Роботы-пылесосы Tefal X-Plorer Series 95 Total Care (RG7987WH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

134
SAUGOS INSTRUKCIJOS
Jūsų saugumui šis buitinis prietaisas atitinka taikomus standartus ir teisės aktus.
• Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Atidžiai perskaitykite šias saugos
instrukcijas. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už bet kokį
naudojimą nesilaikant instrukcijų.
• Jūsų dulkių siurblys yra buitinis elektros prietaisas: jį reikia naudoti
įprastomis darbo sąlygomis.
• Nenaudokite prietaiso, jei jis buvo numestas, sutrenktas ir yra matomas jo
pažeidimas arba jei jis veikia netinkamai. Tokiu atveju neatidarykite buitinio
prietaiso, bet nuvežkite jį į artimiausią techninės priežiūros centrą, nes norint
saugiai atlikti bet kokį remontą, reikalingi specialūs įrankiai.
• Remontą gali atlikti tik specialistai, turintys originalias atsargines dalis.
Naudotojams gali būti pavojinga bandyti remontuoti buitinius prietaisus patiems.
Naudokite tik garantuojamas originalias atsargines dalis (filtrus, baterijas ir pan.).
• ĮSPĖJIMAS
– naudokite tik su – ženklinimas – įkrovikliu
• Norėdami įkrauti akumuliatorių, naudokite tik su buitiniu prietaisu
pateiktą atjungiamąjį maitinimo bloką (įkroviklį) (107 psl.).
• Prieš utilizuodami buitinį prietaisą išimkite akumuliatorių.
• Prieš išimdami akumuliatorių įsitikinkite, kad buitinis prietaisas yra
atjungtas.
• Pasirūpinkite, kad akumuliatorius būtų išmestas saugiai.
• Jei atjungiamojo maitinimo bloko (įkroviklio) laidas pažeistas arba
neveikia: nenaudokite jokio kito atjungiamojo maitinimo bloko (įkroviklio),
išskyrus gamintojo pateiktą modelį, ir kreipkitės į klientų aptarnavimo
centrą arba artimiausią įgaliotąjį techninės priežiūros centrą (universaliojo
atjungiamojo maitinimo bloko (įkroviklio) naudojimas panaikins garantiją).
• Norėdami atjungti atjungiamąjį maitinimo bloką (įkroviklį), niekada
netraukite už elektros laido.
• Prieš atlikdami techninę priežiūrą ar valymą visada išjunkite buitinį prietaisą.
• Prie įrenginio angų ir judančių dalių, įskaitant centrinį šepetį, nekiškite
plaukų, palaidų audinių, pirštų ir kitų kūno dalių.
• Nelieskite besisukančių dalių neišjungę dulkių siurblio.
• Nesiurbkite šlapių paviršių, vandens ar bet kokių skysčių, karštų medžiagų,
ypač lygių medžiagų (gipso, cemento, pelenų ir kt.), didelių aštrių šiukšlių
(stiklo), pavojingų produktų (tirpiklių, braižančių medžiagų ir kt.), agresyvių
produktų (rūgščių, valymo produktų ir kt.), degių ir sprogių produktų (alyvos
ar alkoholio pagrindu).
• Niekada nepanardinkite įrenginio į vandenį ar kitą skystį; neišpilkite
vandens ant buitinio prietaiso ir nelaikykite jo lauke.
LT
Содержание
- 11 sabojāti. Uzlieciet apakšējo pārsegu atpakaļ vietā.
- 12 dokstaciju uz paklāja.
- 22 w aplikacji, aby wykorzystać cały potencjał robota!; darbības un izmantojiet robota iespējas!
- 23 nemirgojot, ierīce ir izveidojusi savienojumu!
- 29 естественным образом для следующего использования.
- 31 upwards. Clean the central brush with the cleaning tool.; tīrīšanas instrumentu iztīriet centrālo birsti.
- 33 отверстии боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 34 with new ones. Screw the new brushes on the robot.; jaunām. Pieskrūvējiet jaunās birstes pie robota.
- 35 поэтому его следует своевременно очищать!
- 39 optimal performances.
- 40 Извлеките аккумулятор. Отсоедините провод аккумулятора.
- 46 индикатор. Поищите в приложении указанный код ошибки.; Код ошибки
- 185 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЛАЗЕРА*
- 186 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БАТАРЕИ*; Для ознакомления с инструкциями по эксплуатации обратитесь к; ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Давайте вместе принимать участие в защите окружающей среды!
- 187 ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С ВАШИМ ПРИБОРОМ?; Неисправность Решение
- 188 Коды ошибок
зарядное устройство лампочка горит. Пылесос не подтягивается к зарядному устройству. после ручной установки пылесоса на зарядное устройство лампочка зарядного устройства тухнет, а на пылесосе на пульте стали мигать две лампочки и стал пикать. В чем причина ?