Пылесос Dyson V8 Absolute + - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
61
UMÝVÁNÍ FILTRŮ
•
Váš spotřebič má dva omyvatelné filtry; pro zachování jeho výkonu tyto filtry
umývejte podle následujících pokynů nejméně jednou za měsíc. Častější umývání
může být potřebné v případě, kdy uživatel: vysává jemný prach, pracuje především
v režimu „M A X“ (Powerful suction), nebo používá spotřebič velmi často.
UMÝVÁNÍ FILTRU A
•
Před vyjmutím filtru se ujistěte, že je spotřebič odpojen od nabíječky. Dejte pozor, ať
nestisknete spouštěcí tlačítko.
•
Filtr pravidelně kontrolujte a myjte v souladu s pokyny pro údržbu.
•
Pokud spotřebičem vysáváte jemný prach nebo používáte-li jej převážně v režimu
M A X, může být zapotřebí prát filtr častěji.
•
Filtr vyjměte vyzvednutím z horní části spotřebiče.
•
Omyjte filtr ve studené vodě.
•
Oplachujte vodou vnější část filtru, dokud z něj nebude stékat jen čistá voda.
•
Vyždímejte filtr oběma rukama, abyste odstranili všechnu přebytečnou vodu.
•
Položte filtr na bok, aby vyschl. Nechte filtr úplně uschnout po dobu nejméně
24 hodin.
•
Filtr nedávejte do myčky na nádobí, mycích strojů, sušiček, do trouby ani do
mikrovlnky a nepokládejte ho blízko zdrojů otevřeného ohně.
•
Suchý filtr vložte zpět do horní části spotřebiče. Ujistěte se, ze je správně usazený.
UMÝVÁNÍ FILTRU B
•
Chcete-li filtr vyjmout, otočte jím proti směru hodinových ručiček do polohy
otevřeno a vytáhněte jej ze spotřebiče.
•
Vnitřek filtru umyjte pod tekoucí studenou vodou, filtrem přitom otáčejte, čímž
zajistíte promytí všech záhybů.
•
K odstranění nečistot filtrem několikrát jemně poklepejte o stěnu umyvadla.
•
Tento postup opakujte 4–5krát, dokud nebude filtr čistý.
•
Položte filtr zpříma horní částí filtru směřující vzhůru a nechejte jej zcela uschnout
po dobu minimálně 24 hodin.
•
Při zpětné montáži nasaďte filtr v poloze otevřeno a točte jím ve směru hodinových
ručiček, dokud nezapadne na své místo.
UCPÁNÍ – AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ
•
Tento spotřebič je vybaven automatickou pojistkou.
•
Pokud se nějaká část spotřebiče zablokuje, může se spotřebič automaticky vypnout.
•
K tomu dojde poté, co motor několikrát zapulzuje (tj. rychle za sebou se zapne a
vypne).
•
Nechte ho vychladnout než začnete hledat ucpaná místa.
•
Před hledáním ucpaných míst se ujistěte, že je spotřebič odpojen od nabíječky.
Nerespektování těchto pokynů může vést k úrazu osob.
•
Před opětovným spuštěním spotřebiče odstraňte veškeré překážky.
•
Než spotřebič začnete opět používat, ujistěte se, že všechny jeho součásti jsou zpět
na svém místě.
•
Na odstraňování blokujících předmětů se záruka nevztahuje.
HLEDÁNÍ UCPANÝCH MÍST
Pokud motor tzv. pulzuje, znamená to, že se spotřebič ucpal. Při hledání a
odstraňovaná blokujících předmětů postupujte podle následujících pokynů:
•
Před hledáním ucpaných míst se ujistěte, že je spotřebič odpojen od nabíječky.
Dejte pozor, ať nestisknete spouštěcí tlačítko.
•
Při hledání ucpaných míst spotřebič nezapínejte. Nerespektování těchto pokynů
může vést k úrazu osob.
•
Při hledání ucpaných míst dávejte pozor, abyste se neporanili o ostré předměty.
•
Chcete-li zkontrolovat, zda hlavní tělo spotřebiče není ucpané, sejměte průhlednou
nádobu na prach a cyklon podle pokynů v části o čištění průhledné nádoby na
prach a odstraňte překážku. Přečtěte si část „Obtížně odstranitelné překážky“
s ilustracemi a dalšími pokyny.
