Bosch BGL 72294 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

20

„

Σε περίπτωση μια

ς

 διάρκεια

ς

 λειτουργία

ς

 πάνω από 30 

λεπτά τραβ

ή

ξτε το ηλεκτρικό καλώδιο εντελώ

ς

 έξω.

„

Για να αποσυνδέσετε τη συσκευ

ή

 από το ηλεκτρικό 

δίκτυο

,

 µην τραβάτε το ηλεκτρικό καλώδιο αλλά βγάλτε 

το φι

ς

 από την πρίζα.Μην τραβάτε το ηλεκτρικό καλώδιο 

πάνω από κοφτερέ

ς

 ακµέ

ς

 και µην το συνθλίβετε. 

„

Κατά το αυτόματο τύλιγμα του καλωδίου προσέξτε

,

 να 

μη χτυπ

ή

σει το φι

ς

 πάνω σε άτομα

,

 μέρη του σώματο

ς,

ζώα 

ή

 αντικείμενα.  

>

= Οδηγείτε το ηλεκτρικό καλώδιο με τη βο

ή

θεια του 

φι

ς

.

„

Πριν από κάθε εργασία στην ηλεκτρικ

ή

 σκούπα τραβ

ή

ξτε 

το φι

ς

 από την πρίζα.

„

Μη θέσετε σε λειτουργία µια χαλασµένη ηλεκτρικ

ή

σκούπα. Σε περίπτωση που παρουσιαστεί µια βλάβη

,

τραβ

ή

ξτε το φι

ς

 από την πρίζα.

„

Οι επισκευέ

ς

 και η αντικατάσταση των ανταλλακτικών στην 

ηλεκτρικ

ή

 σκούπα επιτρέπεται να πραγµατοποιούνται 

µόνο από εξουσιοδοτηµένο σέρβι

ς

 πελατών.

„

Προστατεύετε την ηλεκτρικ

ή

 σκούπα από τι

ς

 καιρικέ

ς

επιδράσει

ς,

 την υγρασία και τι

ς

 πηγέ

ς

 θερµότητα

ς

. 

„

Μην τοποθετείτε κανένα εύφλεκτο υλικό 

ή

 υλικό που 

εµπεριέχει αλκοόλη στα φίλτρα (σακούλα φίλτρου

,

φίλτρο προστασία

ς

 του κινητ

ή

ρα

,

 φίλτρο εξόδου του 

αέρα κ.λπ.).

„

Η ηλεκτρικ

ή

 σκούπα δεν είναι κατάλληλη για τη χρ

ή

ση 

σε εργοτάξια. => Η αναρρόφηση µπάζων µπορεί να 
οδηγ

ή

σει σε ζηµιά τη

ς

 συσκευ

ής

.

„

Απενεργοποι

ή

στε τη συσκευ

ή

 και τραβ

ή

ξτε το φι

ς

 από 

την πρίζα

,

 όταν δε γίνεται αναρρόφηση.

„

Καταστρέφετε αµέσω

ς

 τι

ς

 άχρηστε

ς

 συσκευέ

ς,

 µετά 

παραδώστε τη συσκευ

ή

 για µια απόσυρση σύµφωνα µε 

του

ς

 κανονισµού

ς

.

!

 Προσέξτε παρακαλώ

   Η πρίζα του ρεύµατο

ς

 πρέπει να είναι ασφαλισµένη το 

ελάχισ το µε µια ασφάλεια 1

6

  A .

 Εάν η ασφάλεια κατά την ενεργοποίηση τη

ς

 συσκευ

ής

«πέσει» µία φορά

,

 µπορεί αυτό να οφεί λε ται σ το 

γεγονό

ς,

 ότι σ το ίδιο κύκ λωµα βρίσκον ται συγ χρόνω

ς

συνδεδεµένε

ς

 και άλ λε

ς

 ηλεκ τρικέ

ς

 συσκευέ

ς

 µε 

υψηλ

ή

 κατανάλωση ρεύµατο

ς

.

 Το «πέσιµο» τη

ς

 ασφάλεια

ς

 µπορεί να αποφευχθεί

,

ρυθµίζον τα

ς

 πριν την ενεργοποίηση τη

ς

 συσκευ

ής

τη χαµηλότερη βαθµίδα ισ χύο

ς

 και επι λέγον τα

ς

  σ τη 

συνέχεια µια υψηλότερη βαθµίδα ισ χύο

ς

.

Υποδείξεις για την απόσυρση

„

Συσκευασία

 Η συσκευασία προσ τατεύει την ηλεκ τρικ

ή

 σκούπα 

από ζηµιά κατά τη µε ταφορά. Αποτελείται από 
φι λικά προ

ς

 το περιβάλ λον υλικά και γι' αυτό είναι 

ανακυκ λώσιµη. Παραδώσ τε τα υλικά συσκευασία

ς

που δε χρειάζον ται άλ λο

,

 σ τα σηµεία συγκέν τρωση

ς

των υλικών ανακύκ λωση

ς

.

