Пылесос Bosch BGL 72294 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

76
tr
Bosch
G
L
7
0 Ergo
m
a x x`x
m
od
e
l bir
e
l
e
ktrikli süpürg
e
kullan
m
ayı t
e
rcih
e
ttiğiniz için t
e
ş
e
kkür
e
d
e
riz.
Bu kullanı
m
kılavuzunda farklı
G
L
7
0 Ergo
m
a x x`x –
Mod
e
ll
e
ri göst
e
ril
m
iştir. Bu n
e
d
e
nl
e
açıklanan tü
m
donanı
m
öz
e
llikl
e
ri v
e
fonksiyonlar cihazınıza uy-
gun ol
m
ayabilir. Mü
m
kün olan
e
n iyi
emme
sonucu-
nu
e
ld
e
e
t
me
k için öz
e
llikl
e
sizin
e
l
e
ktrikli süpür-
g
e
niz için ür
e
til
m
iş olan orijinal Bosch aks
e
suarları
kullan
m
alısınız.
Kullanı
m
kılavuzunu lütf
e
n itinayla saklayınız. Kullanı
m
kılavuzunu lütf
e
n itinayla saklayınız. El
e
ktrikli süpür-
g
e
yi başka birin
e
v
e
r
e
c
e
k olursanız
,
lütf
e
n kullan
m
a
kılavuzunu da v
e
riniz.
Lütfen re
s
i
m
li
sa
yf
a
l
a
rı
a
çınız!
Cih
a
z
a
çıkl
amas
ı
1 D
e
ğiştiril
e
bilir z
em
in süpür
me
ünit
e
siı* (Aynı fonksiy-
ona sahip parçaların r
e
si
m
l
e
ri d
e
ğişiklik göst
e
r
e
bilir)
2 S
e
rt z
em
in süpür
me
ünit
e
si*
3 Sürgülü
k
e
l
e
pç
e
li t
e
l
e
skopik boru
(v
e
m
andal bağlantısı)*
4 Sürgülü tuşlu t
e
l
e
skopik boru
(v
e
m
andal bağlantısı)*
5 Dar aralık süpür
me
başlığı
6
Aks
e
suar tutucu
7
Koltuk
süpür
me
başlığı
8 Mobilya fırçası (koltuk süpür
me
başlığına
m
ont
e
e
t
me
k için)*
9 E
mme
hortu
m
u
10 Hortu
m
tuta
m
ağı
11 Filtr
e
d
e
ğiştir
me
göst
e
rg
e
si
12 P
e
rfor
m
ans-dön
e
r ayar düğ
me
si v
e
Aç
m
a/Kapa
m
a
şalt
e
ri
13 Dışarı üfl
eme
filtr
e
si
14 Park yardı
m
ı
15 Ş
e
b
e
k
e
bağlantı kablosu
1
6
Arka kapak
1
7
Taşı
m
a kulbu
18 Toz hazn
e
si kapağı
19 Kapat
m
a yardı
m
ı (cihaz alt tarafında)
20 Filtr
e
torbası
21 Motor koru
m
a filtr
e
si
* cihaz donanı
m
ına ba ğlıdır
Yedek p
a
rç
a
l
a
r ve özel
a
k
s
e
s
u
a
rl
a
r
A Değişi
m
filtre
s
i p
a
keti
Tipi Pow
e
r Prot
e
ct Dustbag
Sipariş nu
m
arası: 0 05
7
50
6
9
İçind
e
kil
e
r:
- 4 Kilitli toz torbası
- 1 Mikro-hijy
e
n filtr
e
si
!
UYARI
Bu n
e
d
e
nl
e
sad
e
c
e
orijinal toz torbaları
m
ızı
kullan
m
anızı tavsiy
e
e
d
e
riz.
C
ihazınız
,
yüks
e
k kalit
e
li toz torbaları kullanıldığı
takdird
e
çok iyi t
em
izl
eme
sonuçları v
e
r
e
n
,
yüks
e
k
v
e
ri
m
liliğ
e
sahip bir
e
l
e
ktrik süpürg
e
sidir. Sad
e
c
e
yüks
e
k kalit
e
li toz torbalarının
,
öz
e
llikl
e
Bosch oriji-
nal toz torbalarının kullanıl
m
ası duru
m
unda AB En
e
r-
ji Etik
e
ti üz
e
rind
e
b
e
lir til
e
n
e
n
e
rji v
e
ri
m
lilik sınıfı
,
toz topla
m
a v
e
toz tut
m
a kapasit
e
si d
e
ğ
e
rl
e
rin
e
ulaşılabilir.
Düşük kalit
e
li toz torbası kullanıl
m
ası duru
m
unda
(örn. kağıt torba) cihazınızın p
e
r for
m
ansı v
e
kullanı
m
ö
m
rü b
e
lirgin biçi
m
d
e
kötü
e
tkil
e
n
e
bilir. Sonuçta
ta
m
olarak uygun ol
m
ayan v
e
ya daha düşük kalit
e
li
toz torbalarının kullanıl
m
ası
e
l
e
ktrik süpürg
e
nizd
e
hasarlara n
e
d
e
n olabilir. Böyl
e
si hasarlar garanti
m
iz
kapsa
m
ında d
e
ğildir.
Daha fazla bilgi için bkz.
www.bosch-ho
me
.co
m
/dust-bag. Buradan orijinal
e
l
e
ktrik süpürg
e
si toz torbası da sipariş
e
d
e
bilirsiniz.
B Yık
a
n
a
bilir
m
ikro filtre
El
e
ktrik süpürg
e
nizin
m
otorunu korur v
e
kullanı
m
ö
m
rünü ar ttırır.
C Sert ze
m
in b
a
şlığı BBZ123HD
Düz
z
em
inl
e
rin süpürül
me
si için
(Park
e,
Fayans
,
T
e
rracotta döş
eme,
...)
D Sert ze
m
in b
a
şlığı BBZ124HD
Y
e
nilikçi s
e
r t z
em
in fırçaları yu
m
uşak
&
rulo:
2 doğal saçtan dön
e
r fırça ruloları.
Büyük
kirl
e
ri bir k
e
nara it
me
z.
İlk kull
a
nı
m
d
a
n önce
Re
s
i
m
1
Tut
m
a kolu
emme
hor tu
m
unun için
e
takıl
m
alı v
e
kili-
tl
e
n
me
lidir.
Cih
a
zın ç
a
lıştırıl
mas
ı
Re
s
i
m
2
a
)
E
mme
hor tu
m
u bağlantı parçaları kapaktaki
emme
d
e
liğin
e
otur tul
m
alıdır.
b)
E
mme
hor tu
m
unun çıkarıl
m
ası sırasında h
e
r iki
m
an-
dal birlikt
e
bastırıl
m
alı v
e
hor tu
m
dışarı ç
e
kil
me
lidir.
Re
s
i
m
3
Tuta
m
ağı t
e
l
e
skopik borunun içind
e
y
e
rin
e
oturun-
caya kadar itiniz.
Bağlantıyı çöz
me
k için
,
kilit kovanını bastırınız v
e
t
e
-
l
e
skopik boruyu ç
e
kip çıkarınız.












