Toshiba RD-XS25SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 38

39

RU

Введен

и

е

Подключения

Основна

я

нас

тр

о

йка

Воспрои

зведение

Редакт

ир
ование

Пр
очее

Наст

ройка

функций

За
п

и

с

ь

Основная

запись

Чтобы

произвести

запись

телевизионной

программы

, 

выполните

действия

, 

описанные

ниже

.

•

Для

записи

программ

, 

допускающих

однократное

копирование

, 

используйте

только

 HDD 

или

совместимые

с

 CPRM 

диски

 DVD-RW 

в

режиме

VR. (

См

. 

стр

. 34.)

Если

вы

выполняете

запись

на

 HDD, 

сначала

нажмите

 [HDD].

Если

вы

выполняете

запись

на

диск

, 

сначала

нажмите

 [DVD].

Если

вы

выполняете

запись

на

 DVD, 

загрузите

записываемый

диск

.

1

Включите

телевизор

. 

Выберите

соответствующий

внешний

входной

канал

. 

(

См

. 

стр

. 21 - 22.)

2

Выберите

режим

записи

, 

используя

 [REC MODE]. 

(

См

. 

стр

. 33.)

3

Выберите

требуемый

канал

для

записи

при

помощи

 [PROG. 

/

] 

или

с

помощью

 [

Кнопок

с

цифрами

].

4

Чтобы

начать

запись

, 

нажмите

[HDD / DVD REC 

I

].

Информация

будет

отображена

на

экране

в

течение

 5 

секунд

.

Чтобы

приостановить

запись

, 

нажмите

[PAUSE

p

]

. 

Нажмите

[HDD / DVD REC 

I

]

или

[PAUSE

p

]

, 

чтобы

возобновить

запись

.

5

Нажмите

 [STOP 

S

], 

чтобы

остановить

запись

.

Примечание

•

Если

воспроизведение

и

запись

выполняются

в

одно

и

то

же

время

, 

выберите

соответствующее

устройство

, 

нажав

[HDD]

или

[DVD]

перед

тем

, 

как

нажать

[PAUSE 

p

]

или

[STOP 

S

]

, 

чтобы

приостановить

или

остановить

действие

.

•

Если

настройка

часов

не

была

выполнена

, 

дата

и

время

названия

заголовка

в

списке

 Original 

или

списке

 Playlist 

будет

указана

как

 01/01/06 (

ВС

) 

и

0:00.

•

На

 HDD 

можно

записать

до

 600 

заголовков

.

•

На

 DVD-RW / R 

диски

можно

записать

до

 99 

заголовков

.

•

Изменить

режим

записи

во

время

выполнения

записи

на

 HDD/DVD-

диск

невозможно

.

•

Если

вы

хотите

следить

за

записываемой

программой

, 

убедитесь

в

том

, 

что

спутниковый

модуль

выключен

, 

в

случае

его

подключения

к

AV2.

•

Запись

 NTSC 

на

данном

изделии

запрещена

.

Запись

по

таймеру

в

одно

касание

 (OTR)

Это

очень

простой

способ

начать

запись

по

таймеру

. 

Вы

можете

начать

запись

сразу

после

одного

нажатия

на

кнопку

, 

а

каждое

нажатие

на

эту

кнопку

задаёт

время

окончания

записи

. 

Время

записи

будет

продлеваться

на

 15 

минут

до

достижения

максимального

показателя

 4 

часа

.

Если

вы

выполняете

запись

на

 HDD, 

сначала

нажмите

 [HDD].

Если

вы

выполняете

запись

на

диск

, 

сначала

нажмите

 [DVD].

1

В

любой

момент

, 

когда

вам

захочется

начать

запись

просматриваемой

программы

, 

нажмите

 [HDD / DVD REC 

I

]. 

Начнётся

запись

.

2

Несколько

раз

нажимайте

[HDD / DVD REC 

I

], 

чтобы

задать

время

окончания

записи

. 

Каждое

нажатие

на

эту

кнопку

будет

продлевать

время

записи

на

 15 

минут

 (

максимальное

время

записи

 - 4 

часа

).

•

Максимальное

время

записи

 - 4 

часа

.

•

Чтобы

изменить

время

записи

во

время

записи

по

таймеру

в

одно

касание

, 

несколько

раз

нажмите

[HDD / DVD REC

I

]

.

3

По

окончании

записи

поступит

запрос

об

отключении

устройства

.

-

Если

запись

по

таймеру

должна

начаться

через

 5 

минут

.

-

Во

время

воспроизведения

 HDD / DVD.

-

На

экране

отображаются

меню

или

информация

.

•

Устройство

автоматически

отключится

, 

если

вы

выберете

 “

Да

” 

или

, 

если

не

нажмёте

никакой

кнопки

в

течение

 1 

минуты

.

•

Чтобы

отменить

выполнение

функции

записи

OTR, 

нажмите

[STOP

S

]

.

Примечание

•

Оставшееся

время

записи

будет

отражено

на

экране

, 

расположенном

на

передней

панели

изделия

, 

во

время

выполнения

функции

записи

по

таймеру

в

одно

касание

.

HDD

HDD

DVD-RW

DVD-RW

VR

DVD-RW

DVD-RW

Video

DVD-R

DVD-R

HDD

HDD

DVD-RW

DVD-RW

VR

DVD-RW

DVD-RW

Video

DVD-R

DVD-R

0:15

4:00

3:45

0:30

(

Стандартная

запись

)

E2B13RD_RU.book  Page 39  Monday, August 7, 2006  11:38 AM