Проигрыватели Toshiba RD-XS25SR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Введен
и
е
Подключения
Основна
я
нас
тр
о
йка
Воспрои
зведение
Редакт
ир
ование
Пр
очее
Наст
ройка
функций
За
п
и
с
ь
3
RU
Декларация
соответствия
Данное
изделие
соответствует
требованиям
директив
Директива
по
электромагнитной
совместимости
:
89 / 336 / EEC
Директива
о
низком
напряжении
: 73 / 23 / EEC
Директива
СЕ
о
маркировочных
знаках
:
93 / 68 / EEC
Мы
заявляем
,
что
изделие
:
HDD & DVD
Рекордер
Модель
RD-XS25SR
Торговая
марка
: TOSHIBA
соответствует
следующим
стандартам
.
EN55013: 2001+A1:2003, EN55020: 2002+A1:2003,
EN61000-3-2: 2000, EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001
EN60065: 2002
EN60825-1 Edition 1.2: 2001
Внесите
свой
вклад
в
охрану
окружающей
среды
!!!
•
Не
выбрасывайте
использованные
элементы
питания
вместе
с
бытовым
мусором
.
•
Вы
можете
сдать
их
в
пункт
утилизации
использованных
элементов
питания
или
специальных
отходов
.
•
Более
подробную
информацию
вы
можете
получить
в
местном
Управлении
по
вопросам
охраны
окружающей
среды
.
Установка
изделия
Чтобы
обеспечить
безопасность
и
оптимальную
функциональность
изделия
:
•
Установите
изделие
в
горизонтальном
устойчивом
положении
.
•
Запрещается
размещать
посторонние
предметы
на
поверхности
изделия
.
•
Запрещается
размещать
изделие
непосредственно
на
телевизоре
.
•
Не
допускайте
попадания
прямых
солнечных
лучей
на
поверхность
изделия
и
не
размещайте
его
вблизи
источников
тепла
повышенной
интенсивности
.
Не
размещайте
изделия
в
местах
повышенной
запыленности
и
влажности
.
Не
устанавливайте
изделие
в
местах
с
недостаточной
вентиляцией
,
необходимой
для
обеспечения
рассеивания
тепла
.
Не
блокируйте
вентиляционные
отверстия
на
боковых
панелях
изделия
.
Не
устанавливайте
изделие
в
местах
подверженных
сильной
вибрации
или
в
области
сильных
магнитных
полей
.
Как
избежать
опасности
поражения
электрическим
током
и
возгорания
•
Не
прикасайтесь
к
сетевому
кабелю
влажными
руками
.
•
Не
тяните
за
сетевой
кабель
,
чтобы
отсоединить
его
от
розетки
сети
.
питания
.
Возьмитесь
за
вилку
.
•
Если
вода
все
же
попала
на
изделие
,
отсоедините
сетевой
кабель
от
сети
питания
и
отнесите
изделие
в
официальный
сервисный
центр
для
проведения
технического
обслуживания
и
ремонта
.
Предупреждение
об
образовании
конденсата
Конденсация
влаги
может
происходить
внутри
корпуса
изделия
при
перемещения
изделия
из
холодного
места
в
теплое
,
в
результате
прогревания
холодной
комнаты
или
в
условиях
повышенной
влажности
.
Не
следует
использовать
изделие
в
течение
как
минимум
2
часов
-
до
тех
пор
,
пока
не
высохнут
его
внутренние
компоненты
.
Информация
об
авторском
праве
Несанкционированное
копирование
,
трансляция
,
публичный
просмотр
и
передача
дисков
запрещены
.
Данное
изделие
оснащено
функцией
защиты
авторского
права
,
технология
которой
охраняется
патентным
правом
США
и
другими
правами
по
охране
интеллектуальной
собственности
.
Данную
технологию
защиты
авторского
права
можно
использовать
с
разрешения
Macrovision
только
для
домашнего
и
иного
ограниченного
просмотра
за
исключением
иных
случаев
с
разрешения
Macrovision.
Инженерный
анализ
или
разборка
изделия
запрещены
.
