Bosch 0.601.824.8R0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

 English | 

19

Bosch Power Tools

1 609 92A 0E8 | (22.8.13)

Technical Data

Declaration of Conformity

We declare under our sole responsibility that the product de-
scribed under “Technical Data” is in conformity with the fol-
lowing standards or standardization documents: EN 60745 
according to the provisions of the directives 2011/65/EU, 
2004/108/EC, 2006/42/EC.

Technical file (2006/42/EC) at:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
22.08.2013

Assembly

Mounting the Protective Devices



Before any work on the machine itself, pull the mains 
plug.

Note: 

After breakage of the grinding disc during operation or 

damage to the holding fixtures on the protection guard/power 
tool, the machine must promptly be sent to an after-sales ser-
vice agent for maintenance for addresses, see section “After-
sales Service and Application Service”.

Protection Guard for Grinding

Place the protection guard 

11

 on-

to the spindle collar as shown in 
the illustration. The triangle marks 
on the protection guard must cor-
respond with the respective 
marks on the gear case.

Press the protection guard 

11

 on-

to the spindle collar until the 
shoulder of the protection guard 
is seated against the flange of the 
machine, and turn the protection 
guard until it can clearly be heard 
to engage.

Adjust the position of the protec-
tion guard 

11

 to the requirements 

of the work process. For this, press the release lever 

1

 upward 

and turn the protection guard 

11

 to the required position.



Adjust the protection guard 11 in such a manner that 
sparking is prevented in the direction of the operator.



The protection guard 11 may be turned only upon actu-
ation of the release lever 1! Otherwise the power tool 
may not continue to be used under any circumstances 
and must be taken to an after-sales service agent.

Note:

 The encoding keys on the protection guard 

11

 ensure 

that only a protection guard that fits the machine type can be 
mounted.

Protection Guard for Cutting



For cutting with bonded abrasives, always use the pro-
tection guard for cutting 13.



Provide for sufficient dust extraction when cutting 
stone.

The protection guard for cutting 

13

 is mounted in the same 

manner as the protection guard for grinding 

11

.

Angle Grinder

GWS 1000

GWS 1000

GWS 1100

GWS 1400

Article number

3 601 H21 0..
3 601 H21 4..

3 601 H21 8..

3 601 H22 0..

3 601 H24 8..

Rated power input

W

1 000

1 000

1 100

1 400

Output power

W

630

630

660

820

Rated speed

min

-1

11 000

11 000

11 000

11 000

Grinding disc diameter, max.

mm

115

125

125

125

Thread of grinder spindle

M 14

M 14

M 14

M 14

Thread length (max.) of grinder spindle

mm

22

22

22

22

Reduced starting current

–

–





Constant electronic control

–

–





Weight according to EPTA-Procedure 
01/2003
– with vibration-damping auxiliary handle
– with standard-auxiliary handle

kg

kg

2.2
2.1

2.3
2.1

2.1
2.0

2.4
2.2

Protection class

/

II

/

II

/

II

/

II

The values given are valid for a nominal voltage [U] of 230 V. For different voltages and models for specific countries, these values can vary.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-310-008.book  Page 19  Thursday, August 22, 2013  8:28 AM