„

Παλιά συσκευή

 Οι παλιέ

ς

 συσκευέ

ς

 περιέχουν πολ λά ακόµα χρ

ή

σιµα 

υλικά. Γι

’

 αυτό παραδίδε τε την άχρησ τη συσκευ

ή

σα

ς

  σ

’

 ένα ειδικό κατάσ τηµα 

ή

  σ

’

 ένα κέν τρο 

ανακύκ λωση

ς

. Του

ς

 τρόπου

ς

 απόσυρση

ς

 µπορείτε να 

του

ς

 πληροφορηθείτε σ τα ειδικά κατασ τ

ή

µατα 

ή

  σ τι

ς

υπηρεσίε

ς

 του δ

ή

µου σα

ς

. 

tr

Kullan

m

a kılavuzunu lütf

e

n itinayla saklayınız. El

e

ktrikli 

süpürg

e

yi başka birisin

e

  v

e

r

e

c

e

k olursanız

,

 lütf

e

n kul-

lan

m

a kılavuzunu da v

e

riniz.

A

ma

c

a

 uygun kull

a

nű

m

Bu cihazsad

e

c

e

e

vd

e

  v

e

e

v or ta

m

ında kullanıl

m

ak 

için tasarlan

m

ıştır. Bu cihaz

,

  d

e

niz s

e

viy

e

sind

e

n 

e

n fazla 20 0 0 

me

tr

e

 yüks

e

klikt

e

 kullanıl

m

ak üz

e

r

e

tasarlan

m

ıştır. Bu 

e

l

e

ktrikli süpürg

e

 sad

e

c

e

 bu kullan-

m

a kılavuzunda v

e

ril

e

n bilgil

e

r

e

 gör

e

 kullanıl

m

alıdır. 

Y

a

r

a

l

a

n

ma

l

a

rı ve h

asa

rl

a

rı önle

m

ek için elektrikli 

s

üpürge şunl

a

r için kull

a

nıl

mama

lıdır:

„

İnsanların v

e

ya hayvanların t

em

izl

e

n

me

si.

„

Aşağıdaki cisi

m,

m

add

e

 v

e

ya pislikl

e

rin 

em

il

e

r

e

k t

em

iz-

l

e

n

me

si:

− Sağlığa zararlı

,

  k

e

skin k

e

narlı

,

 sıcak v

e

ya kızdırıl

m

ış 

m

add

e

l

e

r.

− N

em

li v

e

ya ıslak 

m

add

e

l

e

r.

− Kolay tutuşabil

e

n v

e

ya patlayıcı 

m

add

e

l

e

r v

e

 gazlar.

− Çinili sobalardaki kül

,

 is v

e

me

rk

e

zi ısıt

m

a sist

em

l

e

ri.

− Yazıcılardan v

e

ya fotokopi 

m

akin

e

l

e

rind

e

n çıkan to-

n

e

r tozu.

Yedek p

a

rç

a

l

a

r, 

a

k

s

e

s

u

a

rl

a

r, toz torb

as

ı

Orijinal y

e

d

e

k parçaları

m

ız

,

 orijinal aks

e

suarları

m

ız

,

öz

e

l aks

e

suarları

m

ız v

e

 orijinal toz torbaları

m

ız k

e

ndi 

e

l

e

ktrik süpürg

e

l

e

ri

m

izin öz

e

llikl

e

rin

e

  v

e

  g

e

r

e

ksini

m

l

e

-

rin

e

 uygun olarak ür

e

til

m

iştir. 

„

Απόσυρση του φίλτρου και της σακούλας του 
φίλτρου

 Τα  φί λτρα  και  οι  σακούλε

ς

 των φί λτρων έχουν 

κατασκευασ τεί από φι λικά προ

ς

 το περιβάλ λον 

υλικά. Εφόσον δεν περι λαµβάνουν ουσίε

ς,

 που 

απαγορεύον ται για τα οικιακά απορρίµµατα

,

µπορούν να αποσυρθούν µαζί µε τα κανονικά οικιακά 
απορρίµµατα.

Υποδείξεις για την ενεργειακή ετικέτα

Αυτ

ή

 η ηλεκ τρικ

ή

 σκούπα πρόκειται για μια ηλεκ τρικ

ή

σκούπα γενικ

ής

 χρ

ή

ση

ς

 με πρωτεύον τα εύκαμπ το σωλ

ή

-

να. Για την επίτευξη τη

ς

 δηλωμένη

ς

 τάξη

ς

 ενεργειακ

ής

απόδοση

ς

 και τάξη

ς

 επίδοση

ς

 καθαρισμού σε χαλί και 

σκ ληρό δάπεδο χρησιμοποι

ή

σ τε το πέλμα γενικ

ής

χρ

ή

ση

ς

 με δυνατότητα εναλ λαγ

ής

. 

Οι υπολογισμοί βασίζον ται στον κατ’ εξουσιοδότηση
κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 665/2013 της Επιτροπής από
3 Μαΐου 2013 για συμπλήρωμα της οδηγίας 2010/30/
ΕΕ. Όλες οι διαδικασίες, που δεν περιγράφον ται ακρι

-

βώς σε αυτές τις οδηγίες, εκτελέστηκαν στη βάση του 
προτύπου EN 60312

-

1:2017*.

*Επειδ

ή

 η δοκιμ

ή

 διάρκεια

ς

 ζω

ής

 για τον κινητ

ή

ρα 

εκ τε λείται με άδειο δοχείο σκόνη

ς,

 πρέ πει η αναφε ρό -

με νη διάρκεια ζω

ής

 του κινητ

ή

ρα για έ λε γ χο με μισογε-

μάτο δοχείο σκόνη

ς

 να αυξηθεί κατά 10%.