Замечание
относительно
выходов
построчного
сканирования
Пользователям
следует
иметь
в
виду
,
что
не
все
телевизоры
высокой
четкости
являются
полностью
совместимыми
с
этим
изделием
и
могут
вызывать
дефекты
изображения
,
отображающиеся
на
изображении
.
В
случае
возникновения
проблем
с
изображением
при
использовании
в
качестве
выхода
525
или
625
построчного
сканирования
,
рекомендуется
,
чтобы
пользователь
переключил
соединение
на
выход
‘
стандартной
четкости
’.
Если
у
Вас
имеются
вопросы
относительно
совместимости
Вашего
телевизора
с
этим
525p
или
625p
записывающим
устройством
HDD
и
DVD,
пожалуйста
,
обратитесь
в
Ваш
сервисный
центр
поддержки
потребителей
.
ИНФОРМАЦИЯ
О
ВТОРИЧНОЙ
ПЕРЕРАБОТКЕ
Упаковочные
материалы
данного
изделия
подлежат
вторичной
переработке
и
могут
быть
использованы
повторно
.
Утилизацию
материалов
следует
осуществлять
в
соответствии
с
местным
законодательством
о
переработке
материалов
во
вторичное
сырье
.
Если
демонтаж
изделия
выполнен
специализированной
компанией
,
то
материалы
,
из
которых
состоит
данное
изделие
,
могут
быть
подвергнуты
переработке
во
вторичное
сырье
и
повторному
использованию
.
Запрещается
выбрасывать
или
сжигать
элементы
питания
.
Утилизацию
материалов
следует
осуществлять
в
соответствии
с
местным
законодательством
об
утилизации
химических
отходов
.
Информация
для
пользователя
:
Впишите
ниже
информацию
о
номере
модели
и
серийном
номере
,
указанную
на
задней
панели
изделия
.
Сохраните
эту
информацию
для
использования
в
дальнейшем
в
справочных
целях
.
Модель
№
_____________________
Серийный
№
_____________________
E2B13RD_RU.book Page 3 Monday, August 7, 2006 11:38 AM
Содержание
- 2 Macrovision
- 4 Содержание; PBC
- 5 Функции; Запись; DVD; Копирование; HDD; Воспроизведение; Dolby Digital
- 6 Редактирование
- 7 Примечание; • Toshiba; Для; Диск
- 8 Только
- 9 CPRM; L B
- 10 Да
- 12 Как; Символы; Символ
- 13 Передняя; Названия
- 14 Задняя; ANTENNA IN; Scart; COMPONENT VIDEO OUTPUT; DTS
- 15 Original
- 16 8 VARIABLE SKIP
- 17 Внимание; Информация; пределах
- 19 DB; CD; Сообщения; CD R W
- 20 Подключение; • If your TV does not have a Scart socket, use the; Выбор; Подключения
- 21 DIGITAL; AV
- 22 Dolby DigitalTM; После
- 23 Основная
- 24 Автоматическая
- 25 Ручная
- 26 Hyper; Переход
- 28 Курсор
- 31 Типы; Сведения
- 32 XP
- 33 HDD –
- 34 Форматирование
- 35 Автоматическое
- 36 Настройка; “Main”
- 39 Подготовка
- 42 Main; Рекомендации; main
- 44 NTSC; Двунаправленное
- 46 Настройки; Use a commercially available Scart, S-Video or the
- 47 “AV1”; Финализация
- 50 Logo Licensing Corporation.; DivX
- 51 Выемка
- 52 Нажмите; Сначала; VCD
- 53 MD; JPEG
- 55 • Playback will be stopped if the File List is displayed
- 58 Функция; Загрузите; “PBC”
- 59 Возобновление; Ускоренное; “PAL”
- 60 Существенное
- 63 Титр; Фрагмент; Группа
- 64 Слайд; Поиск; Video CD
- 67 Доступные
- 68 Что
- 69 Создание
- 71 Удаление
- 72 “Playlist”
- 78 Деление
- 80 Просмотр
- 86 • The Audio language setting and the subtitile; “DivX
- 87 Выберите
- 90 Отображение
- 91 Прочее
- 92 ПИТ; ОБ
- 93 СПР
- 96 Глоссарий; Dolby
- 97 Общие