VITEK VT-4011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

44

ÐÓÑÑÊÈÉ

11

ENGLISH

2.  SLOW/F, SLOW/R button: Press this button to

select slow-motion forward or rewind playback
at 1/2,1/4,1/8,1/16 normal speed without
sound.

•

Press PLAY button to return to normal play-
back.

NOTE: This player does not support slow-

motion rewind (SLOW/R) playback and “

”

will appear on the TV screen if you press
SLOW/R button when playing a VCD disc.
Also DiVX disc does not support SLOW/R
function.

3.  PAUSE/STEP button: Press the PAUSE/STEP

button once to pause the picture. Repeatedly
press the PAUSE/STEP  button to play the DVD
one frame at a time. Press the PLAY ( 

) but-

ton to resume normal playback. 

4.  SEARCH REV and FF button: These buttons

allow searching ahead/back at 4-level speeds
asx2, x4, x8, and x16.

•

Press PLAY button to return to normal play
back.

When "

" appears while a button is being

operated, it means that the corresponding is pro-
hibited by the player or the disc.

Title/Chapter Search

Use this feature to directly go to a specific title
and/or chapter. Press the SEARCH button 

1

once.

Press the Navigation (

,

) buttons 

2

to select

the TITLE, then use the Number buttons 

3

to

select the desired title number.

Press the Navigation (

,

) buttons 

2

to select

the CHAPTER, then use the Number buttons 

3

to

select the desired chapter number.
Press the PLAY ( 

) button 

4

to begin playback at

the selected title and chapter.

Title/Time Search

Use this feature to directly go to a specific title
and/or time.

While in the Stop mode, press the SEARCH button
1 twice. Press the Navigation (

,

) buttons 

2

to

select the TITLE, then use the Number buttons 

3

to select the desired title number.
Press the Navigation (

,

) buttons 

2

to select

the TIME, then use the Number buttons 

3

to

select the desired time.
Press the PLAY ( 

) button 

4

to begin playback at

the selected title and time.

BASIC OPERATION

Ïîñëå çàãðóçêè, íà òåëåâèçèîííîì äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
Ìåíþ "Root/Folder" ("Êîðíåâîé êàòàëîã/Ïàïêà") è
ýêðàííàÿ êíîïêà "Play Mode" ("Ðåæèì
Âîñïðîèçâåäåíèÿ"). Íàæàòèåì êíîïîê ÍÀÂÈÃÀÖÈÈ
(

/

) âîéäèòå â ðàçäåë ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ

("Play Mode").  Âûáåðèòå æåëàåìûé ðåæèì
âîñïðîèçâåäåíèÿ ("Play Mode"). Çàòåì íàæìèòå
êíîïêè ÍÀÂÈÃÀÖÈÈ (

/

), ÷òîáû âîéòè â ðàçäåë

âûáîðà ïàïêè. Íàæèìàÿ êíîïêè (

/

), âûáåðèòå

æåëàåìóþ ïàïêó.

Íàæìèòå êíîïêó "OPEN/CLOSE"
("ÎÒÊÐÛÒÜ/ÇÀÊÐÛÒÜ") äëÿ îòêðûòèÿ ëîòêà çàãðóçêè
äèñêîâ. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ íàäïèñü "OPEN"
("ÎÒÊÐÛÒÜ").
Âñòàâüòå MP3-äèñê ýòèêåòêîé ââåðõ â ëîòîê çàãðóçêè
äèñêîâ.

Íàæìèòå êíîïêó "ENTER" ("ÂÂÎÄ") (1) äëÿ íà÷àëà
âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêà.

Íàæìèòå êíîïêó "STOP (

) (2) äëÿ îñòàíîâêè

âîñïðîèçâåäåíèÿ.

Îïöèÿ "Select/Back to Folder Menu"
("Âûáîð/Âîçâðàò â Ìåíþ Ïàïêè")

 ðåæèìå îñòàíîâêè íàæìèòå êíîïêó ÍÀÂÈÃÀÖÈÈ (3)
(1), ïîñëå ÷åãî íàæìèòå êíîïêó  "ENTER" (2). Ïðè
ýòîì ïîÿâèòñÿ "FOLDER MENU" ("ÌÅÍÞ ÏÀÏÊÈ").

Íàæàòèåì êíîïîê ÍÀÂÈÃÀÖÈÈ (

/

) (2) âûáåðèòå

æåëàåìûé òðåê, ïîñëå ÷åãî íàæìèòå êíîïêó "ENTER"
(1) äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêà.

Âûáîð Ïàïêè / Òðåêîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì
öèôðîâûõ êíîïîê ââîäà

 ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîèçâåäèòå âûáîð
æåëàåìîãî òðåêà íàæàòèåì öèôðîâûõ êíîïîê (1),
ïîäòâåðäèòå âûáîð íàæàòèåì êíîïêè "ENTER" (2).
Ïëååð ïåðåéäåò íà íîâûé òðåê è íà÷íåò
âîñïðîèçâåäåíèå.

Âûáîð Ïàïêè / Òðåêîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì êíîïîê
"Skip 

" èëè "Skip 

"

 ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ
íàæìèòå êíîïêó "SKIP" (

èëè 

) äëÿ âûáîðà

æåëàåìîãî òðåêà.

ÄÐÓÃÈÅ ÔÓÍÊÖÈÈ

Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè MP3-
äèñêîâ, ïëååð îáåñïå÷èâàåò
ðåàëèçàöèþ òàêèõ ôóíêöèé, êàê "Îòêëþ÷åíèå çâóêà",
"Ïàóçà/Ïîêàäðîâîå âîñïðîèçâåäåíèå" è "Ïåðåõîä ê
ïðåäûäóùåìó/ ñëåäóþùåìó òðåêó". Äàííûå
îïåðàöèè àíàëîãè÷íû îïèñàííûì äëÿ CD-äèñêà.

Ôóíêöèÿ "FORWARD 

/ REVERSE 

" ("Ïîèñê

ÂÏÅÐÅÄ/ÍÀÇÀÄ")

Vt-4011.qxd  11.08.2004  13:50  Page 20