Проигрыватели VITEK VT-4011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
38
ÐÓÑÑÊÈÉ
17
ENGLISH
Note:
The recorded angles differ depending on the disc
used.
1. Play the disc that is recorded with angles.
2. Press the ANGLE button
appears on
the screen.
3. Press the ANGLE button again to choose the
desired angle, TV screen will change within
one or two seconds.
3D Sound
3D audio post-processing will give a multi channel
effect when using only 2 speakers. This only
works with discs encoded with Dolby. Pro Logic,
Dolby Digital and DTS multi-channel audio tracks.
Press the 3D button repeatedly to achieve the
highest quality sound.
For Disc playback the following surround effects
will appear on the TV screen when you press the
3D button repeatedly:
SURROUND ROCK
SURROUND POP
SURROUND LIVE
SURROUND DANCE
SURROUND TECHNO
SURROUND CLASSIC
SURROUND SOFT
SURROUND OFF
DO NOT USE the feature if connecting to more
than two speakers or if using coaxial or optical
digital output to acquire digital audio sound. Turn
off the TV surround sound and other surround
sound effects when using this surround effect.
MUTE
Press the MUTE button once to mute the sound,
"MUTE" will appear on the TV screen. Press the
MUTE button again to restore the sound.
DISPLAY BUTTON
Display Button: OSD
1. Press display button to show the elapsed time
and remaining time of the playing disc.
2. Each time display button is pressed, the time
will change on the screen as follows:
DVD
VCD
Title Elapsed
Single Elapsed
Title Remain
Single Remain
Chapter Elapsed
Total Elapsed
Chapter Remain
Total Remain
Display Off
Display Off
MP3
CD
Single Elapsed
Single Elapsed
Single Remain
Single Remain
Display Off
Total Elapsed
Total Remain
Display Off
PBC functions allow you to select programs guid-
ed by simple interactive software.
PBC FUNCTION (VCD 2.0 ONLY)
PBC playback buttons
•
When playing VCD with PBC functions, You can
enjoy simple interactive software on TV screen.
•
When playback, there are such functions as
track selection, stop, previous/next scene, fast
forward/ backward, return, play/pause and
karaoke for you to select.
•
PBC functions can be auto run after the disc is
loaded and its logo appears on VFD.
PBC
button
2. Íàæèìàÿ öèôðîâûå êíîïêè ââîäà, çàäàéòå 2
÷èñëîâûõ çíà÷åíèÿ íîìåðà äëÿ êàæäîãî ïîëÿ
ïðîãðàììû: îäíîãî äëÿ Ðàçäåëà, è îäíîãî äëÿ
Ýïèçîäà. Ïîñëå ââîäà 2-õ íîìåðîâ, êóðñîð
àâòîìàòè÷åñêè ïåðåéäåò ê ñëåäóþùåìó
ïðîãðàììèðóåìîìó ïîëþ äëÿ ââîäà ÷èñëîâûõ
çíà÷åíèé äðóãèõ íîìåðîâ.
3. Ïîâòîðÿéòå îïåðàöèþ 2 äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäóò
çàïðîãðàììèðîâàíû âñå æåëàåìûå Ðàçäåëû è
Ýïèçîäû (äî 20). Ïðè æåëàíèè, ïðè
ïðîãðàììèðîâàíèè Âû ìîæåòå çàäàòü
íåîäíîêðàòíûé ïîâòîð Ðàçäåëà è Ýïèçîäà.
4. Âûáîð èñõîäíîé ïîçèöèè "START" ïðîèçâîäèòñÿ
ïóòåì íàæàòèÿ êíîïîê ÍÀÂÈÃÀÖÈÈ (
/
/
/
).
5. Äëÿ çàïóñêà ïðîãðàììû âîñïðîèçâåäåíèÿ
íàæìèòå êíîïêó âîñïðîèçâåäåíèÿ "PLAY (
)".
Âîñïðîèçâåäåíèå çàïèñè íà÷íåòñÿ ñ ïåðâîãî
çàïðîãðàììèðîâàííîãî Âàìè Ðàçäåëà/Ýïèçîäà, è
ïëååð áóäåò îñóùåñòâëÿòü íåïðåðûâíîå
âîñïðîèçâåäåíèå âñåõ ïîëåé, ïî êîòîðûì Âû
ïðîèçâåëè ïðîãðàììèðîâàíèå, â ïîðÿäêå èõ
ïðîãðàììèðîâàíèÿ.
Äëÿ VCD/CD-äèñêîâ:
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê öèôðîâîãî ââîäà âûáåðèòå ïîëå
äëÿ "çàïîìèíàíèÿ". Ïëååð áóäåò àâòîìàòè÷åñêè
îñóùåñòâëÿòü ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó ïîëþ,
îáåñïå÷èâàÿ Âàì âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäèòü
ïðîãðàììèðîâàíèå.
Äëÿ DVD-äèñêîâ:
Ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê ââîäà âûáåðèòå
ÐÀÇÄÅË / ÝÏÈÇÎÄ äëÿ çàíåñåíèÿ â ïàìÿòü. Ïëååð
áóäåò àâòîìàòè÷åñêè îñóùåñòâëÿòü ïåðåõîä ê
ñëåäóþùåìó ïîëþ, îáåñïå÷èâàÿ Âàì âîçìîæíîñòü
ïðîèçâîäèòü ïðîãðàììèðîâàíèå.
Äëÿ îñòàíîâêè ïðîãðàììèðóåìîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ
íàæìèòå êíîïêó "STOP (
)".
ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
Äèñêè DivX, WMA MP3 íå ïîääåðæèâàþò äàííóþ
ôóíêöèþ.
ÎÒÌÅÍÀ ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß:
Äëÿ îòìåíû ôóíêöèè ïðîãðàììèðîâàíèÿ äâàæäû
íàæìèòå êíîïêó îñòàíîâêè "STOP (
)", èëè íàæìèòå
êíîïêó "OPEN/CLOSE".
CD/VCD - Îñíîâíûå
ôóíêöèè
Âîñïðîèçâåäåíèå
çàïèñè CD/VCD-äèñêîâ
Íàæìèòå êíîïêó "STANDBY" äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïëååðà.
Ïðè âêëþ÷åíèè ñ ïîìîùüþ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ èíäèêàòîð "STANDBY" ïîãàñíåò.
Äëÿ îòêðûòèÿ ëîòêà çàãðóçêè äèñêîâ íàæìèòå êíîïêó
"OPEN/CLOSE". Íà òåëåýêðàíå è ýêðàíå äèñïëåÿ
ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ "OPEN" ("ÎÒÊÐÛÒÜ"). Âñòàâüòå
äèñê ýòèêåòêîé ââåðõ â ëîòîê çàãðóçêè äèñêîâ.
Vt-4011.qxd 11.08.2004 13:50 Page 32
