Роботы-пылесосы Tefal X-Plorer Series 95 Total Care (RG7987WH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

114
Hibakódok
A modelltől függően: *
Ha a robot meghibásodik, a roboton a piros jelzőfény villog. Ellenőrizze az applikációban a megjelenített hibakódot.
Hibakódok
Megoldás
1. hiba Az ütköző beragadt, kérjük, ellenőrizze.
Az ütköző beragadt. Kopogtassa meg többször az idegen tárgyak
eltávolításához. Ha nincs idegen tárgy, helyezze át máshova, majd
indítsa el.
2. hiba A kerék beragadt.Ellenőrizze,hogy
nem ragadt-e idegen tárgy a kerékbe, vagy az
indításhoz vigye azt az alaphelyzetéhez közel.
Ha valamelyik kerék beragadt, ellenőrizze, hogy nem ragadt-e idegen
anyag a kerékbe, vagy vigye a kereket az alaphelyzetéhez közel az
indításhoz.
3. hiba Egy oldalsó kefe beragadt, kérjük,
ellenőrizze.
Az oldalsó kefe idegen tárgyba gabalyodhatott.Kérjük, tisztítsa meg és
indítsa újra.
4. hiba A forgókefe beragadt. Szerelje le a
robotről és tisztítsa meg.
A forgókefe idegen tárgyba gabalyodhatott.Távolítsa el és tisztítsa meg
a csatlakozóival, fedelével és a szívónyílással együtt.
5. hiba A robot beszorult. Távolítsa el az
akadályokat a közeléből.
A robot beszorult. Távolítsa el az akadályokat a közeléből.
6. hiba A robot beszorult. Az indításhoz vigye a
robotet az alappozíciójához közel.
Előfordulhat, hogy a robot felakadt. Helyezze át, és indítsa be. A
hibát a túl szennyezett csepegésgátló érzékelő is okozhatja. A hiba
megszüntetéséhez törölje le a csepegésgátló érzékelőt.
7. hiba Az egyik kerék felakadt. Az indításhoz
vigye a robotet az alappozíciójához közel.
Az egyik kerék felakadt. Az indításhoz vigye a robotet az
alappozíciójához közel.
8. hiba A töltöttség túl alacsony, és a robot
automatikusan le fog állni.Töltse fel.
A töltöttség túl alacsony, és a robot automatikusan le fog állni. . Töltse
fel.
10. hiba Az optikai áramlásérzékelő
szennyezett, törölje le..
Az optikai áramlásérzékelőt por borítja. Törölje le.
11. hiba A töltésérzékelő el van torlaszolva.
Törölje le.
A töltésérzékelő por borítja. Törölje le.
12. hiba A falkövető érzékelő akadályozva van.
Törölje le.
A jobb oldali falkövető érzékelő akadályozva van. Törölje le.
13. hiba A robot meg van döntve. Helyezze a
robotet vízszintes padlóra az indításhoz.
A robot indításkor meg van döntve. Helyezze a robotet vízszintes
padlóra az indításhoz.
14. hiba Szerelje vissza a portartályt és a
szűrőket.
Szerelje vissza a portartályt és a szűrőket, és győződjön meg róla, hogy a
szűrők és a portartály a helyén vannak. Ezután indítsa újra a robotet.
17. hiba Korlátozott terület észlelve. Helyezze át
az indításhoz.
Az indításkor a robot túl közel van egy korlátozott területhez. Helyezze
át az indításhoz.
18. hiba A lézerfedél beragadt. Ellenőrizze.
A lézerfedél nyomásérzékelője le van nyomva vagy beragadt.Helyezze
át az indításhoz.
19. hiba A lézerérzékelő beragadt vagy
elcsavarodott, kérjük, ellenőrizze.
A lézeres távolságérzékelő idegen anyag miatt beragadt.Kérjük, tisztítsa
meg.
20. hiba Előfordulhat, hogy a lézerérzékelő
akadályozva van, kérjük, ellenőrizze.
A lézeres távolságérzékelő akadályozva van, távolítsa el az akadályt. A
túl tágas környezet és a többszörös visszaverődésű környezet, például
a fém tükrök szintén befolyásolják a lézeres távolságérzékelő normál
működését. Helyezze át az indításhoz.
21. hiba Távolítsa el az akadályokat a töltődokk
közeléből.
A robot beragadt vagy beszorult. Távolítsa el az akadályokat a robot
közeléből.
HU
Содержание
- 11 sabojāti. Uzlieciet apakšējo pārsegu atpakaļ vietā.
- 12 dokstaciju uz paklāja.
- 22 w aplikacji, aby wykorzystać cały potencjał robota!; darbības un izmantojiet robota iespējas!
- 23 nemirgojot, ierīce ir izveidojusi savienojumu!
- 29 естественным образом для следующего использования.
- 31 upwards. Clean the central brush with the cleaning tool.; tīrīšanas instrumentu iztīriet centrālo birsti.
- 33 отверстии боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 34 with new ones. Screw the new brushes on the robot.; jaunām. Pieskrūvējiet jaunās birstes pie robota.
- 35 поэтому его следует своевременно очищать!
- 39 optimal performances.
- 40 Извлеките аккумулятор. Отсоедините провод аккумулятора.
- 46 индикатор. Поищите в приложении указанный код ошибки.; Код ошибки
- 185 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЛАЗЕРА*
- 186 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БАТАРЕИ*; Для ознакомления с инструкциями по эксплуатации обратитесь к; ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Давайте вместе принимать участие в защите окружающей среды!
- 187 ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С ВАШИМ ПРИБОРОМ?; Неисправность Решение
- 188 Коды ошибок
зарядное устройство лампочка горит. Пылесос не подтягивается к зарядному устройству. после ручной установки пылесоса на зарядное устройство лампочка зарядного устройства тухнет, а на пылесосе на пульте стали мигать две лампочки и стал пикать. В чем причина ?