Шлифмашины Bosch GWS 24 300 J - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

74
| Italiano
3 609 929 B90 | (1.10.09)
Bosch Power Tools
Informazioni sulla rumorosità e sulla vi-
brazione
Valori misurati per rumorosità rilevati conforme-
mente alla norma EN 60745.
Il livello di pressione acustica stimato A della
macchina ammonta a dB(A): livello di rumorosi-
tà 93 dB(A); livello di potenza acustica
104 dB(A). Incertezza della misura K = 3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazioni (somma vetto-
riale in tre direzioni) misurati conformemente al-
la norma EN 60745:
Troncatura di calcestruzzo: Valore di emissione
oscillazioni a
h
= 8,0 m/s
2
, incertezza della misura
K = 1,5 m/s
2
,
Troncatura di metallo: Valore di emissione oscil-
lazioni a
h
= 8,0 m/s
2
, incertezza della misura
K = 1,5 m/s
2
.
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti
istruzioni è stato rilevato seguendo una proce-
dura di misurazione conforme alla norma
EN 60745 e può essere utilizzato per confronta-
re gli elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche
per una valutazione temporanea della sollecita-
zione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli im-
pieghi principali dell’elettroutensile. Qualora
l’elettroutensile venisse utilizzato tuttavia per
altri impieghi, con accessori differenti oppure
con manutenzione insufficiente, il livello di vi-
brazioni può differire. Questo può aumentare
sensibilmente la sollecitazione da vibrazioni per
l’intero periodo di tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione
da vibrazioni bisognerebbe considerare anche i
tempi in cui l’apparecchio è spento oppure è ac-
ceso ma non è utilizzato effettivamente. Questo
può ridurre chiaramente la sollecitazione da vi-
brazioni per l’intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per
la protezione dell’operatore dall’effetto delle vi-
brazioni come p. es.: manutenzione dell’elet-
troutensile e degli accessori, mani calde, orga-
nizzazione dello svolgimento del lavoro.
Dichiarazione di conformità
Assumendone la piena responsabilità, dichiaria-
mo che il prodotto descritto nei «Dati tecnici» è
conforme alle seguenti normative ed ai relativi
documenti:
EN 60745-2-22 in base alle prescrizioni delle di-
rettive 2004/108/CE, 98/37/CE (fino al
28.12.2009), 2006/42/CE (a partire dal
29.12.2009).
Fascicolo tecnico presso:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
06.08.2009
Montaggio
Montaggio del dispositivo di protezione
f
Prima di qualunque intervento sull’elettrou-
tensile estrarre la spina di rete dalla presa.
f
Mettere in funzione l’elettroutensile esclu-
sivamente con cuffia di protezione ed impu-
gnatura montati.
Cuffia di protezione per la troncatura
f
Per la troncatura di metallo utilizzare sem-
pre la cuffia di protezione per la troncatura
5.
f
Per la troncatura di pietre utilizzare sempre
la cuffia di aspirazione per la troncatura con
slitta di guida 17.
Aprire la leva di bloccaggio
7
. Applicare la cuffia
di protezione
5
con la camma codificatrice
16
nella scanalatura codificata sul collare alberino
fino a quando il collare della cuffia di protezione
è appoggiato sulla flangia dell’elettroutensile e
ruotare la cuffia di protezione
5
nella posizione
desiderata. Chiudere la leva di bloccaggio
7
.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-280-002.book Page 74 Thursday, October 1, 2009 9:57 AM
Содержание
- 206 а) Ремонт Вашего электроинструмента
- 209 Используйте защитные очки.; Описание функции; Применение по назначению
- 210 Изображенные составные части; Угловая шлифмашина
- 211 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Установка защитных устройств; Защитный кожух для отрезания
- 212 Направляющие салазки; Быстрозажимная гайка
- 213 Поворот редукторной головки; без отрыва; Отсос пыли и стружки
- 214 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 215 Указания по статике; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 216 Россия; Утилизация