•
Pokud nemůžete odstranit některé nečistoty, bude možná třeba vyjmout kartáč. K
uvolnění pojistky označené visacím zámkem použijte minci. Odstraňte nečistoty.
Kartáč znovu nasaďte a upevněte dotažením pojistky. Před spuštěním spotřebiče se
ujistěte, že je pojistka pevně dotažena.
•
Tento spotřebič používá kartáč s uhlíkovými vlákny. Při kontaktu s kůží mohou
způsobit menší podráždění. Po manipulaci s kartáčem si omyjte ruce.
•
Než spotřebič začnete opět používat, ujistěte se, že všechny jeho součásti jsou zpět
na svém místě.
•
Na odstraňování blokujících předmětů se záruka nevztahuje.
NABÍJENÍ A SKLADOVÁNÍ
•
Tento spotřebič se vypne, pokud je teplota baterie nižší než 3 °C. Toto opatření je
navrženo k ochraně motoru a baterie. Spotřebič nenabíjejte a ani neskladujte v
prostorách s teplotou nižší než 3 °C.
•
Chcete-li prodloužit životnost baterie, nenabíjejte ji ihned po vybití, ale nechte ji
nejprve několik minut vychladnout.
•
Při používání spotřebiče dbejte na to, aby baterie nebyla ničím kryta, bude se lépe
chladit, což prodlouží její životnost, a udrží vyšší kapacitu.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY K BATERII
•
Jestliže baterie potřebuje vyměnit, kontaktuje zákaznickou linku společnosti Dyson.
•
Používejte pouze nabíječku Dyson.
•
Baterie je uzavřená jednotka a za normálních okolností nepředstavuje žádné
bezpečnostní riziko. V nepravděpodobném případě úniku kapalin z baterie se
nedotýkejte kapaliny a dodržujte následující pokyny:
–
Při styku s kůží - může způsobit podráždění. Omýt vodou a mýdlem.
–
Nadýchání - může způsobit podráždění dýchacích cest. Zajistěte čerstvý vzduch a
vyhledejte lékařskou pomoc.
–
Při zasažení očí - může způsobit podráždění. Okamžitě vyplachujte oči důkladně
vodou po dobu nejméně 15 minut. Vyhledejte lékařskou pomoc.
–
Likvidace - použijte ochranné rukavice a baterii zlikvidujte ihned podle předpisů.
POZOR
Baterie použité v tomto spotřebiči mohou při nevhodném zacházení představovat
nebezpečí požáru nebo popálení chemikáliemi. Nerozebírejte, nezkratujte,
nevhazujte do ohně a nedovolte zahřátí nad 60 °C. Uchovávejte mimo dosah dětí.
Nerozebírejte a nevhazujte do ohně.
ÚDRŽBA SPOTŘEBIČE DYSON
•
Neprovádějte žádnou údržbu ani opravy, které nejsou popsány v tomto návodu k
použití spotřebiče Dyson nebo které vám nebyly doporučeny zákaznickou linkou
společnosti Dyson.
•
Používejte pouze součástky doporučené společností Dyson. Pokud použijete jiné
součástky, může to vést ke ztrátě záruky.
•
Spotřebič skladujte v místnosti. Spotřebič nepoužívejte ani neskladujte na místech,
kde jsou teploty nižší než 3 °C. Dbejte na to, aby měl spotřebič před použitím
pokojovou teplotu.
•
Spotřebič čistěte pouze suchou látkou. Na žádnou část spotřebiče neaplikujte
žádná maziva, čistidla, leštidla ani osvěžovače vzduchu.
NABÍJENÍ A SKLADOVÁNÍ
•
Tento spotřebič se vypne, pokud je teplota baterie nižší než 3 °C. Toto opatření je
navrženo k ochraně motoru a baterie. Spotřebič nenabíjejte a ani neskladujte v
prostorách s teplotou nižší než 3 °C.
•
Chcete-li prodloužit životnost baterie, nenabíjejte ji ihned po vybití, ale nechte ji
nejprve několik minut vychladnout.
•
Při používání spotřebiče dbejte na to, aby baterie nebyla ničím kryta, bude se lépe
chladit, což prodlouží její životnost, a udrží vyšší kapacitu.
