Функции; Запись; DVD; Копирование; HDD; Воспроизведение; Dolby Digital - Toshiba RD-XS25SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

6

RU

Функции

Это

устройство

позволяет

выполнять

следующее

.

Запись

Данное

устройство

позволяет

вам

произвести

запись

на

 HDD, DVD-RW 

диск

 (

диск

многократной

перезаписи

) 

и

 DVD-R 

диск

 (

диск

одноразовой

записи

). 

Для

вашего

удобства

вы

можете

выбрать

любой

вариант

.

Запись

по

таймеру

в

одно

касание

 (OTR)

[

Стр

. 39]

Данная

функция

позволяет

вам

начать

запись

сразу

после

одного

нажатия

. 

А

каждое

нажатие

[HDD / DVD REC 

I

]

продлевает

время

записи

на

15 

минут

.

Стереофоническая

запись

через

левый

канал

Устройство

может

записывать

монофонический

звук

из

левого

канала

, 

как

псевдо

-

стереофонический

звук

 (

один

и

тот

же

сигнал

через

левый

и

правый

каналы

) 

автоматически

. 

(

только

 AV3)

Запись

по

таймеру

до

 32 

программ

[

Страницы

 40-42]

Вы

можете

предварительно

запрограммировать

устройство

на

запись

до

 32 

программ

в

течение

одного

месяца

. 

Возможно

также

запрограммировать

выполнение

записи

программ

, 

повторяющихся

ежедневно

и

еженедельно

.

Жёсткий

диск

 160 

ГБ

[

Страницы

 32-34]

Данное

изделие

оснащено

жёстким

диском

 160 

ГБ

, 

что

позволяет

вам

записать

до

 272 

часов

 (

в

режиме

 SLP). HDD 

работает

так

же

, 

как

 DVD-RW 

диск

с

режимом

 VR.

Большинство

функций

, 

доступных

на

 DVD-RW 

диске

в

режиме

 VR, 

могут

быть

осуществлены

и

на

HDD.

VPS / PDC 

[

Стр

. 42]

Благодаря

использованию

этой

системы

для

записи

по

таймеру

телепрограммы

будут

записаны

точно

от

начала

и

до

конца

, 

даже

если

время

трансляции

телепрограмм

будет

изменено

.

Автоматическая

метка

раздела

[

Стр

. 36]

Каждый

записанный

заголовок

автоматически

помечается

меткой

раздела

.

Автоматическое

создание

меню

 DVD-

диска

(

только

режим

 Video)

[

Стр

. 48]

Меню

 DVD 

автоматически

создаются

после

финализации

диска

в

режиме

 Video.

Автоматическая

финализация

[

Стр

. 49]

Вы

можете

установить

автоматическую

финализацию

диска

после

того

, 

как

на

диске

заканчивается

свободное

пространство

.

Переключение

записи

[

Стр

. 41]

When you Timer Record to DVD, if the disc runs out 
of the space, or if there is no recordable disc in the 
unit, it automatically changes the recording media to 
the HDD.

Копирование

Данное

устройство

предоставляет

вам

возможность

двунаправленного

копирования

посредством

 HDD 

или

 DVD.

Скоростное

копирование

[

Стр

. 44]

Данная

функция

позволит

вам

выполнить

копирование

на

скорости

, 

максимально

превосходящей

в

 32 

раза

скорость

копирования

в

режиме

 SLP.

Точное

копирование

[

Стр

. 46]

When dubbing from HDD to DVD, if you set the Rec 
Mode to “

Авто

”, the Rec Mode will automatically be 

adjusted so the titles will fit nicely in the remaining 
space of the disc when there is not enough space in 
the disc. When dubbing from DVD to HDD, the Rec 
Mode will automatically be adjusted for the titles to fit  
a 4.7 GB DVD. 

Воспроизведение

Синхронное

воспроизведение

и

запись

[

Стр

. 62]

Вы

можете

воспроизводить

заголовок

во

время

записи

.

Звучание

домашнего

театрального

комплекса

[

Стр

. 22]

Если

устройство

подключено

к

усилителю

или

декодеру

, 

совместимому

с

форматом

 Dolby Digital 

или

 DTS, 

вы

можете

ощутить

звук

домашнего

театрального

комплекса

.

Варьируемый

пропуск

[

Стр

. 63]

В

режиме

воспроизведения

вы

можете

одним

нажатием

выполнить

пропуск

в

направлении

воспроизведения

на

определённое

время

, 

заранее

указанное

в

меню

настроек

.

Варьируемое

повторное

воспроизведение

[

Стр

. 63]

В

режиме

воспроизведения

вы

можете

одним

нажатием

вернуться

назад

на

определённое

время

, 

заранее

указанное

в

меню

настроек

.

Сортировка

заголовков

[

Стр

. 53]

Вы

можете

сортировать

заголовки

по

названию

, 

дате

и

выводить

их

на

экран

. 

Вы

также

можете

отсортировывать

непросмотренные

заголовки

(

только

 HDD).

HDD

DVD

HDD

DVD

HDD

DVD

HDD

DVD

HDD

DVD

HDD

DVD

E2B13RD_RU.book  Page 6  Monday, August 7, 2006  11:38 AM