Шуруповерты Black+DECKER EPC148BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
ČEŠTINA
Použití výrobku
Vaše akumulátorová vrtačka/šroubovák 
Black & Decker EPC126/EPC146/EPC186 je 
určena pro šroubování a vrtání do dřeva, kovu 
a plastů.
Vaše vrtačka/šroubovák Black & Decker EPC128/
EPC148/EPC188 je určena pro šroubování a vrtání 
do dřeva, kovu, plastů a měkkého zdiva. Toto 
nářadí je určeno pouze pro spotřebitelské použití.
Bezpečnostní pokyny
Všeobecné bezpečnostní pokyny pro práci 
s elektrickým nářadím
Varování! Přečtěte si všechny 
bezpečnostní pokyny a bezpečnostní 
výstrahy. 
Nedodržení níže uvedených
pokynů může mít za následek úraz 
elektrickým proudem, vznik požáru nebo 
vážné poranění.
Veškerá bezpečnostní varování a pokyny 
uschovejte pro případné další použití. 
Termín
„elektrické nářadí“ ve všech upozorněních 
odkazuje na vaše nářadí napájené ze sítě (je 
opatřeno napájecím kabelem) nebo nářadí 
napájené baterií (bez napájecího kabelu).
1.
Bezpečnost v pracovním prostoru
a. Pracovní prostor udržujte čistý a dobře
osvětlený.
Přeplněný a neosvětlený pracovní
prostor může vést k způsobení úrazů.
b.
Nepracujte s elektrickým nářadím ve 
výbušném prostředí, jako jsou například 
prostory s výskytem hořlavých kapalin, 
plynů nebo prašných látek. 
V elektrickém
nářadí dochází k jiskření, které může způsobit 
vznícení hořlavého prachu nebo výparů.
c.
Při práci s elektrickým nářadím zajistěte 
bezpečnou vzdálenost dětí a ostatních 
osob. 
Rozptylování může způsobit ztrátu
kontroly nad nářadím.
2.
Elektrická bezpečnost
a. Zástrčka napájecího kabelu nářadí musí
odpovídat zásuvce. Zástrčku nikdy žádným 
způsobem neupravujte. Nepoužívejte 
u uzemněného elektrického nářadí žádné 
upravené zástrčky. 
Neupravované zástrčky
a odpovídající zásuvky snižují riziko vzniku 
úrazu elektrickým proudem.
b.
Nedotýkejte se uzemněných povrchů, jako 
jsou například potrubí, radiátory, elektrické 
sporáky a chladničky. 
Při uzemnění vašeho
těla vzrůstá riziko úrazu elektrickým proudem.
c.
Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo 
vlhkému prostředí. 
Vnikne-li do elektrického
nářadí voda, zvýší se riziko úrazu elektrickým 
proudem.
d.
S napájecím kabelem zacházejte opatrně. 
Nikdy nepoužívejte napájecí kabel 
k přenášení nebo posouvání nářadí 
a netahejte za něj, chcete-li nářadí odpojit 
od elektrické sítě. Zabraňte kontaktu kabelu 
s mastnými, horkými a ostrými předměty 
nebo pohyblivými částmi. 
Poškozený nebo
zauzlený napájecí kabel zvyšuje riziko úrazu 
elektrickým proudem.
e.
Při práci s nářadím venku používejte 
prodlužovací kabely určené pro venkovní 
použití. 
Použití kabelu pro venkovní použití
snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
f.
Při práci s elektrickým nářadím ve vlhkém 
prostředí musí být v napájecím okruhu 
použit proudový chránič (RCD). 
Použití
proudového chrániče (RCD) snižuje riziko 
úrazu elektrickým proudem.
3.
Bezpečnost obsluhy
a. Zůstaňte stále pozorní, sledujte, co
provádíte a při práci s elektrickým 
nářadím pracujte s rozvahou. Nepoužívejte 
elektrické nářadí, jste-li unaveni nebo 
jste-li pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. 
Chvilka nepozornosti při práci s elektrickým 
nářadím může vést k vážnému úrazu.
b.
Používejte prvky osobní ochrany. Vždy 
používejte ochranu zraku. 
Ochranné
prostředky jako respirátor, neklouzavá 
pracovní obuv, přilba a chrániče sluchu, 
používané v příslušných podmínkách, snižují 
riziko poranění osob.
c.
Zabraňte náhodnému spuštění. Před 
připojením zdroje napětí nebo před 
vložením baterie a před zvednutím 
nebo přenášením nářadí zkontrolujte, 
zda je vypnutý hlavní spínač. 
Přenášení
elektrického nářadí s prstem na hlavním 
spínači nebo připojení napájecího kabelu 
k elektrické síti, je-li hlavní spínač nářadí 
v poloze zapnuto, může způsobit úraz.
d.
Před spuštěním nářadí se vždy ujistěte, zda 
nejsou v jeho blízkosti klíče nebo seřizovací 
přípravky. 
Seřizovací klíče ponechané na
nářadí mohou být zachyceny rotujícími částmi 
nářadí a mohou způsobit úraz.
e.
Nepřekážejte sami sobě. Při práci vždy 
udržujte vhodný a pevný postoj. 
Tak
je umožněna lepší ovladatelnost nářadí 
v neočekávaných situacích.
Содержание
- 63 РУССКИЙ ЯЗЫК
- 65 Вибрация; Аккумуляторы
- 66 Электробезопасность; Составные части; Остаточные риски
- 67 Использование зарядного устройства
- 68 Заверните первый шуруп.; Сверление/Заворачивание; Техническое обслуживание; Перед любыми видами работ; Защита окружающей среды
- 69 Зарядное устройство; Аккумулятор; Аккумулятор
- 70 Уровень звукового давления в соответствии с EN 60745:; Декларация соответствия ЕС

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 







