni haklarınızı ihlal etmez ve haklarınızı 
hiç bir şekilde kısıtlamaz. İşbu garanti Avrupa 
Birliği’ne üye ülkeler ile Avrupa Serbest Ticaret 
Bölgesi sınırları dahilinde geçerlidir.
Eğer bir Black & Decker ürünü, satın alma 
tarihinden itibaren 24 ay içinde hatalı malzeme, 
işçilik ya da uygunsuzluk nedeniyle bozulursa, 
müşteriye mümkün olabilecek en az sorunu 
yaşatarak Black & Decker hatalı kısımları 
değiştirmeyi, adil bir şekilde aşınmış ve yıpranmış 
ürünleri tamir etmeyi veya değiştirmeyi garanti 
eder. Ancak bu belirtilenler şu durumlar dışında 
geçerlidir:
♦ 
Ürün ticari veya profesyonel amaçlarla 
kullanılmışsa veya kiraya verilmişse;
♦
Ürün yanlış veya amaç dışı kullanılmışsa;
♦
Ürün yabancı nesnelerden, maddelerden veya 
kaza sırasında zarar görmüşse;
♦
Yetkili tamir servisleri veya Black & Decker 
servis ekibinden başkası tarafından tamir 
edilmeye çalışılmışsa.
Garanti talebinde bulunmak için, satıcıya 
veya yetkili tamir servisine satın aldığınıza 
dair ispat sunmalısınız. Fatura ve garanti kartı 
gerekmektedir. Bu kılavuzda belirtilen listeden 
size en yakın yetkili tamir servisinin yerini 
öğrenebilirsiniz. Ya da, alternatif olarak internet’ten 
Black & Decker yetkili tamir servislerinin listesini 
ve satış sonrası hizmetlerimizle ilgili tüm bilgiler ve 
temas bilgilerine aşağıdaki siteden ulaşabilirsiniz. 
www.2helpU.com
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tebliğince kullanım 
ömrü 10 yıldır.
Türkiye Distribütörü
KALE HIRDAVAT VE MAKİNA A.Ş.
Defterdar Mah. Savaklar Cad. No. 15
34050 Edirnekapı Eyüp İstanbul
Содержание
- 63 РУССКИЙ ЯЗЫК
- 65 Вибрация; Аккумуляторы
- 66 Электробезопасность; Составные части; Остаточные риски
- 67 Использование зарядного устройства
- 68 Заверните первый шуруп.; Сверление/Заворачивание; Техническое обслуживание; Перед любыми видами работ; Защита окружающей среды
- 69 Зарядное устройство; Аккумулятор; Аккумулятор
- 70 Уровень звукового давления в соответствии с EN 60745:; Декларация соответствия ЕС

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 







