Типы; Сведения - Toshiba RD-XS25SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 31

32

RU

Информация

о

поддерживаемых

носителях

Типы

носителей

✬✬✬

: 

Наиболее

подходящие

.    

✬✬

: 

Могут

использоваться

.    

✬

: 

Выполнение

некоторых

функций

ограничено

.    —: 

Не

подлежат

использованию

.

*1 

Диски

 DVD-RW, 

записанные

в

режиме

 VR, 

можно

воспроизводить

на

 DVD-

оборудовании

, 

совместимом

с

режимом

 VR.

*1 

Только

диски

, 

совместимые

с

системой

 CPRM.

Примечание

•

Чтобы

получить

более

подробную

информацию

по

вышеописанным

функциям

и

соответствующим

ограничениям

, 

обратитесь

к

инструкциям

, 

приведенным

в

данном

Руководстве

пользователя

.

Сведения

:

С

помощью

данного

изделия

вы

можете

производить

запись

на

диски

 DVD-RW 

и

 DVD-R.

На

 DVD-R 

диски

можно

выполнить

запись

только

один

раз

, 

а

записанное

содержание

нельзя

удалить

.

На

 DVD-RW 

диски

запись

можно

выполнять

многократно

, 

а

записанное

содержание

можно

удалять

.

Существует

 2 

формата

записи

: 

режим

 VR 

и

режим

Video. 

Режимы

 VR 

и

 Video 

доступны

для

 DVD-RW 

дисков

, 

а

для

 DVD-R 

дисков

доступен

только

режим

 Video.

Режим

 Video - 

это

тот

же

формат

записи

, 

который

был

использован

при

записи

дисков

 DVD-Video, 

приобретаемых

вами

в

пунктах

розничной

продажи

. 

Диски

, 

записанные

в

этом

формате

, 

воспроизводятся

на

большинстве

 DVD-

проигрывателей

. 

Перед

воспроизведением

этих

дисков

на

других

 DVD-

проигрывателях

, 

вам

потребуется

выполнить

их

финализацию

 (

см

. 

стр

. 

48). 

До

того

, 

как

вы

финализируете

диски

, 

вы

сможете

производить

на

них

запись

дополнительного

материала

или

выполнять

редактирование

дисков

в

режиме

 Video 

с

помощью

данного

изделия

.

Режим

 VR (

Видеозапись

) - 

это

основной

формат

записи

для

 DVD-RW 

дисков

. 

Вы

можете

производить

многократную

запись

и

редактирование

записанного

материала

. 

Запись

дополнительного

материала

на

диск

, 

отформатированный

в

режиме

 VR 

и

предварительно

записанный

в

другой

видеосистеме

, 

отличной

от

системы

 PAL 

(

например

, NTSC), 

невозможна

.

Если

вы

хотите

произвести

повторную

запись

на

диск

с

уже

имеющейся

на

нем

записью

, 

или

, 

если

вы

хотите

отредактировать

диск

после

записи

, 

рекомендуется

использование

диска

типа

DVD-RW, 

допускающего

повторную

запись

.

Если

вы

хотите

сохранить

запись

без

каких

-

либо

изменений

, 

используйте

диск

типа

 DVD-R, 

не

допускающий

повторной

записи

.

Запись

Вы

хотели

бы

использовать

HDD

DVD-RW 

VR

DVD-RW 

Video

DVD-R

Запись

телевизионных

программ

✬✬✬

✬✬✬

✬✬✬

✬✬✬

Повторное

использование

после

удаления

ненужного

содержания

✬✬✬

✬✬✬

✬✬

—

Редактирование

записанного

содержания

✬✬✬

✬✬✬

✬

✬

Редактирование

 / 

запись

с

подключённого

оборудования

✬✬✬

✬✬✬

✬✬✬

✬✬✬

Копирование

дисков

с

целью

распространения

записанного

материала

—

  ✬✬

*1

✬✬✬

✬✬✬

Воспроизведение

с

помощью

другого

 HDD / DVD-

оборудования

—

  ✬✬

*1

✬✬✬

✬✬✬

Функции

HDD

DVD-RW 

VR

DVD-RW 

Video

DVD-R

Запись

Повторная

запись

Да

Да

Да

Нет

Создание

разделов

с

фиксированными

промежутками

(

автоматическая

функция

)

Да

Нет

Нет

Нет

Создание

разделов

в

желаемом

месте

 (

ручная

функция

)

Да

Да

Нет

Нет

Запись

изображения

в

масштабе

 16:9

Да

Да

Да

Да

Запись

программ

, 

допускающих

однократное

копирование

Да

Да

*1

Нет

Нет

Редактирование

Выполнение

основных

функций

редактирования

Да

Да

Да

Да

Выполнение

дополнительных

функций

редактирования

(

Редактирование

списка

 Playlist)

Да

Да

Нет

Нет

Логотип

Характеристики

8 

см

 / 12 

см

, 

односторонний

, 

однослойный

диск

Максимальная

продолжительность

записи

 (

прибл

., 

режим

 SLP): 

480 

минут

 (4,7 

Гб

) (

для

 12 

см

)

144 

минут

 (1,4 

Гб

) (

для

 8 

см

)

E2B13RD_RU.book  Page 32  Monday, August 7, 2006  11:38 AM