Пылесос Dyson V8 Absolute + - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

72
•
For å redusere kontakten med støv og allergifremkallende stoffer ved tømming, bør
du legge den klare beholderen i en plastpose før du tømmer den.
•
For å tømme ut støvet holder du apparatet i håndtaket, drar den røde spaken
bakover og løfter opp for å frigjøre syklonen. Fortsett til beholderbunnen
automatisk åpner seg og slipper ut støvet.
•
Ta den klare beholderen varsomt ut av posen.
•
Lukk posen godt, og kast den som vanlig.
•
Du lukker ved å dytte syklonen nedover til den er i vanlig posisjon og lukker
beholderbunnen manuelt – bunnen klikker når den er trygt på plass.
RENGJØRING AV DEN KLARE BEHOLDEREN
•
Påse at apparatet er koblet fra laderen før du fjerner den klare beholderen. Pass på
at du ikke trykker på PÅ-knappen.
•
Fjern røret og gulvverktøyet.
•
Du fjerner syklonen ved å holde apparatet i håndtaket, dra den røde spaken mot
deg og løfte opp til beholderen åpner seg, deretter dytte inn den røde knappen
som befinner seg bak syklonen og løfte ut syklonen.
•
Du fjerner den klare beholderen fra apparatet ved å dra den røde spaken i
nærheten av bunnen bakover, skyve den klare beholderen nedover og dra den
forsiktig ut fra hoveddelen.
•
Den klare beholderen må kun rengjøres med en fuktig klut.
•
Ikke bruk vaskemidler, poleringsmidler eller luftrensere til å rengjøre den
klare beholderen.
•
Ikke rengjør den klare beholderen i oppvaskmaskin.
•
Pass på at den klare beholderen er helt tørr før du setter den på igjen.
•
Du skifter ut den klare beholderen ved å sette tappene på den klare beholderen på
linje med sporene på hoveddelen og skyve oppover på plass til spaken klikker.
•
Skyv syklonen inn i sporene på hoveddelen og dytt nedover til den er i sin normale
posisjon og lukk beholderbunnen manuelt – bunnen klikker når den er skikkelig
på plass.
VASKBARE DELER
Apparatet har vaskbare deler som krever regelmessig rengjøring. Følg
instruksjonene nedenfor.
VASKE DEN ROTERENDE BØRSTEN
•
Apparatet har en vaskbar roterende børste. Kontroller og vask den regelmessig i
samsvar med følgende instruksjoner for å opprettholde ytelsen.
•
Påse at apparatet er koblet fra laderen før du fjerner den roterende børsten. Pass
på at du ikke trykker på PÅ-knappen.
SLIK FJERNES, VASKES OG SKIFTES DEN ROTERENDE BØRSTEN:
•
Se illustrasjonene «Vaske den roterende børsten» ved siden av
instruksjonene nedenfor.
•
Snu rengjøringshodet opp ned, slik at undersiden på rengjøringshodet vender mot
deg. Bruk en mynt til å dreie festeanordningen en kvart omdreining mot urviseren
til den ulåste stillingen.
•
Roter endehetten til åpen stilling. Trekk den roterende børsten forsiktig bort
fra rengjøringshodet.
•
Fjern endehetten fra den roterende børsten.
•
Hold den roterende børsten under rennende vann og gni den varsomt for å fjerne
lo og skitt.
•
La den roterende børsten stå som vist. La den tørke i minst 24 timer, inntil den er
helt tørr.
•
Kontroller at den roterende børsten er helt tørr før du setter den på plass.
•
Fest endehetten til den roterende børsten igjen.
•
Skyv den roterende børsten tilbake på rengjøringshodet, rundt motoren.
Endehetten skal være i åpen stilling, som vist. Når endehetten er på plass, roterer
du den tilbake til lukket stilling.
•
Lukk festeanordningen ved å dreie den en kvart omdreining med urviseren. Pass
på at festeanordningen dreies fullstendig og at den roterende børsten sitter fast.
SLIK VASKER DU FILTRENE
•
Apparatet har to vaskbare filtre. Vask filtrene minst en gang i måneden i henhold
til følgende instruksjoner for å opprettholde ytelsen. Det kan være nødvendig med
hyppigere vask dersom man: støvsuger fint støv, hovedsakelig bruker den kraftigste
sugeinnstillingen eller bruker apparatet ofte og lenge av gangen.
VASKE FILTER A
•
Påse at apparatet er koblet fra laderen før du fjerner filteret. Pass på at du ikke
trykker på PÅ-knappen.
•
Undersøk og vask filteret med jevne mellomrom i henhold til instruksjonene for å
sikre at det fungerer som det skal.
•
Det kan hende at filteret må vaskes oftere hvis du støvsuger fint støv eller bruker
den mest i "Kraftig støvsuging"-modus.
•
For å fjerne filteret løfter du det ut fra toppen av støvsugeren.
•
Filteret skal kun vaskes i kaldt vann.
•
Skyll utsiden av filteret med vann til skyllevannet er rent.
•
Klem og vri med begge hender for å sikre at du blir kvitt overflødig vann.
•
Legg filteret på siden for å tørke det. La det tørke i minst 24 timer, inntil det er
helt tørt.
•
Ikke vask filteret i oppvaskmaskin eller vaskemaskin, og ikke tørk det i
tørketrommel, komfyr, mikrobølgeovn eller i nærheten av åpen flamme.
•
Sett det tørre filteret tilbake igjen i toppen av selve støvsugeren. Sørg for at det sitter
godt fast.
VASKE FILTER B
•
Fjern filteret ved å vri mot klokken til åpen stilling og fjern fra apparatet.
•
Vask innsiden av filteret under rennende vann, roter filteret for å sikre at vannet
kommer til i alle foldene.