PODPOR A ONLINE
•
Poskytuje online nápovědu, obecné rady, videa a užitečné informace o
společnosti Dyson.
www.dyson.cz/support
INFORMACE K LIKVIDACI
•
Spotřebiče společnosti Dyson jsou vyrobeny z velmi dobře recyklovatelných
materiálů. Po skončení životnosti spotřebič prosím zlikvidujte odpovědně a pokud je
to možné, nechte jej recyklovat.
•
Před likvidací elektrospotřebiče z něj vyjměte baterii.
•
Baterii zlikvidujte nebo recyklujte v souladu s místními předpisy či nařízeními.
•
Použitý filtr zlikvidujte v souladu s místními předpisy či nařízeními.
•
Toto označení znamená, že by tento elektrospotřebič neměl být v zemích EU
likvidován s běžným domovním odpadem. Aby nedocházelo k možnému
poškození životního prostředí nebo zdraví lidí nekontrolovanou likvidací odpadů,
odpovědně elektrospotřebiče recyklujte a podpořte tak udržitelné opakované
využívání surovinových zdrojů. K vrácení použitého elektrospotřebiče prosím
využijte systémy vrácení a sběru nebo se spojte s prodejcem, u kterého jste
elektrospotřebič zakoupili. Tato místa mohou elektrospotřebič odebrat k ekologicky
bezpečné recyklaci.
ZÁK AZNICK Á LINK A SPOLEČNOSTI DYSON
DĚKUJEME, ŽE JSTE ZAKOUPILI SPOTŘEBIČ DYSON.
Společnost Dyson poskytuje na tento spotřebič 2 dvouletou záruční dobu. Pokud
máte nějaké dotazy týkající se spotřebiče Dyson, navštivte stránky www.dyson.
cz/support s online nápovědou, všeobecnými tipy a užitečnými informacemi o
společnosti Dyson.
Můžete také kontaktovat zákaznickou linku společnosti Dyson a sdělit sériové číslo
spotřebiče a informace o místě a datu zakoupení.
Pokud bude spotřebič Dyson vyžadovat opravu, kontaktujte zákaznickou linku
společnosti Dyson, abychom vás mohli informovat o dostupných možnostech.
Pokud je váš spotřebič Dyson v záruce a oprava je kryta zárukou, bude oprava
zcela bezplatná.
LIMITOVANÁ DVOULETÁ ZÁRUK A
PODMÍNKY LIMITOVANÉ ZÁRUKY SPOLEČNOSTI DYSON V DÉLCE 2 LET.
NA CO SE VZTAHUJE ZÁRUK A
•
Oprava nebo výměna spotřebiče Dyson (podle uvážení společnosti Dyson), bude-li
shledán vadným v důsledku vady materiálu, provedení nebo funkce do 2 let od
data nákupu nebo dodání (nebude-li některý díl k dispozici nebo se již nebude
vyrábět, společnost Dyson jej vymění za funkční náhradní díl).
•
Byl-li tento spotřebič prodán v zemi mimo EU, tato záruka bude platná pouze v
případě, že spotřebič bude používán v zemi, kde byl zakoupen.
•
Byl-li spotřebič zakoupen na území EU, tato záruka bude platná pouze v případě,
že (i) spotřebič bude používán v zemi, kde byl zakoupen, nebo (ii) spotřebič bude
používán v Rakousku, Belgii, Francii, Německu, Irsku, Itálii, Nizozemsku, Španělsku
nebo Velké Británii a příslušný model se v dané zemi prodává ve verzi pro stejné
jmenovité napětí.
NA CO SE ZÁRUK A NEVZTAHUJE
Společnost Dyson neposkytuje záruku na opravu nebo výměnu spotřebiče, pokud k
závadě došlo v důsledku:
•
Náhodného poškození, závad způsobených nedbalým používáním či péčí,
nesprávným či neopatrným použitím nebo manipulací se spotřebičem, která není
v souladu s návodem k použití spotřebiče Dyson,
•
Použití spotřebiče pro jiné účely než pro běžné použití v domácnosti,
•
Použití součástí nesmontovaných nebo nenainstalovaných v souladu s pokyny
společnosti Dyson,
•
Použití jiných než originálních součástí a příslušenství značky Dyson,
•
Nesprávné montáže (s výjimkou montáže pracovníkem společnosti Dyson),
