Шуруповерты Black+DECKER EPC148BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

39
MAGYAR
További biztonsági utasítások 
akkumulátorokhoz és töltőkhöz
Akkumulátor
♦
Soha, semmilyen okból ne próbálja felnyitni az 
akkumulátort!
♦
Ne tegye ki víznek vagy nedvességnek.
♦
Ne tárolja olyan helyen, ahol a hőmérséklet 
meghaladhatja a 40 °C-ot.
♦
Csak 10 °C és 40 °C közötti környezeti 
hőmérsékleten töltse.
♦
Csak a szerszámhoz mellékelt töltővel töltse.
♦
Használt akkumulátor/elem leselejtezése során 
kövesse „A környezet védelme“ című rész 
utasításait.
Sérült akkumulátort ne töltsön.
Akkumulátor töltő
♦
A Black & Decker töltőt csak annak az 
akkumulátornak a töltésére használja, amelyet 
a szerszámhoz mellékeltünk. Más akkumulátor 
felrobbanhat, személyi sérülést és anyagi 
károkat okozhat.
♦
Ne próbáljon elemet tölteni a töltővel.
♦
A hibás tápkábelt azonnal cseréltesse ki.
♦
Óvja a töltőt a víztől és a nedvességtől.
♦
Ne nyissa föl a töltőt.
♦
Ne tesztelje a töltőt.
A töltő csak beltéri használatra alkalmas.
Használat előtt olvassa el a kezelési 
útmutatót.
A töltő automatikusan kikapcsol, ha 
a környezeti hőmérséklet túl magasra 
emelkedik. A hő hatására való kioldás 
csak egyszer lehetséges, és teljes cserét 
igényel.
Elektromos biztonság
A töltő kettős szigeteléssel rendelkezik; 
ezért nincs szükség földelő vezetékre. 
Mindig ellenőrizze, hogy a szerszám 
adattábláján megadott feszültség 
egyezik-e a hálózati feszültséggel. Ne 
próbálja a töltőt hálózati csatlakozóval 
helyettesíteni.
♦
Ha a hálózati kábel sérült, azonnal cseréltesse 
le egy Black & Decker szakszervizben.
Leírás
A készülék a következő jellemzőkkel rendelkezhet:
1.  Fordulatszám-szabályozós üzemi kapcsoló 
2. Forgásirányváltó 
kapcsoló
3.  Üzemmód választó / nyomaték beállító gyűrű
4. Tokmány
5. Sebesség 
választó
6. Szerszám
befogó
7. Akkumulátor
A ábra
8. Töltőkészülék
csatlakozó
9. Töltőkészülék
10.  Töltőállomás (csak két akkumulátorral 
szállított, „CAB” kiterjesztésű típusoknál)
Összeszerelés
Figyelmeztetés!
Összeszerelés előtt, vegye ki az
akkumulátort a szerszámból.
Akkumulátor fel- és leszerelése (B &C ábra)
♦
Az akkumulátor (7) behelyezéséhez igazítsa 
az akkut a gép akkunyílásához. Csúsztassa az 
akkumulátort a tartórekeszbe és addig nyomja, 
amíg a helyére nem kattan.
♦
Az akkumulátor eltávolításához nyomja meg 
a kioldó gombot (11), egyidejűleg húzza ki az 
akkumulátort a rekeszből.
Akkumulátor sapka felszerelése (C ábra)
Figyelmeztetés! 
Szállítás és tárolás alkalmával
illessze a sapkát (12) az akkumulátorra (7).
Fúrószár vagy csavarozó hegy befogása, illetve 
kivétele (D ábra)
Figyelem!
Először mindig távolítsa el az akkut
a gépből!
Ez a készülék gyorsszorítós fúrótokmánnyal van 
ellátva, amely egyszerű és gyors tartozékcserét 
tesz lehetővé.
♦ 
Reteszelje a készüléket úgy, hogy 
a forgásirányváltó kapcsolót (2) középállásba 
tolja.
♦
Nyissa ki a tokmányt úgy, hogy az egyik 
kezével a tokmány elülső részét (13) forgatja, 
miközben a másik kezével a hátsó felét 
(14) szilárdan tartja, amíg a tokmánypofák 
megfelelően kinyílnak.
♦
Helyezze be a fúrószárat vagy csavarozó 
hegyet (15) a tokmányba és gondosan szorítsa 
meg a tokmányt, amíg a tokmánypofák 
megfelelően bezáródnak.
Ezt a készüléket egy kettősvégű csavarozóheggyel 
szállítjuk, mely a csavarozóhegy tartóban (6) 
található.
Содержание
- 63 РУССКИЙ ЯЗЫК
- 65 Вибрация; Аккумуляторы
- 66 Электробезопасность; Составные части; Остаточные риски
- 67 Использование зарядного устройства
- 68 Заверните первый шуруп.; Сверление/Заворачивание; Техническое обслуживание; Перед любыми видами работ; Защита окружающей среды
- 69 Зарядное устройство; Аккумулятор; Аккумулятор
- 70 Уровень звукового давления в соответствии с EN 60745:; Декларация соответствия ЕС

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 