•
Bank filteret forsiktig mot siden av vasken flere ganger for å fjerne alle rester.
•
Gjenta denne prosessen 4-5 ganger til filteret er helt rent.
•
Plasser filteret oppreist, med toppen av filteret vendt oppover, og la tørke i
minimum 24 timer.
•
Filteret plasseres tilbake ved å sette det i åpen stilling igjen og vri med klokken til
det klikker på plass.
BLOKKERINGER – AUTOMATISK UTKOBLING
•
Denne støvsugeren er utstyrt med automatisk utkobling.
•
Hvis en del blir blokkert, kan støvsugeren slå seg av automatisk.
•
Dette skjer når motoren pulserer flere ganger (dvs. slår seg av og på i rask
rekkefølge).
•
La støvsugeren bli avkjølt før du ser etter blokkeringer.
•
Påse at apparatet er koblet fra laderen før du ser etter blokkeringer. Annet kan
forårsake personskade.
•
Fjern eventuelle blokkeringer før du skrur på støvsugeren igjen.
•
Sett alle delene godt på igjen før bruk.
•
Det å fjerne blokkeringer dekkes ikke av garantien.
SE ETTER BLOKKERINGER
Hvis du hører dunk fra motoren, betyr dette at produktet har en blokkering.
•
Påse at apparatet er koblet fra laderen før du ser etter blokkeringer. Pass på at du
ikke trykker på PÅ-knappen.
•
Apparatet må være frakoblet mens du ser etter blokkeringer. Annet kan
forårsake personskade.
•
Pass deg for skarpe gjenstander når du ser etter blokkeringer.
•
Se etter blokkeringer på hoveddelen av apparatet, fjern den klare beholderen
og syklonen i henhold til instruksjonene i delen om rengjøring av den klare
beholderen, og fjern blokkeringen. Se i delen om store blokkeringer og bruk
illustrasjonene som veiledning.
•
Hvis du ikke kan fjerne hindringen, må du kanskje fjerne den roterende børsten.
Bruk en mynt for å løsne festet som er merket med en hengelås. Fjern hindringen.
Sett på den roterende børsten igjen og fest den ved å stramme festeanordningene.
Pass på at den sitter godt fast før bruk av støvsugeren.
•
Dette produktet har børster av karbonfiber. Vær oppmerksom hvis du kommer
borti dem. De kan irritere huden noe. Vask hendene etter å ha håndtert børstene.
•
Sett alle delene godt på igjen før bruk.
•
Det å fjerne blokkeringer dekkes ikke av garantien.
LADING OG OPPBEVARING
•
Denne maskinen vil slå seg AV hvis batteriets temperatur er under 3 °C. Dette
gjøres for å beskytte motoren og batteriet. Du må ikke lade apparatet og deretter
flytte det til et sted for oppbevaring der temperaturen er under 3 °C.
•
For å forlenge levetiden til batteriet bør du unngå å lade det opp på nytt med en
gang det er blitt helt utladet. La batteriet avkjøles i et par minutter.
•
Unngå å holde batteriet inntil en overflate når du bruker apparatet. Hvis du unngår
dette, blir det mindre opphetet, og batteriets bruks- og levetid blir forlenget.
SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BATTERI
•
Hvis batteriet må skiftes, kontakt Dyson Helpline.
•
Bruk kun Dyson-lader.
•
Batteriet er lukket og utgjør ingen fare under normale omstendigheter. Hvis det mot
formodning skulle oppstå lekkasje fra batteriet må du ikke berøre væsken og følge
følgende forhåndsregler:
–
Hudkontakt – kan forårsake irritasjon. Vask med såpe og vann.
–
Innånding – kan forårsake irritasjon av luftveiene. Sørg for å få frisk luft og
kontakt lege.
–
Kontakt med øyne – kan forårsake irritasjon. Skyll straks øynene grundig med vann
i minst 15 minutter. Oppsøk lege.
–
Avfallshåndtering – bruk vernehansker når du skal kaste batteriet og følg de lokale
reglene for gjenvinning.
ADVARSEL
Batteriet som brukes i dette apparatet kan være brannfarlig eller forårsake kjemisk
forbrenning hvis det brukes på feil måte. Må ikke demonteres, kortsluttes, varmes
over 60°C eller forbrennes. Holdes borte fra barn. Må ikke demonteres eller kastes
på ilden.
SLIK VEDLIKEHOLDER DU DYSON-PRODUKTET
•
Ikke utfør annet vedlikeholds- eller reparasjonsarbeid enn det som vises i denne
håndboken, eller som blir tilrådd av Dysons telefonhjelp.
•
Du må kun bruke deler som er anbefalt av Dyson. Hvis du unnlater å gjøre dette,
kan garantien bli gjort ugyldig.
•
Oppbevar produktet innendørs. Ikke bruk eller oppbevar produktet under 3° C.
Pass på at produktet holder romtemperatur før du bruker det.
•
Bruk kun en tørr klut til å rengjøre produktet. Ikke bruk smøremidler,
rengjøringsmidler, poleringsmidler eller luftrensere på noen del av produktet.
LADING OG OPPBEVARING
•
Denne maskinen vil slå seg AV hvis batteriets temperatur er under 3 °C. Dette
gjøres for å beskytte motoren og batteriet. Du må ikke lade apparatet og deretter
flytte det til et sted for oppbevaring der temperaturen er under 3 °C.
•
For å forlenge levetiden til batteriet bør du unngå å lade det opp på nytt med en
gang det er blitt helt utladet. La batteriet avkjøles i et par minutter.
•
Unngå å holde batteriet inntil en overflate når du bruker apparatet. Hvis du unngår
dette, blir det mindre opphetet, og batteriets bruks- og levetid blir forlenget.