Toshiba RD-XS25SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 45

46

RU

5

Выберите

 “

Доб

. 

в

Заголов

.”.

•

Если

уже

выделено

 “

Доб

. 

в

Заголов

.”, 

нажмите

[ENTER]

.

•

Если

один

из

копируемых

заголовков

выделен

, 

выберите

 “

Доб

. 

в

Заголов

.”, 

используя

[

Курсор

L

 / 

D

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

•

Чтобы

выполнить

переход

между

списками

Original 

и

 Playlist, 

нажмите

[MODE]

до

того

, 

как

вы

нажмёте

[ENTER]

.

Например

: HDD

➞

DVD

•

Если

вы

ранее

регистрировали

какие

-

либо

заголовки

для

копирования

, 

они

будут

перечислены

в

списке

заголовков

для

копирования

.

Сортировка

заголовков

:

1

Нажмите

[ENTER]

в

любом

месте

списка

заголовков

. 

2

Выберите

 “

Зам

. 

данн

.”.

3

Выберите

подходящий

вид

сортировки

и

нажмите

[ENTER]

.

6

Выберите

нужный

заголовок

, 

используя

 [

Курсор

U

 / 

D

], 

затем

нажмите

 [ENTER].

7

Выберите

 “

Зарегистрировать

”, 

используя

 [

Курсор

U

 / 

D

], 

затем

нажмите

 [ENTER].

Например

: 

Список

 Original 

на

 HDD

Выбранный

заголовок

добавлен

в

список

заголовков

для

копирования

.

•

Содержание

списка

заголовков

для

копирования

будет

удалено

, 

если

вы

выполните

выход

, 

нажав

[RETURN]

или

[

 ON / STANDBY]

.

8

Повторяйте

шаги

 5 - 7 

столько

раз

, 

сколько

необходимо

, 

чтобы

выбрать

все

программы

для

копирования

.

Удаление

заголовка

:

1

Выберите

заголовок

, 

используя

[

Курсор

U

 / 

D

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

2

Выберите

 “

Удалить

”, 

используя

[

Курсор

U

 / 

D

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

3

Выберите

 “

Да

”, 

используя

[

Курсор

L

 / 

P

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

Перемещение

заголовка

:

1

Выберите

заголовок

, 

используя

[

Курсор

U

 / 

D

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

2

Выберите

 “

Переместить

”, 

используя

[

Курсор

U

 / 

D

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

3

Выберите

необходимое

место

для

перемещения

, 

используя

[

Курсор

U

 / 

D

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

Изменение

названия

заголовка

:

1

Выберите

заголовок

, 

используя

[

Курсор

U

 / 

D

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

2

Выберите

 “

Переименовать

”, 

используя

[

Курсор

U

 / 

D

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

. 

3

Введите

нужное

название

. 

См

. “

Как

редактировать

названия

заголовков

” 

на

странице

 76.

Удаление

всех

заголовков

из

списка

заголовков

для

копирования

:

1

Выберите

 “

Удалить

всё

”, 

используя

[

Курсор

U

 / 

D

 / 

L

 / 

P

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

2

Выберите

 “

Да

”, 

используя

[

Курсор

L

 / 

P

]

, 

затем

нажмите

[ENTER]

.

9

После

того

, 

как

вы

зарегистрировали

все

программы

, 

которые

хотели

, 

выберите

“

Начало

”, 

используя

 [

Курсор

L

 / 

D

], 

затем

нажмите

 [ENTER].

10

Выберите

необходимый

режим

записи

, 

используя

 [

Курсор

L

 / 

P

], 

затем

нажмите

 [ENTER].

•

В

зависимости

от

направления

копирования

или

от

формата

записи

, 

доступные

режимы

записи

будут

варьироваться

.

•

Выберите

 “

Быстр

”, 

если

хотите

выполнить

“

Скоростное

копирование

” (

более

подробная

информация

изложена

в

разделе

“

Скоростное

копирование

” 

на

странице

 44).

•

Если

заголовок

был

записан

при

помощи

системы

 NTSC, 

скоростное

копирование

на

данном

устройстве

невозможно

.

•

Функция

 “

Быстр

” 

недоступна

при

копировании

с

дисков

в

режиме

 Video 

на

 HDD.

Если

выбрано

 “

Авто

” (

Точное

копирование

):

•

Как

правило

, 

режим

записи

установлен

в

позицию

 “

Быстр

”, 

но

эта

позиция

будет

меняться

автоматически

в

перечисленных

ниже

случаях

;

-

При

выполнении

копирования

с

 HDD 

на

DVD-

диск

;

the Rec Mode will automatically be adjusted 

so the titles will fit nicely in the remaining 

space of the disc when there is not enough 

space in the disc.

-

При

выполнении

копирования

с

 DVD-

диска

на

 HDD;

the Rec Mode will automatically be adjusted 

for the titles to fit  a 4.7 GB DVD.

Копирование

 HDD

➔

DVD

Остаток

Загол

. 

для

копир

.

4300MB

1/1 

P01 12:22 (1:04:40) XP

P01

P01

11:22 (0:14:13) XP

11:22 (0:14:13) XP

Реж

SP

SP

SP

Доб

. 

в

Заголов

.

Удалить

всё

Начало

001/001

Список

 Original 

на

 HDD

P01 11:19 (0:00:06) SP

12/04/06(

СР

)

P01 11:22 (0:14:13) XP  

11/04/06(

ВТ

)

P02 09:19 (0:22:40) SP

12/04/06(

СР

)

P01 12:22 (1:04:40) XP

10/04/06(

ПН

)

Название

заголовка

Дата

записи

P01 12:22 (1:04:40) XP

Сортировка

заголовков

Сортировка

заголовков

Зарегистрировать

Зарегистрировать

15/07/06(

СБ

)

19:53

Копирование

 HDD 

➔ 

DVD

Выберите

, 

пожалуйста

, 

режим

записи

Размер

заголовка

Доступное

свободное

место

1350MB

4335MB

Быстр

XP

SP

LP

EP

SLP

Авто

E2B13RD_RU.book  Page 46  Monday, August 7, 2006  11:38 AM